OnSafety is the Official Blog Site of the U.S. Consumer Product Safety Commission. Here you'll find the latest safety information as well as important messages that will keep you and your family safe. We hope you'll visit often!

Welcome!

Proceso de reglamentación para imanes: como puede participar

En la tarde del viernes, la CPSC votó para iniciar el proceso de reglamentación respecto a los riesgos que presentan los peligrosos juegos de imanes de alto poder. Usted tendrá 75  días para presentar sus comentarios a la agencia sobre dicha reglamentación.

El personal de la CPSC informó a la comisión sobre los peligros de los imanes en una reunión abierta al público el jueves, 9 de agosto.

Entre el 2009 y el 2011, nuestro personal estima que hubo 1,700 casos relacionados con la ingestión de pequeños imanes de alto poder que fueron atendidos en salas de emergencia de hospitales en todo el país. Más del 70 por ciento de estos casos involucraron a niños de entre 4 y 12 años de edad.

El personal de la agencia está proponiendo una norma que aborde el tamaño y la fuerza de los imanes. Bajo la norma propuesta, los imanes que quepan dentro de un verificador de partes pequeñas tendrían que tener un índice de flujo magnético  de 50 o menos. Muchos de los imanes de alto poder  a la venta en “sets” (juegos de imanes)  hoy en día son en comparación muchas veces más poderosos.

Los juegos de imanes que no cumplan con el requisito de desempeño no podrían ser vendidos como juguetes de escritorio ni para ser manipulados.

La CPSC publicará próximamente un aviso de proyecto de reglamentación en el Registro Federal (Federal Register -FR, por su nombre y siglas en inglés), el cual debe estar disponible al público en aproximadamente una semana. Una vez que el aviso de proyecto de reglamentación propuesto se haya publicado, comenzará su oportunidad para presentar sus comentarios. La reglamentación propuesta dispone de 75 días para la presentación de comentarios. Esto le dará a usted tiempo para presentar sus comentarios hasta principios de noviembre del 2012.

Los comentarios sobre las reglamentaciones se podrán enviar a través del sitio web del gobierno Regulations.gov. Publicaremos el aviso del Registro Federal y el enlace para comentarios en nuestro sitio web, en nuestra cuenta de Twitter @OnSafety y en este blog.

Seguimos exhortando a todas las personas a leer la información en nuestra página de información sobre imanes. Vea el video. Mantenga estos imanes fuera del alcance de todos los niños y fuera de los hogares donde haya niños presentes. Para nosotros, se trata de proteger la seguridad de los niños.

Bookmark and Share

This address for this post is: http://www.cpsc.gov/onsafety/2012/08/proceso-de-reglamentacion-para-imanes-como-puede-participar/

Magnet Rulemaking: How You Can Be Involved

Updated: Sept. 4, 2012

In late August, CPSC voted to begin rulemaking to address the serious risks posed by hazardous, high-powered magnet sets. You will have 75 days to comment to the agency about the rulemaking. Your comments are due to CPSC by Nov. 19.

CPSC staff briefed the commission about the magnet hazards at an open meeting on Thursday, Aug. 9.

Between 2009 and 2011, our staff estimates that there were 1,700 cases treated in hospital emergency rooms nationwide related to the ingestion of small, high powered magnets. More than 70 percent of these cases involved children between the ages of 4 and 12.

The agency’s staff is proposing a rule that addresses the size and strength of the magnets. Under the proposed rule, magnets that fit in a small parts tester would be required to have a flux index of 50 or less. Many of the high-powered magnets in the sets sold today, by comparison, are many times stronger.

Magnet sets that do not meet the new requirements could not be sold as a manipulative or a desk toy.

CPSC has published a notice of proposed rulemaking in the Federal Register. (FR). Now that the proposed rulemaking has published, your opportunity to comment begins. Here’s where you can share your comments about this proposed rule. Your comments must be submitted by 11:59 p.m. ET on Nov. 19.

Rulemaking comments are submitted through the government website Regulations.gov. We will publicize the Federal Register notice and the link to comment on our website, our @OnSafety Twitter account, and in this blog.

We continue to encourage everyone to read the information on our magnet information page. Watch the video. Keep these magnets away from all children and out of homes with children. For us, it’s about keeping kids safe.

Bookmark and Share

This address for this post is: http://www.cpsc.gov/onsafety/2012/08/magnet-rulemaking-how-you-can-be-involved/

Live Hands-On Event: Product Safety Is No Accident

Put Safety Into Play Poster: 3 Toy Tips to Remember

Calling all moms, dads and kids of all ages in the Washington, D.C., region. Join us at our ScienSafety! booth at this year’s USA Science and Engineering Festival.

The free festival is open from 10 a.m. to 6 p.m. on Saturday, April 28, and from 10 a.m. to 4 p.m. on Sunday, April 29, at the Walter E. Washington Convention Center, 801 Mount Vernon Place, NW, Washington, D.C.

At our booth (booth #727!), kids will work with CPSC engineers on a hands-on demonstration on toy testing. They’ll learn first-hand how our scientists and engineers determine which ages a toy is appropriate for.

So, bring your kids to meet and play with us. They, and you, will learn how to play it safe.

Bookmark and Share

This address for this post is: http://www.cpsc.gov/onsafety/2012/04/live-hands-on-event-product-safety-is-no-accident/

Tour Our Product Testing Laboratory

CPSC – you’re the recall agency, right? That’s how many think of us.

Here at CPSC, we’re all about keeping families safe – around the holidays and beyond. And that starts at our National Product Testing and Evaluation Center.

For a recall to happen, a product needs to be found to be unsafe by CPSC staff or its manufacturer. But exactly what does that mean? Here’s an inside view. Meet the scientists. See some of the tests. Think about these tests when you buy and use holiday gifts.

To watch this video in Adobe Flash format, you may need to download the Adobe Flash player. You can also watch the video in Windows Media format.

(Watch in Windows Media format.)

And be sure to check the products in your home against those that we’ve recalled.

Bookmark and Share

This address for this post is: http://www.cpsc.gov/onsafety/2011/12/tour-our-product-testing-laboratory/

Inside the Lab: The Grand Opening

On Monday, June 13, 2011, CPSC opened a new state-of-the-art National Product Testing and Evaluation Center. The new lab has 2 ½ times more testing space than CPSC’s old facility, which was a former military missile site that CPSC first occupied in 1975. Here are some photos from the grand opening.

 

Bookmark and Share

This address for this post is: http://www.cpsc.gov/onsafety/2011/06/inside-the-lab-the-grand-opening/