OSHA Quick Card spanish
Protección contra caídas en la industria general

Plataforma elevada con guardarriel de protección.

Las caídas son las causas más comunes de lesiones graves y muertes relacionadas con el trabajo. Los empleadores deben tomar medidas en sus plantas de trabajo para impedir que los empleados se caigan de plataformas o puestos de trabajo elevados, o en agujeros en pisos y paredes.

Para impedir que los empleados se lesionen debido a caídas, los empleadores deben:

  • Proteger todos los agujeros en el piso por donde un trabajador se pueda caer en forma accidental mediante el uso de barandillas y tablas protectoras o una cobertura del agujero en el piso.
  • Proporcionar un guardarriel y tabla protectora alrededor de toda plataforma abierta a los lados, piso o camino que esté más de 1,20 metros por encima del suelo o del nivel siguiente.
  • Independientemente de la altura, si un trabajador puede caer dentro o encima de máquinas o equipos peligrosos (como un tanque de ácido o una correa transportadora), los empleadores deben proporcionar guardarrieles y tablas protectoras para impedir que los trabajadores se caigan o se lesionen.
  • Otros medios de protección contra caídas que se puede requerir en ciertos trabajos comprenden arneses y cables de seguridad, redes de protección, pasamanos de escaleras y barandillas.

La OSHA requiere que los empleadores:

  • Proporcionen condiciones de trabajo que no tengan peligros conocidos.
  • Mantengan en condiciones limpias y sanitarias los pisos de los lugares de trabajo.
  • Seleccionen y proporcionen el equipo de protección personal sin costo alguno para los trabajadores.
  • Otorguen capacitación a los trabajadores sobre los peligros del trabajo en un idioma que ellos comprendan.


Usted tiene derecho a un lugar de trabajo seguro.
Si tiene preguntas sobre la seguridad y la salud en la planta
de trabajo, llame a la OSHA at 1-800-321-6742.
Es confidencial.
¡Podemos ayudarle!


Para información más completa:
Latino Sumit Background OSHA Administración de
Seguridad y Salud
Ocupacional
Departamento del Trabajo de EE.UU.
www.osha.gov (800) 321-OSHA (6742)

OSHA 3257-12-10R