El 2012-2013 Manual de Perspectivas Laborales (Occupational Outlook Handbook en Español) que se lanzará más adelante en 2012, reflejará las proyecciones laborales para el 2020 (publicadas el 1 de febrero de 2012) y un sistema de clasificación de educación y capacitación actualizado. También se incluirán los salarios de mayo de 2010 provenientes del OES.
Se prevé una dura competencia por los empleos, ya que muchas personas talentosas se ven atraídas por ésta ocupación.
El autoempleo es habitual, muchos diseñadores de interiores trabajan en empresas pequeñas o por contrato.
La educación postsecundaria—ya sea un título de asociado o de licenciatura—es necesaria para los puestos iniciales, algunos estados otorgan licencias a los diseñadores de interiores.
Los diseñadores de interiores recurren a muchas disciplinas para ampliar las funciones, seguridad y estética de los espacios interiores. Sus preocupaciones principales son cómo los distintos colores, texturas, muebles, iluminación y espacios trabajan conjuntamente para satisfacer las necesidades de los ocupantes de un edificio. Los diseñadores planifican espacios interiores de casi cualquier tipo de edificio, incluidas oficinas, terminales aeroportuarias, teatros, centros de compras, restaurantes, hoteles, escuelas, hospitales y residencias privadas. Un buen diseño puede aumentar la productividad de una oficina, incrementar las ventas, atraer una clientela con mayor poder adquisitivo, proporcionar una estadía más relajada en un hospital o aumentar el valor de mercado de un edificio.
Tradicionalmente, la mayoría de los diseñadores de interiores se centraban en la decoración—elegir un estilo y una paleta de colores y luego seleccionar los muebles, pisos, cortinas y persianas, piezas de arte e iluminación adecuados. Sin embargo, una cantidad creciente de diseñadores se está involucrando en los detalles arquitectónicos, como las molduras de cornisas y bibliotecas empotradas y en la planificación de la disposición de edificios en renovación, lo que incluye ayuda para determinar la ubicación de las ventanas, escaleras, escaleras mecánicas y pasillos.
Los diseñadores de interiores deben ser capaces de leer planos, entender códigos de edificación e incendios y conocer la forma de facilitar el acceso a los espacios a las personas con discapacidades. Es frecuente que los diseñadores colaboren con arquitectos, electricistas y contratistas de la construcción para garantizar que los diseños sean seguros y cumplan con la normativa sobre construcciones.
No importa sobre qué espacio estén trabajando, casi todos los diseñadores siguen el mismo proceso. El primer paso, conocido como programación, es determinar las necesidades y deseos del cliente. El diseñador por lo general se encuentra en persona con el cliente para averiguar cómo será usado el espacio y hacerse una idea de las preferencias y presupuesto del cliente. Por ejemplo, el diseñador puede preguntar sobre los hábitos de cocina de una familia si están remodelando su cocina o preguntar sobre el cliente objetivo de una tienda o un restaurante para elegir un motivo apropiado. El diseñador además visitará el espacio para inventariar los muebles y equipamiento existente e identificar atributos positivos del espacio y sus potenciales problemas.
Luego de obtener esa información, el diseñador formula un plan de diseño y estima los costos. Actualmente a menudo se crean los diseños con programas de diseño asistido por computadora (CAD, por su sigla en inglés), que brinda más detalle y facilidad para las correcciones que los bocetos hechos a mano. Una vez completado el plan de diseño, el diseñador lo presentará al cliente y hará revisiones según los comentarios que reciba.
Una vez que el concepto de diseño se ha completado, el diseñador comenzará a especificar los materiales, terminaciones y mobiliario necesario, como los muebles, iluminación, pisos, revestimientos de paredes y obras de arte. Según la complejidad del proyecto, el diseñador puede además presentar dibujos para su aprobación por un inspector de obras, para garantizar que el diseño cumpla con los códigos de la construcción. Si un proyecto requiere intervenciones estructurales, el diseñador trabaja con un arquitecto o ingeniero para esa parte de las obras. La mayoría de los diseños requiere además la contratación de distintos gremios para realizar trabajos técnicos, como iluminación, plomería y tendido eléctrico. A menudo los diseñadores seleccionan contratistas y preparan los contratos correspondientes.
Finalmente, el diseñador prepara un cronograma para el proyecto, coordina las agendas de trabajo de los contratistas y se asegura que todo se termine a tiempo. El diseñador supervisa la instalación de los elementos de diseño y una vez que se ha completado el proyecto, realiza visitas de seguimiento al sitio construido junto con el cliente para garantizar que el cliente esté satisfecho. Si el cliente no está satisfecho, el diseñador implementa correcciones.
Los diseñadores que trabajan para tiendas de mobiliarios o para jardines y el hogar, además de ofrecer servicios de diseño, venden mercaderías. Los diseñadores que trabajan en tiendas brindan servicios semejantes a los ofrecidos por otros diseñadores de interiores, como la elección de un estilo o un esquema de colores que se ajuste a las necesidades del cliente o encontrar accesorios e iluminación acordes. Sin embargo, los diseñadores contratados por tiendas rara vez visitan los espacios de sus clientes y sólo usan los productos o catálogos de una tienda en particular.
A veces los diseñadores de interiores supervisan asistentes que ejecutan sus planes y realizan tareas administrativas, como la revisión de catálogos y las solicitudes de muestras. Los diseñadores a cargo de sus propias empresas pueden dedicar mucho tiempo a desarrollar nuevos contactos de negocios, evaluar necesidades de espacio y equipamiento y ocuparse de cuestiones comerciales.
Aunque la mayoría de los diseñadores de interiores se ocupan de muchos tipos de proyectos, algunos se especializan en un área del diseño de interiores. Algunos se especializan en el tipo de espacio constructivo—por lo general residencial o comercial—, mientras que otros lo hacen en un cierto tipo de elemento de diseño o de cliente, como instalaciones para el cuidado de la salud. Las especialidades más frecuentes de este tipo son iluminación, baños y cocinas y diseño de armarios. Sin embargo, los diseñadores pueden especializarse en casi cualquier área del diseño, incluyendo la acústica e insonorización, electrónica, teatros y spas en la casa y jardines interiores.
Tres áreas de diseño cada vez más populares son el diseño ergonómico, el diseño para personas mayores y el diseño ecológico—o verde. El diseño ergonómico implica diseñar mobiliario y espacios de trabajo que enfaticen la buena postura y minimicen las tensiones musculares. El diseño para personas mayores está relacionado con la planificación de espacios interiores para ayudar a los ancianos y discapacitados en sus movimientos. El diseño verde se refiere a la selección de muebles y alfombras libres de químicos e hipoalergénicas y la elección de materiales constructivos que hacen un uso eficiente de la energía o son creados a partir de fuentes renovables.
Ambiente laboral. Las condiciones laborales y los lugares de trabajo varían. Los diseñadores de interiores empleados por grandes corporaciones o empresas de diseño trabajan por lo general durante horarios normales en entornos cómodos y bien iluminados. Los diseñadores en empresas consultoras de diseño más pequeñas y quienes trabajan en forma independiente, por lo general lo hacen por contratos o asignaciones puntuales. Frecuentemente ajustan sus horarios para acomodarse a las agendas y fechas de entrega de sus clientes, pueden reunirse con clientes a última hora por la tarde o durante los fines de semana, cuando es necesario. Los consultores y diseñadores auto-empleados tienden a trabajar más horas y en entornos más pequeños y congestionados.
Los diseñadores de interiores pueden enfrentar tensiones para cumplir con las fechas de entrega, mantenerse dentro de los presupuestos y lograr clientes satisfechos. Los diseñadores que trabajan por su cuenta también enfrentan presiones para conseguir nuevos clientes que les permitan mantener ingresos estables.
Los diseñadores pueden trabajar en sus propias oficinas o estudios o en las oficinas u hogares de sus clientes. También pueden desplazarse a otras instalaciones, como salas de exposición, centros de diseño, sitios de muestras de clientes e instalaciones productivas. Con la mayor velocidad y sofisticación de las computadoras y las avanzadas redes de computadoras, los diseñadores pueden formar equipos internacionales de diseño, atender a una clientela geográficamente más dispersa, investigar alternativas de diseño utilizando información en Internet y adquirir insumos en forma electrónica.
Un creciente número de diseñadores de interiores son involucrados con el detalle en arquitectónico.
Se requiere un título de asociado o de licenciatura para los puestos iniciales en diseño de interiores. Algunos estados expiden licencias para los diseñadores de interiores.
Educación y capacitación. La educación postsecundaria es un requisito para los puestos iniciales en diseño de interiores. Los programas de capacitación están disponibles en escuelas profesionales de diseño o en instituciones de educación superior y universidades, por lo general son necesarios entre 2 y 4 años para completarlos. Los graduados de programas de 2 y 3 años de duración reciben certificados o títulos de Asociados en Diseño de Interiores y normalmente pueden desempeñarse como asistentes de diseñadores de interiores una vez que lo reciben. Los graduados con títulos de licenciatura por lo general califican para programas formales de pasantía en diseño.
La Asociación Nacional de Escuelas de Arte y Diseño [National Association of Schools of Art and Design] acredita aproximadamente 300 instituciones postsecundarias con programas de arte y diseño. La mayoría de esas escuelas otorga un título en Diseño de Interiores. Los postulantes pueden tener que presentar bocetos y otros ejemplos de su capacidad artística. Los contenidos básicos de los cursos incluyen CAD, dibujo, perspectiva, planificación espacial, telas y colores, diseño de mobiliario, arquitectura, ergonomía, ética y psicología.
El Consejo Nacional de Acreditación de Diseño de Interiores [Council for Interior Design Accreditation] también acredita programas de diseño de interiores que otorgan títulos de licenciatura o maestría. En el 2008, había más de 150 programas acreditados en diseño de interiores en los Estados Unidos, la mayoría era parte de escuelas o departamentos de arte, arquitectura y economía del hogar.
Una vez completada la capacitación formal, los diseñadores de interiores pueden realizar una pasantía entre 1 y 3 años para ganar experiencia antes de trabajar por su cuenta. La mayoría de los aprendices trabajan en empresas de diseño o arquitectura bajo la supervisión de un diseñador experimentado. Los aprendices también pueden adquirir experiencia mientras trabajan como diseñadores en tiendas de diseño y mobiliario. El Consejo Nacional de Cualificación de Diseño de Interiores [National Council for Interior Design Qualification] ofrece el Programa de Experiencia en Diseño de Interiores [Interior Design Experience Program], que permite a los diseñadores de interiores principiantes ganar experiencia laboral valiosa supervisando su trabajo y a través de servicios de tutoría.
Licencias. Varios estados registran o licencian a los diseñadores de interiores. El Consejo Nacional de Requisitos de Diseño de Interiores administra el examen de licencia para calificar como diseñador interior. Para poder rendir el examen los postulantes deben contar al menos con 6 años de educación combinada y experiencia en diseño de interiores, de los cuales al menos 2 años deben ser de educación postsecundaria.
Una vez que los candidatos han aprobado el examen, se les otorga el título de Diseñador de Interiores Certificado, registrado o licenciado, según el Estado. A menudo se requiere educación continua para mantener la licencia.
Otros requisitos. Cada vez más los empleadores prefieren diseñadores de interiores familiarizados con programas de diseño asistido por computadora y conocimientos básicos de arquitectura e ingeniería para garantizar que sus diseños cumplan con la normativa de seguridad constructiva.
Además de poseer conocimientos técnicos, los diseñadores de interiores deben ser creativos, imaginativos y constantes y ser capaces de comunicar sus ideas en forma visual, oral y escrita. Debido a que los gustos en términos de estilos varían muy rápidamente, los diseñadores también deben estar bien informados, ser abiertos a nuevas ideas e influencias y reaccionar rápidamente ante los cambios en las tendencias. Las capacidades de resolución de problemas y la capacidad de trabajar en forma independiente y bajo presión son rasgos importantes. Las personas en esta especialidad necesitan autodisciplina para comenzar proyectos por su cuenta, administrar su tiempo y cumplir con las fechas de entrega y los cronogramas de producción. También son importantes un buen sentido de los negocios y capacidades de ventas, particularmente para quienes trabajan por su cuenta o dirigen sus propias empresas.
Certificación y ascensos. Existen certificaciones opcionales en diseño de cocinas y baños residenciales por parte de la Asociación Nacional de Cocinas y Baños [National Kitchen and Bath Association]. La asociación ofrece varios niveles de certificación para los diseñadores de cocinas y baños, que se obtienen por medio de seminarios de capacitación y exámenes de certificación.
Los diseñadores de interiores principiantes reciben capacitación mientras trabajan y normalmente requieren entre 1 y 3 años de capacitación antes de poder ascender a puestos más avanzados. Los diseñadores experimentados en grandes empresas pueden ascender a diseñadores jefe, directores del departamento de diseño, u otros puestos de supervisión. Algunos diseñadores abren sus propias empresas o deciden especializarse en un área del diseño de interiores. Algunos diseñadores dejan la ocupación para convertirse en docentes en escuelas de diseño o en instituciones de educación superior y universidades. Muchos docentes continúan trabajando como consultores privados u operan pequeños estudios de diseño para complementar sus actividades en el aula.
Los diseñadores de interiores ocuparon aproximadamente 71,700 puestos de trabajo en el 2008. Cerca del 30 por ciento trabajó en servicios de diseño especializados. Además, el 14 por ciento de los diseñadores de interiores brindó servicios de diseño en servicios de paisajismo y arquitectura y el 9 por ciento trabajó en tiendas de muebles y artículos para el hogar. Muchos diseñadores de interiores también realizaron trabajos en forma independiente además de los que correspondían a sus empleos en diseño de interiores u otras ocupaciones.
Se prevé que el empleo crecerá más rápidamente que el promedio, sin embargo se espera una fuerte competencia por los puestos de trabajo.
Cambios en el empleo. Se prevé que el empleo de diseñadores de interiores crezca un 19 por ciento entre el 2008 y 2018, este es un ritmo mayor que el promedio para todas las ocupaciones. Un creciente interés y conocimiento del diseño de interiores y sus beneficios aumentará la demanda de diseñadores. A medida que las empresas se den cuenta de las mejoras que pueden lograrse para los trabajadores y la satisfacción de los clientes a través de un buen diseño, emplearán a diseñadores de interiores para rediseñar sus oficinas y tiendas.
Los propietarios particulares usan cada vez más los servicios de diseñadores de interiores cuando planifican ampliaciones, remodelan cocinas y baños antiguos y actualizan la decoración general de sus hogares. Muchos propietarios han solicitado además asistencia en diseño para crear espacios exteriores habitables que puedan aprovecharse todo el año y sistemas de home theater.
Se prevé una gran demanda de servicios de diseño de interiores por parte de la industria de la salud debido a un aumento estimado en la demanda de instalaciones para asistir a una población que está envejeciendo. Los diseñadores tendrán que lograr que esas instalaciones sean tan cómodas y acogedoras como resulte posible para los pacientes. También las empresas de la industria del turismo generarán demanda—hoteles, centros turísticos y restaurantes—donde el buen diseño puede ayudar a atraer más negocios.
Algunos diseñadores de interiores eligen especializarse en un elemento de diseño para crearse un nicho en un mercado crecientemente competitivo. La demanda de diseño de cocinas y baños está creciendo en respuesta a la mayor demanda de remodelaciones de viviendas. Se prevé que los diseños con la última tecnología, por ejemplo, en teatros en casa, instalaciones de avanzada para conferencias y sistemas de seguridad serán los más populares. Además, la demanda de spas en la casa, jardines interiores y espacios exteriores habitables también debería aumentar.
Se espera que exista demanda de amplios conocimientos sobre ergonomía y diseño ecológico. El diseño ergonómico ha ganado popularidad con el crecimiento de la población anciana y los requisitos de seguridad en los lugares de trabajo. Se prevé que por la creciente conciencia sobre la calidad ambiental y la mayor cantidad de personas con asma y alergias aumente la demanda de diseño ecológico.
Oportunidades laborales. Se prevé que los diseñadores de interiores enfrenten una dura competencia por los puestos disponibles ya que muchas personas talentosas se ven atraídas por esta profesión. Las personas con poca o ninguna capacitación en diseño de interiores, así como quienes carezcan de creatividad y perseverancia, encontrarán muchas dificultades a la hora de establecer y mantener una carrera en esta ocupación. Se prevé que en particular los diseñadores con capacitación formal o experiencia en el diseño energéticamente eficiente tengan mejores perspectivas laborales debido al creciente interés en esta área.
A medida que la economía crece, más empresas privadas y consumidores requerirán los servicios de diseñadores de interiores. Sin embargo, los servicios de diseño se consideran un gasto suntuario y pueden estar sujetos a las fluctuaciones económicas. Por ejemplo, las disminuciones en el ingreso y el gasto de los consumidores y empresas debidos a una economía con poco crecimiento, pueden tener un efecto negativo sobre el empleo de los diseñadores de interiores.
La mediana de las ganancias anuales de los diseñadores de interiores fue $44,950 en mayo del 2008. El 50 por ciento ubicado en el centro de la distribución de ingresos percibió entre $34,620 y $61,880. El 10 por ciento con menores ingresos ganó menos de $27,230 y el 10 por ciento con mayores ingresos más de $82,750. Las medianas de las ganancias anuales en mayo del 2008 en las industrias que empleaban a la mayor cantidad de diseñadores de interiores fueron:
Servicios arquitectónico, de ingeniería y relacionados
$49,290
Servicios de diseño especializados
45,470
Departamentos de muebles
41,080
Comerciantes de materiales de construcción y provisiones
40,040
Las ganancias de los diseñadores de interiores variaron ampliamente según sus especialidades, tipo de empleador, cantidad de años de experiencia y reputación. Entre los diseñadores de interiores asalariados, quienes trabajaron en grandes empresas especializadas en diseño y arquitectura tendieron a ganar ganancias mayores y más estables. Los diseñadores de interiores que trabajan en tiendas de venta minorista por lo general reciben una comisión, que puede ser irregular.
Para los proyectos residenciales de diseño, los diseñadores de interiores que trabajan por su cuenta y quienes trabajaban en pequeñas empresas por lo general perciben honorarios de consultoría por hora, más un porcentaje del costo total de los muebles, artículos de iluminación, obras de arte y otros elementos de diseño. En los proyectos comerciales pueden cobrar honorarios de consultoría por hora, cobrar por superficie o un monto fijo por el total del proyecto. Además, los diseñadores que emplean contratistas especializados a menudo perciben un porcentaje de las ganancias de los contratistas del proyecto por haberlos contratado. Los diseñadores que trabajan por su cuenta deben cubrir su obra social y aportes jubilatorios.
Para información sobre títulos, educación continua y programas de matriculación en diseño de interiores e investigación sobre diseño de interiores, contáctese con:
La Sociedad Estadounidense de Diseñadores de Interiores [American Society of Interior Designers], 608 Massachusetts Ave. NW., Washington, DC 20002. Internet: http://www.asid.org
Por una lista de escuelas con programas acreditados que otorgan el título de licenciatura en diseño de interiores, contáctese con:
Consejo Nacional de Acreditación de Diseño de Interiores [Council for Interior Design Accreditation], 206 Granville Ave, Suite 350, Grand Rapids, MI 49503. Internet: http://www.accredit-id.org
Para información general sobre arte y diseño y una lista de programas de nivel terciario acreditados, contáctese con:
Asociación Nacional de Escuelas de Arte y Diseño [National Association of Schools of Art and Design], 11250 Roger Bacon Dr., Suite 21, Reston, VA 20190-5248. Internet: http://nasad.arts-accredit.org
Para información sobre los requisitos para las licencias y exámenes estatales y el Programa de Experiencia en Diseño de Interiores, contáctese con:
Consejo Nacional de Cualificación de Diseño de Interiores [National Council for Interior Design Qualification], 1602 L St. NW., Suite 200, Washington, DC 20036. Internet: http://www.ncidq.org
Para información sobre carreras, educación continua y programas de certificación en la especialidad de diseño de interiores de cocinas y baños residenciales, contáctese con:
Asociación Nacional de Cocinas y Baños [National Kitchen and Bath Association], 687 Willow Grove St., Hackettstown, NJ 07840. Internet: http://www.nkba.org/student
Cita sugerida:
Bureau of Labor Statistics, U.S. Department of Labor, Manual de Perspectivas Ocupacionales, 2010-11 Edición,
Diseñadores de interiores, en el Internet en http://www.bls.gov/es/ooh/ocos293.htm
(Visitado September 26, 2012).
Fecha de la última modificación: 30 de septiembre de 2010
