Lupus eritematoso sistémico (LES)
El lupus eritematoso sistémico (LES) es una enfermedad autoinmune en la cual el sistema inmunitario produce anticuerpos para las células del organismo, causando una inflamación y daños generalizados en los tejidos. Se desconocen las causas del LED, pero se cree que están vinculadas a factores genéticos, ambientales y hormonales. El LED se puede caracterizar por periodos de enfermedad y remisión. El LED produce una variedad de manifestaciones clínicas y puede afectar las articulaciones, la piel, el cerebro, los pulmones, los riñones y los vasos sanguíneos. Las personas con LED pueden experimentar cansancio, dolor o inflamación de las articulaciones, erupción cutánea y fiebre. A menudo es necesario el abordaje multidisciplinario del lupus debido a que afecta varios aparatos o sistemas del organismo.
I. Información general
- Esta descripción se centra en el lupus eritematoso sistémico (lupus o LES, en forma abreviada) y no en otros 2 tipos de lupus: lupus eritematoso discoide (solo cutáneo) y lupus eritematoso inducido por medicamentos (temporal). (1,2)
- El lupus es una enfermedad autoinmune prototípica y comprende una gama de manifestaciones clínicas (erupción cutánea, fotosensibilidad, úlceras orales, artritis, pleuritis, pericarditis, problemas renales, convulsiones y psicosis, alteraciones en las células sanguíneas). Se caracteriza por la producción de anticuerpos dirigidos contra algunos componentes del núcleo. (1,2)
- Es una enfermedad que afecta principalmente a las mujeres jóvenes. (1,2)
- Puede presentarse desde la niñez hasta la edad avanzada, con el máximo número de ocurrencias entre los 15 y los 40 años. (1,2)
- Afecta más a mujeres que a hombres (6-10:1). (1,2)
- Afecta más a personas de raza negra (y posiblemente hispanos, asiáticos e indoamericanos) que de raza blanca. (1,2)
- Si bien la herencia es un factor importante, la enfermedad es relativamente poco frecuente y en la mayoría de los casos esporádica. (1,2)
- Puede aparecer junto a otras afecciones autoinmunes (p. ej., tiroiditis, anemia hemolítica, púrpura trombocitopenia idiopática). (1,2)
- El diagnóstico puede ser muy difícil. El patrón de oro es el diagnóstico de un reumatólogo. El Colegio Americano de Reumatología (ACR) usa una clasificación estándar que requiere 4 de 11 criterios necesarios para proseguir con la investigación de la enfermedad, pese a que se reconoce que con este método pasan inadvertidos muchos casos tempranos o leves. Aún así:
- No se diagnostica lo suficiente, porque los signos y síntomas a menudo son inespecíficos. (1,2)
- El sobre diagnóstico ocurre porque los médicos se basan erróneamente solo en el resultado positivo de una prueba de sangre (presente en 5% de la población saludable) para hacer un diagnóstico. (1,2)
- La ateroesclerosis de evolución rápida en estos pacientes es un fenómeno que recientemente se ha atribuido a la mortalidad prematura. (1,2)
- El tratamiento consiste principalmente en medicamentos inmunosupresores (p. ej., hidroxicloroquina [Plaquenil] y corticosteroides [prednisona]). (1,2)
- La morbilidad y la mortalidad pueden estar relacionadas al diagnóstico tardío, problemas de acceso en la atención médica, tratamientos menos eficaces y mal cumplimiento con las tandas de tratamiento. (1,2)
II. Prevalencia
- Las estimaciones de prevalencia varían ampliamente y el rango puede alcanzar hasta 1,500,000 (Fundación Americana de Lupus). (3) Un estudio reciente estimó para el 2005 una prevalencia de 161,000 con LES definitivo y 322,000 con LES definitivo o probable. (8)
- El Congreso estadounidense otorgó fondos a los CDC para establecer dos registros de LES basados en la población con el objetivo principal de generar mejores estimaciones de prevalencia (e incidencia) en relación con los grupos caucásicos y afroamericanos. Uno está en Michigan (condados Washtenaw y Wayne) y el otro en Georgia (condados DeKalb y Fulton). Con nuevas subvenciones se podrán establecer otros registros para generar estimaciones similares para los grupos hispanos, asiáticos e indoamericanos y nativos de Alaska.
III. Incidencia
- Resulta difícil obtener datos sobre la incidencia nacional porque es difícil determinar la aparición de la enfermedad (signos y síntomas inespecíficos) y los estudios requeridos que implican uso intensivo de recursos se realizan en áreas pequeñas. (2)
- Las estimaciones actuales varían ampliamente entre 1.8 y 7.6 casos anuales por cada 100,000 personas en zonas del territorio continental de los Estados Unidos. (2)
- Las tasas de incidencia en personas de raza blanca en Rochester, Minnesota (Proyecto Epidemiológico de la Clínica Mayo en Rochester) se triplicaron de 1.5/100,000 en la cohorte de 1950-1979 a 5.6/100,000 en la de 1980-1992. (4)
IV. Mortalidad
- De 1979 a 1998, el número anual de muertes en las que el lupus figuró como causa subyacente aumentó de 879 a 1,406. Las tasas brutas de mortalidad aumentaron con la edad (35% en el grupo etario de 15-44 años), en las mujeres (5 veces más altas que en los hombres) y en las personas de raza negra (3 veces más altas que en blancos). Las tasas de mortalidad más altas y con un mayor incremento al paso del tiempo correspondieron a las mujeres de raza negra de 45 a 64 años de edad. (5)
- Una cifra equivalente listó al lupus como causa de muerte relacionada. (5)
- Las causas de muerte son principalmente enfermedad activa, falla en los órganos (p. ej., insuficiencia renal), infección o enfermedad cardiovascular por ateroesclerosis acelerada. (5)
- De las enfermedades reumáticas, el lupus tiene una mortalidad relativamente alta (14.5% de la mortalidad de todas las enfermedades reumáticas en 1997). (5)
- Al mismo tiempo, la supervivencia ha estado mejorando, lo que parece indicar que cada vez se reconocen más casos o más casos de enfermedad leve. (5)
V. Hospitalizaciones
- De 1988 al 2000, las hospitalizaciones en las que el lupus figuraba en el diagnóstico de las altas hospitalarias aumentaron de <60,000/año a >100,000/año, con un promedio anual de 77,000 hospitalizaciones. (6)
- Estos pacientes eran jóvenes, tendían a ser de raza negra o mujeres, tenían más enfermedades concomitantes y una estadía hospitalaria más larga que los pacientes sin lupus. (6)
- Un análisis de los datos de la Muestra Nacional de Pacientes Internados (Nationwide Inpatient Sample) del 2004 calculó 13,000 hospitalizaciones con un diagnóstico principal de LES y 141,000 con diagnóstico principal o secundario de lupus. (7)
VI. Atención médica ambulatoria
- El lupus figuró como causa de 1,032,000 consultas ambulatorias anuales de 2001-2005. (9)
VII. Costo
- No existen estimaciones nacionales sobre el costo que representa el lupus.
VIII. Impacto en la calidad de vida relacionada con la salud (HRQOL)
- No hay datos sobre el lupus en relación con HRQOL.
IX. Características particulares
- No se han elaborado nuevos tratamientos para el lupus en las últimas décadas.
- La falta de cumplimiento del paciente en el tratamiento suele ser un problema, dado el uso de fuertes medicamentos inmunodepresores y los efectos secundarios resultantes en mujeres jóvenes en edad reproductiva que quieren tener una pareja e hijos. Este es un problema demográfico o terapéutico relativamente particular de las enfermedades reumáticas.
- Los pacientes con lupus presentan con mayor frecuencia trastornos autoinmunes que requieren de tratamiento, como el síndrome de Sjögren (p. ej., ojos o boca secos) y el síndrome antifosfolipídico (p. ej., trastornos plaquetarios, accidentes cerebrovasculares, muerte fetal).
- Los pacientes pueden tener síntomas y signos de lupus y escleroderma, lo que se conoce como enfermedad mixta del tejido conectivo.
- El lupus neonatal ocurre por la adquisición pasiva de auto anticuerpos procedentes de la madre con lupus. Los problemas de piel, hígado y sangre desaparecen en 6 meses, pero la manifestación más grave, el bloqueo cardiaco congénito, requiere de un marcapasos y representa una tasa de mortalidad del alrededor del 20%.
Los enlaces a organizaciones no federales se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones o a sus programas, ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se hacen responsables por el contenido de las páginas web de organizaciones individuales que pueda encontrar en estos enlaces.
Reciba actualizaciones por correo electrónico
Para recibir actualizaciones de esta página, ingrese su correo electrónico:
![El moverse ayuda a combatir la artritis. Aprenda mas.](https://webarchive.library.unt.edu/web/20121017185704im_/http://www.cdc.gov/arthritis/images/arthritis-move-esp-175x190.jpg)
Contáctenos:
- Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
1600 Clifton Rd
Atlanta, GA 30333 - 800-CDC-INFO
(800-232-4636)
TTY: (888) 232-6348
24 Horas/Todos los días - cdcinfo@cdc.gov