View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

20 ژانويه 2011

تقاضای ایالات متحده از دولت موقت تونس برای عمل به خواسته های مردمی

 
Anti-government protesters in Tunis (AP Images)
تظاهرات ضد دولتی در تونس

واشنگتن – ایالات متحده می گوید که امیدوار است رهبری موقت تونس، به دنبال عزیمت ذین العابدین بن علی، رئیس جمهور سابق، از این کشور پس از در اختیار داشتن قدرت به مدت بیش از 20 سال، روش جدید و دموکراتیک تری را برای این کشور ترسیم کند.

فیلیپ ج کرالی، سخنگوی وزارت امور خارجه، در تاریخ 18 ژانویه به خبرنگاران گفت: "تغییراتی در دست اجرا هستند." "دولت باید راهی پیدا کند تا همۀ اقشار جامعۀ تونس را در این امر شرکت دهد و به شنیده ها واکنش نشان دهد."

عزیمت بن علی در روز 14 ژانویه، به دنبال یک ماه نا آرامی در این کشور، صورت گرفت، که طبق گزارش ها، آغاز آن در روز 17 دسامبر 2010 بود وقتی مرد جوانی، پس از این که مقام های محلی در شهر سیدی بوزید از فروش سبزیجات در خیابان توسط وی جلوگیری کردند، در اعتراض به این اقدام خود را به آتش کشید.

در تاریخ 17 ژانویه، قانوچی، نخست وزیر، تشکیل دولت موقت اعتلافی را اعلام کرد و فؤاد مابازا، رهبر مجلس تونس را به عنوان رئیس جمهوری در رأس کار کشور معرفی نمود.

کرالی گفت، ایالات متحده خواهان این است که شاهد انجام اصلاحات سیاسی در این منطقه باشد و به دولت ها کمک خواهد کرد تا فرصت های سیاسی، اجتماعی، و اقتصادی برای مردم شان ایجاد کنند.

وی گفت: "در داخل تونس جریانی در حال شکل گیری است و ما آن را زیر نظر داریم و ... منتظر هستیم ببینیم آیا راهی برای حمایت ما از آنها وجود دارد."

"ما خواهان این هستیم که شاهد روند سیاسی آزاد، عادلانه، باز و شفاف باشیم. اما حق انتخاب در مورد این که چه کسی در آینده بر تونس حکمرانی کند متعلق به مردم تونس است."

کرالی گفت که دورۀ کنونی "فرصت مهمی را برای دولت" به وجود می آورد "تا به آرزوها و خواسته های مردم تونس،" از جمله "پایان دادن به خشونت اعمال شده توسط نیروهای امنیتی بر علیه شهروندانی که خشونتی نشان نمی دهند، برگزاری انتخابات واقعاٌ آزاد و عادلانه، احترام به حقوق اساسی بشر، از جمله آزادی بیان و برگزاری اجتماعات، و داشتن دولتی پاسخگو، شفاف و عادل جامۀ عمل بپوشاند."

او گفت، دولت اوباما امیدوار است که دولت موقت از فرصت کنونی استفاده کند تا "همۀ نیروهای صلح آمیز و دموکراتیک" را از طریق برگزاری انتخابات باز و عادلانه و صدور مجوز برای انجام تحقیقات در مورد "سوء استفاده های صورت گرفته در گذشته" در جریان سیاسی تونس مشارکت دهد.

مردم تونس با این اعتراضات در واقع خواستۀ خود برای برخورداری از "روند انتخاباتی آزاد، عادلانه و قابل اطمینان را به رهبری موقت این کشور ابراز می دارند و کرالی گفت اقداماتی که تا کنون دولت به عمل آورده است "در مسیر صحیح" قرار دارد.

وی گفت دولت موقت، با "باز کردن فضای رسانه ای برای گزارش واقعی اتفاقاتی که روی می دهند" و با آوردن رهبران جبهۀ مخالف به داخل دولت، روند اصلاحات را آغاز کرده است.

کرالی گفت: "اما بدیهی است که کارهای زیادی ... باید انجام شود." "ما خواهان این هستیم که شاهد به کارگیری روندی باز، گفتگوهای مهم بین دولت و ... گروه های عمده ای باشیم که می خواهند در آیندۀ تونس ... نقش داشته باشند."

طبق بیانیۀ 16 ژانویه، هیلاری رادهام کلینتون، وزیر امور خارجه، در تاریخ 16 ژانویه با کامل مورجان، وزیر خارجۀ تونس تماس تلفنی داشت و طی آن تماس، حمایت خود از مردم تونس، "در حالی که مردم و دولت شان دورۀ انتقال مهمی را پشت سر می گذارند" ابراز نمود.

کلینتون به مورجان گفت که دولت اوباما بیانات هم نخست وزیر قانوچی و هم دولت موقت مابازا را دلگرم کننده می داند، بیانانی که در آن آنها "تمایل خود برای همکاری با تونسی ها در زمینۀ طیف وسیعی از مسائل سیاسی و در درون جامعۀ مدنی برای ایجاد دولتی که واقعاً نمایندۀ مردم باشد" را خاطر نشان ساختند.

این بیانیه ابراز می دارد، وزیر به تونس پیشنهاد همکاری ایالات متحده برای کمک به رویارویی این کشور با چالش های پیش روی آنها را داد و به مورجان اطمینان داد که "ایالات متحده در حالی که تونس برای برخورد با این چالش ها به پیش می رود در کنار تونس خواهد ایستاد."  

  

با پيوندهای روبرو نشانه بگذاريد:     اين چيست؟