Lo que estamos observando: 9/30/11

Todos los viernes, publicamos un blog de “Qué estamos observando” mientras llegamos al fin de semana. Los exhortamos a compartirlo con sus familiares y amigos y que tengan un fin de semana seguro.

Continúa la temporada de huracanes

Continuamos vigilando de cerca el huracán Ophelia y la tormenta tropical Philippe en el Atlántico. Si bien los pronósticos del Centro Nacional de Huracanes indican que Ophelia se quedará en el Atlántico, la trayectoria proyectada de Philippe podría traerlo más cerca a los EEUU y sus territorios. Si bien ninguna de las tormentas representa una amenaza inmediata, sirven de recordatorio para prepararse para clima tropical severo, en especial si vive en las áreas costeras o tierra adentro.

La temporada de huracanes termina el 30 de noviembre, así que asegúrese de que usted y sus seres queridos hayan tomado las medidas de preparación en caso de desastre. Visite Listo.gov para más información sobre cómo prepararse para tormentas tropicales o huracanes.

Y, no importa cuáles sean los riesgos en su área, Listo.gov tiene información sobre cómo preparar su equipo de emergencias y cómo hacer su plan familiar de comunicaciones de manera que sepa cómo mantenerse seguro en caso de un desastre.

Continúa el espíritu del Mes Nacional de Preparación
Hoy marca el último día del Mes Nacional de Preparación, un momento en que muchas personas en todo el país comparten la importancia de prepararse para emergencias. Y aunque septiembre ha terminado, la preparación ante emergencias debe continuar siendo una prioridad para todos durante todo el año.
El mes entrante, puede involucrarse y participar en el Great California ShakeOut, un simulacro de terremoto en el que puede practicar cómo mantenerse seguro durante y después de un terremoto. (Y no tiene que vivir en California para participar.)

Los exhortamos a hablar sobre la preparación de emergencias a otras personas de su familia y vecindario, y recalque la importancia y posibles beneficios de preparar un equipo, tener un plan y mantenerse informado. Un buen sitio para comenzar es Listo.gov, donde encontrará información sobre cómo mantener a su familia y propiedad seguros en caso de un desastre.

También puede recibir consejos de preparación por mensaje de texto: envíe por texto PREPARE a 43362 (4FEMA). Aplican las tarifas estándar de mensajes y datos.

Y queremos agradecer grandemente a los miles de miembros de la Coalición del Mes Nacional de Preparación que se comprometieron a compartir la preparación ante emergencias durante el mes de septiembre. El éxito del manejo de emergencias se logra en equipo, y estamos agradecidos por su compromiso para desempeñar tan importante función.