Días después de una serie de tornados que afectaron el área sur de Indiana, desde el 29 de febrero hasta el 3 de marzo, el Departamento de Seguridad Nacional de Indiana (IDHS, por sus siglas en ingles) comenzó su campaña de respuesta por desastre.
El 5 de marzo, IDHS distribuyó el primer boletín de recuperación a todas las personas de Indiana. El boletín diaria “Reconstrucción: una guía para los sobrevivientes del desastre” provee información sobre los cierres de carreteras y las políticas de los permisos de reconstrucción. También incluye una lista y el calendario de las organizaciones disponibles que ofrecen ayuda en el estado en las operaciones móviles con personal y servicios de recuperación en una sola parada.
El 5 de marzo, IDHS distribuyó el primer boletín de recuperación a todas las personas de Indiana. El boletín diaria “Reconstrucción: una guía para los sobrevivientes del desastre” provee información sobre los cierres de carreteras y las políticas de los permisos de reconstrucción. También incluye una lista y el calendario de las organizaciones disponibles que ofrecen ayuda en el estado en las operaciones móviles con personal y servicios de recuperación en una sola parada.
Sellersburg, Indiana, 28 de marzo de 2012 – Rótulo en la parte de afuera del Centro de Recuperación por Desastres el cual se abrió después de la declaración presidencial para Indiana.
El boletín fue enviado por correo electrónico o por fax a todas las empresas, bibliotecas, grupos basados en la fe y otras organizaciones comunitarias en las áreas afectadas por la tormenta. Los voluntarios distribuyeron una página de la publicación a los sobrevivientes afectados. Recibimos pedidos del boletín a un nivel que la cantidad inicial de distribución de 200 aumento a 1,500 ejemplares.
“El boletín fue una idea que se convirtió en una herramienta eficaz” dijo Joe Wainscott, Director Ejecutivo de IDHS. “Es un instrumento que se utiliza a medida de que buscamos la mejor y eficiente manera de ayudar a los sobrevivientes de desastres.”
El boletín incluía el calendario de las paradas de los Centros de Recuperación por Desastres móviles, el estado comenzó esta operación el 13 de marzo. En cada parada los representantes de la Cruz Roja Americana, la Oficina de Vehículos Motorizados, el Departamento de Salud de Indiana y otros agencias que proporcionan servicios esenciales hablan de persona a persona con los individuos que se están recuperando de las tormentas severas.
En el centro de Sellersburg, el estado de Indiana proporcionó computadoras para que los sobrevivientes de las tormentas puedan tener acceso a información de recuperación y solicitar la asistencia de FEMA. Hasta el 21 de marzo los representantes del estado trabajaron en conjunto a los especiales de recuperación de desastre federales en la parada en el centro de Sellersburg. También se realizaron paradas y abrieron centros por un día solamente. El 14 de marzo se estableció un centro en New Pekin y el 24 de marzo en Holton.
El boletín fue enviado por correo electrónico o por fax a todas las empresas, bibliotecas, grupos basados en la fe y otras organizaciones comunitarias en las áreas afectadas por la tormenta. Los voluntarios distribuyeron una página de la publicación a los sobrevivientes afectados. Recibimos pedidos del boletín a un nivel que la cantidad inicial de distribución de 200 aumento a 1,500 ejemplares.
“El boletín fue una idea que se convirtió en una herramienta eficaz” dijo Joe Wainscott, Director Ejecutivo de IDHS. “Es un instrumento que se utiliza a medida de que buscamos la mejor y eficiente manera de ayudar a los sobrevivientes de desastres.”
El boletín incluía el calendario de las paradas de los Centros de Recuperación por Desastres móviles, el estado comenzó esta operación el 13 de marzo. En cada parada los representantes de la Cruz Roja Americana, la Oficina de Vehículos Motorizados, el Departamento de Salud de Indiana y otros agencias que proporcionan servicios esenciales hablan de persona a persona con los individuos que se están recuperando de las tormentas severas.
En el centro de Sellersburg, el estado de Indiana proporcionó computadoras para que los sobrevivientes de las tormentas puedan tener acceso a información de recuperación y solicitar la asistencia de FEMA. Hasta el 21 de marzo los representantes del estado trabajaron en conjunto a los especiales de recuperación de desastre federales en la parada en el centro de Sellersburg. También se realizaron paradas y abrieron centros por un día solamente. El 14 de marzo se estableció un centro en New Pekin y el 24 de marzo en Holton.
Sellersburg, Indiana, 14 de marzo de 2012 – Vista del interior de uno de las operaciones móviles estatales con personal y servicios por un día solamente.
Los sobrevivientes de desastres se reunieron persona a persona con los representantes del estado y las agencias sin fines de lucro para hablar sobre los diferentes recursos disponibles, los cuales incluían lo siguiente:
Los sobrevivientes de desastres se reunieron persona a persona con los representantes del estado y las agencias sin fines de lucro para hablar sobre los diferentes recursos disponibles, los cuales incluían lo siguiente:
- Cruz Roja Americana – necesidades básicas y artículos de primera necesidad.
- Oficina de Vehículos Motorizados – reemplazo de las licencias de conducir, tarjetas de identificación y permisos fueron proporcionados a los sobrevivientes de desastre sin cargo alguno. Servicios adicionales fueron provistos tales como reemplazo de títulos, registraciones y matriculas.
- Departamento de Seguros – interpretación de las pólizas de seguro, información sobre pólizas perdidas o dañadas, directrices de como obtener copias de pólizas de seguro y asistencia de seguros de autos.
- Departamento de Desarrollo Laboral – solicitar para los beneficios de desempleo estatales.
- Administración de Servicios Sociales y Familias de Indiana – reemplazo de los beneficios de alimentos par a las familias afectadas por el desastres y estaban recibiendo los beneficios del Programa de Asistencia a Nutrición Suplementaria (“SNAP-food stamps”, como conocido en ingles) y servicios de consejería.
- Autoridad de Desarrollo Comunitario y Vivienda de Indiana – lista de refugios de emergencias, vivienda temporera y asistencia de alquiler.
- Departamento de Salud de Indiana – información sobre las vacunas incluyendo la vacuna del contra el tétano, consejos de limpieza y acceso e información de los registros vitales, incluyendo los certificados de nacimiento y muerte.
- Oficina de Organizaciones Basadas en la Fe e iniciativas comunitarias – proporcionar ayuda a los sobrevivientes de desastres con los recursos provistos por las organizaciones comunitarias.
Los servicios y herramientas provistas a los sobrevivientes de desastres por el estado de Indiana han llevado a las comunidades afectados por el camino de la recuperación.
Al momento en que FEMA llego a Indiana, las operaciones de recuperación estatales estaban establecidas y en movimiento. Respondiendo al utilizar la herramienta del boletín informativo y los centros de una parada diaria proporcionaron a los afectados por las tormentas de Indiana, un comienzo hacia una recuperación segura.
Last Updated:
10/04/2013 - 10:31