2-Hexanona (2-Hexanone)

2-Hexanone

Esta hoja informativa contesta las preguntas más frecuentes acerca de los efectos de la 2-hexanona sobre la salud. Para más información, por favor llame al Centro de Información de ATSDR al 1-888-422-8737. Esta hoja informativa forma parte de una serie de resúmenes acerca de sustancias peligrosas y sus efectos sobre la salud. Es importante que usted entienda esta información ya que esta sustancia puede ser perjudicial. Los efectos de la exposición a cualquier sustancia tóxica dependen de la dosis, la duración, la manera como usted está expuesto, sus hábitos y características personales y de la presencia de otras sustancias químicas.

¿Qué es la 2-hexanona?

La 2-hexanona se conoce también como metil n-butil cetona (MBK) o propil acetona. Es un líquido incoloro de aroma penetrante. Se disuelve fácilmente en el agua, y se evapora fácilmente al aire.

La 2-hexanona se usó en el pasado en pinturas y diluyentes de pinturas, en la producción de otros productos químicos y para disolver aceites y ceras.

Actualmente no se produce ni se usa en EE. UU. porque tiene efectos perjudiciales para la salud. La 2-hexanona se forma como desperdicio en procesos industriales tales como la producción de pulpa de madera, la producción de gas natural y la extracción del petróleo.

Regrese al comienzo de la página

¿Qué le sucede a la 2-hexanona cuando entra al medio ambiente?

• La 2-hexanona se disuelve fácilmente en el agua.
• Se evapora rápidamente al aire.
• Puede ser degradada en la atmósfera a otros productos, o puede ser removida por la lluvia o la nieve.
• La 2-hexanona puede ser degradada por microorganismos en el agua o el suelo.
• Generalmente no se adhiere a partículas en el suelo o a sedimentos.
• Por lo general no se acumula en plantas ni en animales.
• La mitad de la 2-hexanona en agua de ríos se degrada o se evapora en aproximadamente 10-15 días.
• En el aire, la mitad de la 2-hexanona se degrada en aproximadamente 36 horas.
• No se sabe cuanto se demora en degradarse en el suelo.

Regrese al comienzo de la página

¿Cómo puede ocurrir la exposición a la 2-hexanona?

• Respirando aire contaminado.
• Tomando agua contaminada.
• Absorbiéndola a través de la piel si toca líquidos o tierra que contienen 2-hexanona.
• Comiendo alimentos que contienen pequeñas cantidades de 2-hexanona como producto natural.
• Usando productos fabricados antes del 1982 que contienen 2-hexanona (tales como diluyentes de pinturas).
• Trabajando en la producción de gas natural, extracción de petróleo, o en la producción de pulpa de madera.
• Viviendo cerca de sitios de desechos peligrosos donde hay 2-hexanona.

Regrese al comienzo de la página

¿Cómo puede perjudicar mi salud la 2-hexanona?

Respirar 2-hexanona puede causar daño en el sistema nervioso. Trabajadores que estuvieron expuestos a la 2-hexanona por casi un año tuvieron síntomas de debilidad, pérdida de sensaciones y hormigueo en las manos y los pies.

Efectos similares se observaron en una variedad de animales que comieron o respiraron altos niveles de 2-hexanona.

En un estudio, ratas preñadas que respiraron 2-hexanona subieron menos de peso durante la preñez, tuvieron menos crías, y las crías fueron más pequeñas y menos activas que las de ratas no expuestas a la 2-hexanona.

No sabemos si respirar 2-hexanona afecta la reproducción o causa defectos de nacimiento en seres humanos.

No sabemos si tocar o ingerir 2-hexanona afecta la salud de seres humanos. En animales se ha observado que la ingestión de altos niveles de 2-hexanona daña el sistema nervioso. También se ha demostrado que animales que ingirieron 2-hexanona perdieron peso y sufrieron alteraciones del sistema reproductivo.

Regrese al comienzo de la página

¿Qué posibilidades hay de que la 2-hexanona produzca cáncer?

El Departamento de Salud y Servicios Humanos (DHHS) no ha clasificado a la 2-hexanona en cuanto a carcinogenicidad en seres humanos.

La Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer (IARC, por sus siglas en inglés) y la EPA tampoco han clasificado a la 2-hexanona en cuanto a carcinogenicidad en seres humanos.

No hay ninguna información disponible acerca de los posibles efectos carcinogénicos de la 2-hexanona en seres humanos o en animales.

Regrese al comienzo de la página

¿Hay algún examen médico que demuestre que he estado expuesto a la 2-hexanona?

Hay varios exámenes para determinar si usted ha estado expuesto a la 2-hexanona. Estos exámenes pueden medir los niveles de 2-hexanona o de sus productos de degradación en la sangre o la orina. Este examen solamente le dice si usted ha estado expuesto a la 2-hexanona, pero no pueden predecir si le afectará la salud.

Estos exámenes no se realizan rutinariamente en el consultorio de su doctor, pero su doctor puede tomar muestras de sangre o de orina y mandarlas a un laboratorio especial.

Regrese al comienzo de la página

¿Qué recomendaciones ha hecho el gobierno federal para proteger la salud pública?

La Administración de Seguridad y Salud Ocupacional de EE. UU. (OSHA, por sus siglas en inglés) ha establecido un límite promedio de 100 partes de 2-hexanona por millón de partes de aire (100 ppm) en el trabajo durante una jornada de 8 horas diarias, 40 horas semanales.

La Conferencia Americana de Sanitarios Industriales de Gobierno (ACGIH) recomienda un límite de exposición en el aire del trabajo de 5 ppm durante una jornada de 8 horas diarias, 40 horas semanales.

El Instituto Nacional de Salud y Seguridad Ocupacional (NIOSH) recomienda que los trabajadores no se expongan a más de 1 ppm como promedio durante una jornada de 10 horas diarias, 40 horas semanales.

Regrese al comienzo de la página

Definiciones

Carcinogenicidad: La propiedad de producir cáncer.

Ingerir: Comer alimentos o tomar agua.

ppm: Partes por millón.

Regrese al comienzo de la página

Referencias

Agencia para Sustancias Tóxicas y el Registro de Enfermedades (ATSDR). 1992. Reseña Toxicológica de la 2-Hexanona (en inglés). Atlanta, GA: Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU., Servicio de Salud Pública.

Regrese al comienzo de la página

¿Dónde puedo obtener más información?

Para más información, contacte a la

La dirección de la ATSDR vía WWW es

http://www.atsdr.cdc.gov/es/ ATSDR en Español.

La ATSDR puede informarle dónde encontrar clínicas de salud ocupacional y ambiental. Los especialistas de las mismas pueden reconocer, evaluar y tratar enfermedades causadas por la exposición a sustancias peligrosas. Usted tambián puede contactar su departamento municipal o estatal de salud o de calidad ambiental si tiene más preguntas o inquietudes.