eJournal USA

Des réfugiés reconstruisent leur vie aux États-Unis

Depuis 1980, des millions de réfugiés se sont réinstallés aux États-Unis. Des particuliers les accueillent et les aident à s’intégrer aux collectivités, grandes et petites, du pays. En retour, les réfugiés apportent à leur pays d’accueil les richesses de leur culture. Cette revue présente des informations générales à l’égard des réfugiés ainsi que des récits personnels d’histoires vécues.

Les partenariats face aux changements climatiques

Les partenariats s’emploient à faire fructifier les compétences et talents complémentaires d’intervenants issus de milieux divers. En toute probabilité, ils feront partie des réponses exigées face aux changements climatiques planétaires.

La liberté de l'Internet

Alors que l’information n’a jamais été aussi accessible, les menaces au libre cours de l’information sur la toile se multiplient. La présente revue électronique eJournalUSA a trait aux diverses façons dont les gouvernements et sociétés font face aux nouvelles technologies transformatrices de l’Internet.

Rendez-vous aux USA

Chaque année, des dizaines de millions de personnes visitent les États-Unis. Certaines viennent découvrir les grandes villes ou la beauté des vastes espaces naturels du pays. D'autres viennent faire leurs études ou signer un contrat.

L'AGRICULTURE AU XXIе SIÈCLE

Le plus long combat qu'ait mené l'humanité, c'est le labeur au quotidien pour avoir de quoi manger. Un nouveau défi se profile au XXIe siècle, maintenant que la planète compterait, d'après des estimations 1,02 milliard d'habitants en état de sous-alimentation, sur les 6,8 milliards d'habitants au monde. Le présent numéro d'eJournal USA ouvre une réflexion sur ce qu'il convient de faire pour nourrir ces personnes et les populations de demain, dont le nombre ira croissant.

Un monde libéré de l'arme nucléaire

Dès l'explosion des premières bombes atomiques en 1945, le monde s'est mis, cahin-caha, à la recherche des moyens de s'en débarrasser. Le président Obama s'est lui-même engagé envers cet objectif avec une vigueur renouvelée. La présente revue eJournal USA examine les contours de ce dossier, dans une analyse contrastée des espoirs et des doutes qui nous habitent au XXIe siècle.

Par-delà les élections : la passation des pouvoirs dans une démocratie

Une élection ne fait pas la démocratie. Toute démocratie florissante se définit par les espérances citoyennes, les règles communes, les terrains d’entente et la confiance qu’elle suscite. Cette revue explore les contours de la société civile et de la légitimité politique à l’intérieur desquels peut s’effectuer une passation pacifique du pouvoir.

Gouvernance et croissance

Dans le présent numéro d’

eJournal USA, de hauts responsables de la Société du compte du millénaire (ou MCC) expliquent cette nouvelle ligne d’action et la manière dont elle diffère de la précédente. En outre, des articles donnent un aperçu de l’application de cette ligne d’action.

Les racines de l'innovation

La croissance économique est de plus en plus tributaire de l’innovation : Il ne s’agit pas de produire davantage des mêmes biens et services, mais davantage de biens et de services innovants. La présente revue tente de faire le point des conditions qui doivent se conjuguer à cette fin.

La Cour suprême et le principe de l'égalité devant la loi

La Cour suprême des États-Unis est respectée aussi bien par les Américains que par les étrangers. Ce numéro d’octobre 2009 de la revue ejournal USA décrit de nombreux aspects de la Cour suprême des États-Unis. Son président, le juge John G. Roberts Jr et son solliciteur général Elena Kagan ont rédigé chacun une introduction. Nous présentons ensuite plusieurs essais d’universitaires et de journalistes évoquant divers aspects du processus de prise de décision judiciaire et l’indépendance des juges. Quatre fonctionnaires de la Cour, ainsi qu’un ancien assistant auprès d’un juge, décrivent leur travail.

Perspectives sur les changements climatiques

Cette édition d'eJournal USA présente les vues de spécialistes de certains pays clés concernant la ligne d'action à adopter afin de limiter efficacement les émissions de gaz à effet de serre, de façon à atténuer le réchauffement climatique, et de s'adapter à des transformations irréversibles. L'envoyé spécial des États-Unis Todd Stern offre le point de vue des États-Unis dans son article d'introduction.

Les avantages d'une éducation à l'étranger

Alors que la mondialisation abolit les frontières des entreprises et de l'emploi, une éducation à l’étranger est plus à même de préparer un jeune au monde de demain. Le nombre d’étudiants qui étudient à l’étranger a presque doublé en 20 ans. Cette revue porte un regard sur l’expérience vécue par ces jeunes et la façon dont elle influence leur développement.

Anatomie du procès devant juge et jury

Les jurys, qui se composent en général de six ou douze citoyens, jouent un rôle essentiel : tout comme dans l’Angleterre médiévale d’où ils tirent leur origine, ils empêchent l’autorité publique, même dans un État démocratique, de poursuivre des personnes à seule fin d’oppression.

LES AUTOCTHONES AUJOURD'HUI

Le numéro de juin 2009 d’eJournal USA propose divers points de vue sur les Amérindiens et d’autres peuples autochtones. Ses divers articles offrent une perspective historique et abordent divers sujets, notamment les langues et les cultures, le statut juridique des peuples autochtones et la façon dont ils tissent des liens entre eux dans le monde entier.

Le système financier mondial

Comment les difficultés d’un secteur de l’économie américaine ont-elles contribué à déclencher la plus grande crise économique mondiale depuis celle des années 1930 ? Nous avons demandé à six spécialistes de nous donner leur opinion sur la crise et sur les mesures que le monde devrait prendre pour y faire face.

L'efficacité énergétique : le meilleur combustible

On s'accorde désormais à dire que l'économie des ressources disponibles d'énergie est le moyen le plus rapide, le moins coûteux et le plus propre de répondre à nos futurs besoins énergétiques. L'efficacité énergétique : le meilleur combustible examine le bilan impressionnant des États-Unis dans ce domaine, et notamment les efforts accélérés que déploient les individus, les organisations et les gouvernements pour rentabiliser au maximum la productivité de toutes les sources d'énergie.

L'importance vitale des vaccins

Les vaccins sauvent des vies et préviennent les maladies. Ils protègent les enfants contre des maladies qui les privent d'une vie productive. La difficulté, dans le monde en développement, tient surtout à leur distribution et à leur administration aux personnes qui en ont besoin. Vaincre cette difficulté est l'objet d'efforts assidus des États-Unis et de la communauté internationale depuis plus de 30 ans.

L'action non violente en faveur du changement social

Depuis trente ans, on observe à travers le monde l'apparition de nombreux mouvements non violents qui cherchent à défendre les droits de l'homme et à renverser les dictateurs. La présente édition d'eJournal USA montre que l'action non violente peut être plus puissante qu'une insurrection armée pour susciter le changement dans le domaine social.

La littérature multiculturelle contemporaine aux États-Unis

Les États-Unis sont enrichis culturellement par les immigrants de nombreux pays. Ce numéro de eJournal USA porte sur les distingués écrivains américains de diverses origines ethniques qui contribuent immensément à la compréhension mutuelle par leurs récits inspirés de leur pays natal et de leur expérience vécue en tant qu'Américains.

Choisir une carrière

La présente édition d'eJournal USA se fraie un chemin à travers la myriade de voies qu'empruntent les Américains à la recherche de leur future vie professionnelle. Dans ses pages, les auteurs qui exercent un métier particulier expliquent leur parcours, sans omettre les fausses pistes où ils se sont parfois égarés, tandis que divers spécialistes explorent la manière dont les jeunes d'aujourd'hui peuvent analyser et peser leurs options.

L'élection présidentielle 2009 : l'investiture

Le peuple des États-Unis en liesse a célébré, le 20 janvier 2009, l'entrée en fonction de son 44^e président. Cette passation pacifique des pouvoirs renforce certes la confiance nationale en la démocratie. Mais cette fois il y a plus : l'accession d'un Afro-Américain au poste suprême de l'État inspire à ce peuple la fierté d'avoir répudié la ségrégation et l'esclavage qui firent partie de son histoire. En ce jour, Barack Obama a eu raison de proclamer que les Américains ont fait triompher l'espoir sur la peur.

Les transitions présidentielles aux États-Unis

On entend souvent parler des troubles qui ont eu lieu avant, pendant ou après des élections dans divers pays du monde. Une des caractéristiques importantes de la démocratie aux États-Unis est la passation périodique et ordonnée des pouvoirs d'un président à l'autre. Les Américains savent quand la prochaine élection présidentielle aura lieu (le mardi suivant le premier lundi du mois de novembre tous les quatre ans) et que le pouvoir sera transmis le 20 janvier de l'année suivante au président qui vient d'être élu ou réélu.

La Déclaration universelle des droits de l'homme

Ce numéro d'eJournal USA célèbre le soixantième anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme. Il en explore les documents d'origine, la situe dans le contexte d'un héritage culturel commun de l'humanité et explique comment elle a amélioré la vie d'innombrables personnes dans le monde entier.

L'abolition des pires formes de travail des enfants

La création d'un monde sûr et salubre pour nos enfants est une tâche capitale. Pourtant, des millions d'enfants dans le monde entier demeurent la proie de la pauvreté, de la maladie, des conflits armés, de l'exploitation et du travail forcé.

Nous examinons ce mois-ci quelques-unes des initiatives remarquables visant à lutter contre l'exploitation des enfants. Nous espérons cette revue aidera le lecteur à mieux prendre conscience du sort peu enviable de la petite fille dont la photographie figure ci-contre et de l'aide apportée aux milliers d'enfants qui sont dans une situation semblable à travers le monde.

Les candidats

Toutes les élections présidentielles sont spectaculaires et revêtent un caractère historique. Alors que la ferveur pour l'élection de 2008 continue de prendre de l'ampleur, les électeurs américains et les personnes intéressées dans le reste du monde peuvent désirer mieux connaître les antécédents des deux principaux candidats à la présidence. Quelle sorte de personne parvient au plus haut poste du régime politique des États-Unis, quelles sont ses qualités, ses tendances et ses forces ?

La nouvelle donne médiatique

Les nouvelles techniques dont disposent les médias donnent à tout un chacun accès à des quantités infinies d'informations et à de vastes réseaux de personnes qui peuvent mettre à profit ces outils pour faire aboutir leur propre ordre du jour social ou politique. Cette édition du eJournal USA se penche sur les effets de cette vulgarisation dans diverses régions du monde.

Significant Events in U.S. Foreign Relations 1900-2001

Focusing on a number of seminal world events, this issue of eJournal USA: Foreign Policy Agenda offers a framework for examining how U.S. foreign relations have evolved over the past century, influenced by the legacy of America's founding ideals of protecting individual rights and freedom.

The Editors recognize that any selection of "major events" will ultimately be arbitrary, but it is our hope that those in this journal will provide insight into the American character and stimulate dialogue among international audiences.

Entrepreneurship and Small Business

Small businesses built the United States in the country's first century. Today the flexibility of small businesses provides lessons for big business. Small businesses contribute to the U.S. economy not only in innovation and adaptability, but also in job creation for women and minorities and in economically distressed areas.

Ending Abusive Child Labor

Creating a safe and healthy world for our children is as important a task as any that exists. Yet millions of children around the world remain victims of poverty, illness, armed conflict, and exploitive and forced labor.

We examine this month some of the noteworthy initiatives under way to combat abusive child labor. We hope that this issue helps our interactive and print audiences to understand more fully the plight faced by the young girl pictured on our cover and the many efforts under way to help her and the many thousands of children in situations like hers around the world.

Rethinking International Aid

This edition of eJournal USA describes how U.S. foreign aid — directed through government and faith-based organizations, through individuals, businesses, and a multiplicity of partnerships — has developed, how it fits into foreign affairs, and how it is related to advancing altruistic objectives.

Media Emerging

Innovation in information technologies has thrust the world into an era of democratic media in which people have access to news and information unbound from traditional barriers of time and geography. Innovation gives rise to new media formats with new models for information distribution, consumption, and use. Traditional lines between the audience and media institutions are crossed as citizens gain access to platforms from which to express their own ideas and opinions, circumventing media corporations and governments, the long-standing gatekeepers of information.

Experts and pioneers in these changing technologies share their thoughts on the following pages, describing the innovations unfolding and offering a vision of what may lie ahead.

Today's Nuclear Equation

While that Cold War threat of nuclear annihilation has receded, this edition of Foreign Policy Agenda examines the elements in today's nuclear equation. Instead of superpowers facing off, we encounter rogue states, stateless terrorist organizations bent on acquiring the means of mass murder, and black-market networks of renegade suppliers (like Pakistani nuclear scientist A.Q. Khan pictured on the cover) willing to deal in the materials and technical expertise that lead to nuclear weapons. The ensuing nightmare could materialize quite unexpectedly in any large city.

This electronic journal, "Today's Nuclear Equation," offers the U.S. position on critical treaty-related issues as well as a range of expert opinion on the thorniest current issues in nuclear nonproliferation.

Seeking Free and Responsible Media

It has long been the policy of the U.S. government to support the development of open and responsible media abroad and to assist in building the infrastructure needed for a free press to operate -- legislative infrastructure, financial independence, transparency in government, and journalists trained in objective and fair reporting. Achieving a free and responsible media is a constant, challenging, vital, and ongoing activity. We must continue to work at it, adapting to new conditions and challenges. We must keep in sight the ultimate objective -- a citizenry able to make informed decisions that shape their lives.

The Movie Business Today

This issue of eJournal USA analyzes the increasing internationalization of the film industry, both in terms of audiences and filmmaking talent; the rise of a more personal style of independent filmmaking in recent years; the market for foreign-produced films in the United States; and the effects of the Internet and the digital revolution on how movies get made and distributed. Shorter pieces focus on film festivals like Sundance that seed young talent and some film studios' efforts to go green in making movies.

Snapshot USA

This edition of eJournal USA is designed to provide a central resource for information about the United States. It is but an introduction, tailored to the current generation of young people around the world, containing many facts and statistics, but also essays which describe a little of how Americans think about their country and the world.

The Supreme Court and the United States

The ultimate interpreter of American law and the American Constitution itself is the United States Supreme Court. Nearly 220 years old, the Court has grown dramatically in stature and authority. Its authority to invalidate as unconstitutional actions of the legislative and executive branches now is long settled. Americans may disagree with the Court's decisions, but defying the Court is simply beyond the bounds of political, even social, legitimacy.

We present a collection of essays in this journal that explain how the Court functions. They also illustrate how it commands the respect of Americans and plays a vital role in the constitutional system.

American Teenagers

What do American teenagers have to say about their lives, values, hopes and dreams? The essays and reflections in this e-journal give a glimpse into some of the many ways a teenager's day might unfold in the United States, as well as an insight into his or her goals, ambitions, and concerns.

Sharing Science: Global Partnerships

This edition of eJournal USA focuses on science as an inherently international undertaking in which researchers share the results of their work with a scientific community that spans the planet, through a growing array of collaborative efforts, technical journals, conferences, the Internet, and dedicated high-bandwidth data networks for research and education. The eJournal has many examples of U.S. participation and leadership in these international undertakings.

Clean Energy Solutions

Projected dramatic increases in energy consumption in the coming decades, combined with a higher risk of climate change, require a massive global response based on technological innovation and the power of the marketplace. Experts and government officials describe the options before us, including renewable energy, novel vehicles, and low-carbon power generation, and discuss the best ways leading to a sustainable energy future.

The Challenges of Globalization

The World Bank defines globalization as "the growing integration of economies and societies around the world." Wikipedia, the Internet encyclopedia, describes globalization as "the changes in societies and the world economy that result from dramatically increased international trade and cultural exchange." The British magazine The Economist recently likened globalization to a line from a John Lennon song, "Imagine there's no countries. It isn't hard to do." Clearly, globalization means different things to different people.

In this issue we consider these and other aspects of globalization. The experts we have chosen examine the topic from a variety of angles, yet we offer no prescriptions, no definitive answers: Our goal is for our readers to come away with a better understanding of a deep-seated, complex phenomenon that affects us all.

Disability and Ability

With support, people can overcome even severe disabilities while maximizing their abilities and lead fulfilling and productive lives. We hope you will enjoy reading about the Americans with Disabilities law and about the programs underway to help turn disabilities into abilities, from accommodation to technology and medical research. Opening opportunities and removing barriers to people with disabilities is a work in progress, but the results can be truly inspiring.

See You in the U.S.A.

This eJournal USA brings together the information you need to make your trip to the United States as easy as possible. It also defines the acronyms of U.S. government travel programs and explains how these fit in with those of other nations.

U.S. Food Aid Reducing World Hunger

It is estimated that some 850 million people around the world suffer from hunger and malnutrition. Through articles written by NGO representatives and U.S. government officials, this edition of eJournal USA describes some of the ways in which the United States government works through its agencies and in conjunction with international organizations and NGOs to provide food and assistance to save lives and to help hungry people feed themselves.

College and University Education in the United States

From the many types of institutions to the virtually unlimited array of programs and majors, the universities and colleges in the United States reflect the diversity, tolerance, and pursuit of excellence that characterize the best of the country as a whole. Through this journal, prospective international students and their parents and advisors will learn about the American system of higher education and academic and student life at U.S. colleges and universities.

World Youth Building a Future

This eJournal pens a window on the real life experiences of young people who have left home and family to participate in an international exchange program. Young American adults offer first-person accounts of their discoveries in educational programs abroad, and exchange students from various other countries share their insights about adjusting to life and family customs in the United States.

Transforming the Culture of Corruption

In recent years, through a series of international agreements, a global framework for combating corruption has begun to emerge. Individual countries can now make their anticorruption efforts more effective by vigorously implementing anticorruption commitments and relying on international cooperation. This issue of eJournal USA highlights the important roles that the public sector, private sector, and non-governmental organizations play in eradicating corruption worldwide.

Media Making Change

New media technologies give average citizens access to vast amounts of information and broad networks of people. People can use these tools to pursue social and political agendas of their own making. This edition of eJournal USA shows how this new empowerment is influencing nations in various parts of the world.

Benefits of Trade Costs of Protectionism

Removing trade barriers through World Trade Organization and other negotiations promises to lift millions of people around the world out of poverty. Maintaining protectionist practices hurts millions, especially in the developing world, by preventing sustained economic expansion. While developed countries need to drop their own protectionist practices, developing countries stand to gain the most benefits by removing their protectionist barriers to imports from each other. Protectionism bolsters the politically designated few while harming the many; the problem and the solution are political. This issue of eJournal USA has articles from authors inside and outside the U.S. government describing the benefits of trade and the costs of protectionism.

L'anglais dynamique

Ce numéro d'eJournal USA, intitulé « L'anglais dynamique », décrit les courants évolutifs à l'œuvre dans l'anglais parlé d'aujourd'hui. Qu'il s'agisse des influences culturelles et internationales telles que les mots qui proviennent, soit directement, soit sous une forme modifiée, d'une autre langue, ou de l'impact qu'exercent les médias, le cinéma, la musique et les sports, sans oublier les mots nouveaux que les sciences et techniques introduisent dans la langue, les auteurs de cette revue présentent de nombreux exemples de cette évolution constante. D'autres articles décrivent le processus d'évolution de la langue ainsi que certaines clés permettant de déchiffrer les expressions argotiques.

Countering the Terrorist Mentality

This edition of eJournal USA, "Countering the Terrorist Mentality," provides a look at the complex, global problem of terrorism. Several of the world’s leading scholars in this field, including Walter Laqueur, Bruce Hoffman, Jerrold Post, David Kilcullen, Mohammed Hafez, and Mia Bloom, examine the motivations of those who carry out terrorist attacks and the techniques terrorist organizations like al-Qaida use to recruit and motivate them.

Le collège électoral

Il est probable que plus de 100 millions d'Américains voteront lors de la prochaine élection présidentielle, le 4 novembre. Toutefois, seuls 538 hommes et femmes éliront le nouveau président des États-Unis dans les 50 capitales des États fédérés et dans la capitale des États-Unis (Washington), le 15 décembre. L'élection à deux degrés du président des États-Unis traduit la volonté de mettre en place un régime fédéral qui attribue des pouvoirs non seulement à l'État fédéral et à l'ensemble de la population, mais aussi aux États fédérés.

La liberté de religion

Aux États-Unis, le principe de la liberté de religion, dont les racines sont plus anciennes que la création de la nation, est un droit inviolable. En ce XXIe siècle, les États-Unis vivent un mélange culturel unique engendré par une vague d'immigration qui a déversé dans ses communautés des membres de diverses religions. Ce numéro de eJournal USA étudie comment le pays s'adapte à ces changements démographiques de façon à rester fidèle au principe de la liberté de religion.

L'intégration des immigrés aux États-Unis

Certains disent que la force des États-Unis en tant que nation – leur créativité, leur dynamisme et leur disposition à accepter tout ce qui est nouveau – provient en grande partie de la diversité que les immigrés ont apportée à notre pays. La présente revue porte sur la manière dont ces nouveaux venus se sont intégrés dans la société américaine.

La dernière nouveauté

L'innovation est l'art de créer quelque chose de nouveau et chaque jour, aux États-Unis et dans le monde, des scientifiques, des étudiants et de simples citoyens s'efforcent d'offrir au monde une idée bien à eux. Ce numéro de eJournal USA raconte l'histoire des innovateurs et de leurs créations.

Les parcs nationaux, patrimoine des États-Unis

Les Américains se sont dotés, au fil du temps, d'un vaste réseau de parcs nationaux faits de montagnes, de déserts, de forêts, de marécages, de steppes et de récifs tropicaux dont ils assurent l'entretien et la conservation. Tous les citoyens américains sont, dans un sens, les gardiens de ces sites d'intérêt historique, géographique et écologique. Ils conservent ces parcs pour l'avenir et les vénèrent aujourd'hui. La présente édition d'eJournal USA nous offre de splendides vues des parcs nationaux des États-Unis ainsi qu'une explication de leur évolution et de leur mission.

Les marchés et la démocratie

Le lien entre les marchés et la démocratie n'a jamais été étroit. Les théoriciens de l'économie débattent de cette relation complexe depuis les années 1700. Les marchés libres peuvent-ils exister en l'absence de démocratie ? Qu'est-ce qui vient d'abord, le marché libre ou la démocratie ? La puissante incitation universelle de la croissance économique peut-elle amener plus de démocratie dans les pays non démocratiques ?

L'écologisation des entreprises américaines

Le présent numéro d'eJournal USA pénètre sur un terrain qui pourrait réserver une surprise aux personnes initiées à l'histoire de la mouvance écologique aux États-Unis : en l'occurrence, la tendance manifestée ces dernières années par les entreprises à chercher des moyens respectueux de l'environnement de faire des affaires. Qu'est-ce qui pousse donc une entreprise à se mettre au vert ?

Le capital-risque et les nouvelles technologies

Cette revue analyse les formes variées de l'esprit qui pousse un nombre incalculable d'Américains et de gens d'autres pays à créer des entreprises qui développent ou utilisent des techniques de pointe. Elle se penche aussi sur un phénomène lié étroitement au premier, à savoir celui du capital-risque. Le démarrage d'une entreprise de pointe dépend beaucoup du financement que les investisseurs sont prêts à lui apporter.

La longue campagne : les élections de 2008 aux États-Unis

Le présent numéro d'eJournal USA offre au lecteur une introduction aux élections de 2008 aux États-Unis. Dans le cadre de ces élections, l'électorat américain aura à choisir un président et un vice-président, des représentants au Congrès et des responsables locaux. Dans certains États, il devra se prononcer sur des questions diverses par voie de référendum. Cette revue décrit certains aspects particuliers de ces élections et comprend un débat sur l'utilité du Collège électoral.

L'expérience olympique

Les Jeux olympiques éveillent en l'homme la conscience de certaines valeurs universelles. Tout athlète olympique a une histoire à raconter qui illustre l'aspiration universelle à l'excellence et à la plénitude de l'être. Nous célébrons dans ce numéro ces qualités humaines, vues à travers les expériences vécues et les réflexions de certains athlètes qui ont bien voulu partager avec nous le souvenir de leurs grands moments olympiques.