Main Content

Aquí esta: el nuevo FEMA.gov

Author: 

(Video en Inglés)

Hoy, estamos orgullosos de presentarle el nuevo  FEMA.gov. Como nuestro Administrador Fugate dijo en el video, no se trata de una actualización de la apariencia de nuestro sitio, el nuevo fema.gov/es esta completamente rediseñado de adentro hacia afuera.

Para preparar el terreno para el proyecto, aquí están algunos números:

  • Más de 3,000 páginas se han revisado, actualizado y migraron al sitio nuevo;
  • Más de 300 usuarios a través de la agencia fueron capacitados para administrar y editar contenido en el sitio;
  • Más de 30,000 comunicados de prensa migraron al sitio nuevo; y
  • Más de 17,000 páginas de desastres migraron al sitio nuevo.

Comenzamos la revisión del sitio de FEMA.gov casi dos años mediante la realización de grupos focales para determinar como reorganizar la información, para presentarla al público lo mejor posible. Hace un mes abrimos la vista anticipada del sitio y solicitamos comentarios, mientras nos preparábamos para la presentación final. La vista anticipada fue el paso final de cómo los clientes de FEMA y el publico estadounidense fueron parte de formar el diseño, construcción y lanzamiento del sitio nuevo. Al mirar atrás, nuestra meta inicial fue el crear un sitio más fácil de usar, más actualizado y con una navegación más fácil que la del sitio anterior.

Ya que el sitio nuevo se ha lanzado, hacemos un vistazo a las mejoras más sobresalientes:

  • Reducir el número de selecciones de los usuarios - los menús del FEMA.gov nuevo presentan temas principales y subtemas que son más relevantes para lo que los usuarios están buscando. Los usuarios pueden ver los temas, subtemas y descripciones, lo cual hace que encuentren la información que necesitan fácilmente.
  • Prevenir que los usuarios se pierdan – debido a la gran cantidad de páginas disponibles en el sitio de FEMA.gov, las cuales mencione anteriormente, la navegación en el sitio anterior podía ser un reto. El sitio nuevo de FEMA.gov presenta los “Breadcrumbs”, que son una guía de cómo la información esta organizada. Los estudios de búsqueda han demostrado que los “Breadcrumbs” facilitan la navegación de los usuarios, indicándoles donde se encuentran actualmente en el sitio.
  • Mejorar las capacidades de búsqueda – Es sencillo y simple: las búsquedas en el sitio nuevo funcionan mejor que el sitio anterior. Además de recibir los resultados de búsqueda más acertados, los usuarios pueden hacer su búsqueda por el tipo de información tales como los comunicados de prensa, paginas generales en el sitio, mensajes del blog, entre otros. Los resultados de la búsqueda pueden ser filtrados por fecha, región y tipo de desastre. El utilizar la barra de búsqueda puede recuperar la información de mejor manera ya que se eliminaron muchas de las páginas que estaban obsoletas y se mantenían en el sitio anterior.
  • Enfocarse en la accesibilidad y usabilidad – el sitio nuevo de FEMA.gov se ha diseñado para ser accesible a todos los que tienen necesidades funcionales y de acceso. Continuaremos nuestros esfuerzos para cumplir o exceder los estándares federales del cumplimiento de la Sección 508. Se ha incluido la capacidad de añadir contenido esencial relacionado a desastres en los idiomas que se utiliza en las áreas afectadas. Con el tiempo mas idiomas se estarán incluyendo, con este lanzamiento inicial, estamos enfatizando el contenido en español.

Hacia el futuro

La lista de las mejoras sobresalientes son emocionantes, pero las mejoras más importantes para la difusión de la información de FEMA  a través del sitio, están por venir. Ya que estamos utilizando un código abierto del sistema de manejo de contenido Drupal, tenemos una base fuerte para trabajar en un desarrollo a nivel mas alto en el futuro. Para todos los “amantes de la tecnología” esto incluye el beneficio de la visualización avanzada de datos, la entrega de contenido distribuido por medio de “Interfaces” y otra iniciativa de “gobierno abierto”.

En los próximos meses trabajaremos fuertemente para actualizar nuestra versión del sitio móvil (m.fema.gov, en español //m.fema.gov/esp ) y continuaremos solucionando los errores existentes en el sitio lanzado recientemente. Hacia el futuro, le instamos a continuar enviando sus comentarios e ideas para mejorar nuestro sitio en este proceso continuo.

Así que tome unos minutos y haga su búsqueda por el nuevo FEMA.gov y luego déjenos saber los que piensa. ¡Buena búsqueda!

Last Updated: 
19/07/2012 - 22:10

Añadir nuevo comentario