Nota del editor: Esto fue publicado originalmente en el blog de la Casa Blanca.
Hoy, anunciamos un esfuerzo multiagencial para fortalecer la manera en que la familia federal trabaja en conjunto para apoyar a las comunidades estatales, tribales, territoriales y locales a recuperarse después de un desastre.
Por primera vez, el Marco Nacional de Recuperación por Desastre define cómo las agencias federales trabajarán en conjunto para cubrir mejor las necesidades de los estados y las comunidades en su recuperación continua, alineando las funciones y responsabilidades claves entre todos nuestros colaboradores. El énfasis de este marco es que la recuperación después de un desastre es una labor en equipo – una que incluye gobiernos locales, estatales, tribales y federales, el sector privado, organizaciones voluntarias, de base de fe y comunitarias y el público en general.
Completar el Marco Nacional de Recuperación por Desastre fue un verdadero proceso de colaboración. Se logró mediante el diálogo y el alcance extenso con las partes interesadas. El proceso comenzó en el otoño de 2009 y se ha esparcido en todo el país, para recopilar información de las partes interesadas que incluyen asociaciones profesionales, expertos académicos y comunidades en recuperación de un desastre. De hecho, algunos elementos del marco ya han sido implantados para salvar empleos en áreas afectadas de Tennessee en el 2010 y para abrir escuelas a tiempo después del devastador tornado que destruyó a Joplin, MO y para apoyar la recuperación después de la reciente serie de tornados en el sureste esta pasada primavera.
A continuación algunos aspectos claves del marco:
- El Marco Nacional de Recuperación por Desastre va a la par con el Marco de Respuesta Nacional establecido (que trata primordialmente las acciones durante la respuesta a un desastre) y comparte las mismas características claves, como la capacidad de adaptar la escala a la naturaleza y el tamaño de un desastre, para establecer una estructura operacional y desarrollar un marco común de planificación.
- El Marco Nacional de Recuperación por Desastre reconoce que los gobiernos locales, estatales, tribales y territoriales tienen la responsabilidad principal de la recuperación de sus comunidades. Identifica los principios fundamentales para garantizar que todos los miembros de la comunidad tienen oportunidades iguales de participar en la labor de recuperación de manera significativa, y recalca que todos los recursos, sean locales o federales, deben ser traídos a la mesa para lidiar mejor con las necesidades de recuperación de las comunidades.
- El Marco Nacional de Recuperación por Desastre presenta seis Funciones de Apoyo a la Recuperación representadas al nivel federal por agencias de coordinación principales, como Planificación Comunitaria y Desarrollo de Capacidades (DHS/FEMA), Economía (Departamento del Comercio), Salud y Servicios Sociales (Salud y Servicios Humanos ), Vivienda (Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano), Sistemas de Infraestructura (Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EEUU) y Recursos Naturales y Culturales (Departamento del Interior), con el apoyo de más de 15 departamentos, agencias y organizaciones.
Los exhortamos a leer el Marco Nacional de Recuperación por Desastre.