Yosemite National Park
|
Resumen Yosemite: No es tan solo un gran valle sino también un santuario para la vista humana, la fuerza del granito, el poder de los glaciares, la persistencia de la vida y la tranquilidad en la alta sierra. El Parque Nacional Yosemite, uno de los primeros parques naturales de Estados Unidos, es mejor conocido por sus cascadas, pero dentro de sus casi 1,200 millas cuadradas (3,108 km²) encontrará valles profundos, prados, secuoyas gigantescas, una selva extensa y mucho más. Planifique su visita Yosemite es más concurrido desde finales de mayo hasta finales octubre, cuando todos los caminos del parque están abiertos. Desde aproximadamente noviembre hasta mayo, los caminos de Tioga, Glacier Point y Mariposa Grove se encuentran cerrados por la nieve. Sin embargo, aun así se puede llegar a Yosemite Valley, a Wawona y a Hetch Hetchy. Yosemite Valley es la zona más popular de este parque porque es donde se encuentra la mayor parte de las famosas cascadas y formaciones rocosas del parque (como el Medio Domo y El Capitán). Si lo visita entre la primavera y el otoño, debe hacer reservaciones para acampar o alojarse con la mayor anticipación posible; sin reservaciones quizá no encuentre dónde pasar la noche. Qué hacer Mientras visita Yosemite, puede
Direcciones Desde el oeste y el norte San Francisco / área de la Bahía Sacramento Reno y Lago Tahoe Todo el año
área de Los Angeles área de San Diego Las Vegas De noviembre a mayo
De noviembre a mayo Horarios y temporadas de apertura El Parque Nacional Yosemite está abierto las 24 horas del día, los 365 días del año, y no se necesitan reservaciones para visitarlo. Sin embargo, la estación de entrada de Hetch Hetchy está abierta solo de día (aproximadamente) y algunos caminos se cierran por la nieve entre noviembre y mayo o junio. (Verifique el estado de las carreteras y el horario de Hetch Hetchy ). Tarifas y reservaciones No se necesitan reservaciones para visitar o ingresar al Parque Nacional Yosemite, pero es imprescindible hacerlas para alojarse o acampar si piensa pasar la noche en el parque. El precio de la entrada al parque se aplica a todos los visitantes. Si usted llega en su auto particular, la entrada cuesta $20 por auto. Esto es válido para ingresos ilimitados a Yosemite durante siete días, e incluye a todos los ocupantes del auto. En otros casos, las tarifas son las siguientes: $10 por persona si llega a pie, a caballo, en bicicleta, en motocicleta o en un autobús no comercial (gratuito para los visitantes de 15 años o menos). Las visitas guiadas comerciales pagan las siguientes tarifas (necesitan un permiso especial): Sedán comercial (con cabida de hasta seis pasajeros): $25 (más $10 por persona)
Estos pases incluyen a su titular y a todos los pasajeros que lo acompañen en un auto particular. Estos pases se pueden comprar en cualquier entrada al parque. Pase Yosemite (Pase anual): $40 Pase para Parques Nacionales y Terrenos Federales Recreativos – America the Beautiful – Pase anual: $80 Pase de acceso: Gratuito Pase Senior: $10 Qué debe saber antes de venir Protección especial para los lugares especiales Los visitantes del Parque Nacional Yosemite son los más importantes guardianes del parque. Con casi cuatro millones de personas que llegan a Yosemite cuidando sus plantas, animales y sitios históricos y arqueológicos especiales, ¡imagine lo bien protegidos que estarían esos recursos! Durante su visita a Yosemite, tenga en cuenta que hay personas que, ya sea intencionalmente o sin darse cuenta, dañan los recursos del parque. Póngase en contacto con un funcionario del parque si ve alguno de los siguientes actos ilegales:
En Yosemite viven osos negros que a menudo andan en busca de comida. Por lo tanto, usted debe guardar toda su comida de manera que los osos no puedan llegar a ella. Durante el día, puede dejar comida en su auto si no está a la vista y las ventanillas están cerradas. Por la noche, se debe guardar la comida en un armario a prueba de osos (provisto en las áreas de acampar y en algunos estacionamientos) o dentro de su habitación de motel de paredes rígidas. Cuando salga a practicar senderismo o coma al aire libre, asegúrese de tener toda la comida siempre al alcance de la mano. "Comida" incluye cualquier cosa que tenga aroma, sin importar su envase. Esto puede incluir cosas que usted no considere comida, como productos enlatados, botellas, bebidas, jabones, artículos para el aseo personal, cosméticos, basura, hieleras (aunque estén vacías), y artículos sin lavar que se hayan usado para preparar o comer alimentos. Todos estos artículos deben guardarse correctamente. Permita que los animales salvajes permanezcan salvajes. Respete a los animales desde lejos. Nunca les dé comida ni se acerque a ellos. Alojamiento y camping Alojamiento Las opciones de alojamiento en el Parque Nacional Yosemite van desde sencillas tiendas estructurales hasta habitaciones de lujo en The Ahwahnee. Visite el Delaware North Companies (DNC, por sus siglas en inglés) Parks and Resorts en la página web de Yosemite para ver las descripciones completas, los precios y para hacer reservaciones en línea. Además, puede encontrar información sobre las áreas de acampar de la Alta Sierra (High Sierra). Se pueden hacer reservaciones con 366 días de anticipación, y esto es muy recomendable, ¡especialmente para los meses de verano! Yosemite.com ofrece información sobre alojamiento en comunidades cercanas a Yosemite.
Acampar es una manera extraordinariamente popular de pasar la noche en el Parque Nacional Yosemite. Para las áreas de acampar que sí aceptan reservaciones, no espere encontrar lugar entre abril y septiembre si no tiene reservaciones. En la sección del área de acampar encontrará información, precios y podrá hacer reservaciones en línea. Las reservaciones (se pueden hacer en www.recreation.gov) son muy difíciles de conseguir para el verano. (Nota: Las áreas de acampar de la Alta Sierra se consideran unidades de alojamiento y están administradas por DNC). Yosemite.com provee información sobre áreas de acampar en comunidades cercanas a Yosemite. Tenga en cuenta que no está permitido dormir en su auto o caravana dentro de Yosemite, excepto en los lugares individuales dentro de las áreas de acampar.
Casi el 95% del Parque Nacional Yosemite se considera parque natural. Visite nuestra sección Parque natural para más información acerca de los permisos necesarios para el uso de parques naturales, lugares adónde ir y otros consejos para mochileros. Bienes y servicios En Yosemite hay alojamiento, venta de productos comestibles, lugares donde se sirve comida y otros servicios, provistos por DNC Parks and Resorts en Yosemite. Clima Promedio de temperatura y precipitación para Yosemite Valley (4,000 pies [1,220 m]) Mes Máximo Mínimo Precipitación
Accesibilidad ¡Bienvenido al Parque Nacional Yosemite! El parque hace todo lo posible para que todos los visitantes participen plenamente y en la misma medida, y continuamente mejora las instalaciones para que resulten más accesibles. Esta guía reseña los servicios, las instalaciones y las actividades accesibles del parque. Dentro de cada área, describe las maneras en las que la gente que tiene dificultades visuales, auditivas y de movimiento puede disfrutar Yosemite. Los símbolos en el margen izquierdo señalan las características de accesibilidad. (Si usted no necesita esta guía al terminar su visita, devuélvala en cualquiera de los centros para visitantes o estaciones de entrada). La información está actualizada a agosto de 2008. Si tiene otras preguntas sobre accesibilidad, llame al 209-379-1035 o envíe un correo electrónico a yose_accessibility@nps.gov. Está prohibida la discriminación por discapacidad en los programas o las actividades federales del Departamento del Interior. Para una descripción general de los servicios, consulte la Guía de Yosemite (se consigue en las estaciones de entrada y en los centros para visitantes) o visite www.nps.gov/yose. Ingreso al parque El Pase de acceso se debe obtener personalmente y con prueba de elegibilidad. El pase no es transferible y NO cubre ni reduce las tarifas de los permisos recreativos especiales que cobran los concesionarios. En Yosemite, se puede conseguir el pase en las estaciones de entrada, en los puestos de información y en los centros para visitantes; permite la entrada de su titular y de los pasajeros que lo acompañan en un vehículo particular. (En los parques que cobran tarifas individuales, el pase cubre la entrada del titular y de las personas que lo acompañen, como ayudantes de enfermería). El Pase de acceso ofrece un 50% de descuento en algunas tarifas de uso federales para instalaciones y servicios, tales como los cargos de acceso a las áreas de acampar, de natación, para echar botes al agua y en los servicios interpretativos especializados. Placa de Accesibilidad Temporal Estacionamiento Mascotas de servicio Comida Alquiler de sillas de ruedas áreas de acampar Alojamiento Autobuses de enlace
Nota: No hay servicio de autobuses de enlace desde el valle hasta el sur de Yosemite, incluyendo Wawona. Visitas guiadas Interpretación en lengua de señas Dispositivos de ayuda auditiva Podrá obtener más información sobre accesibilidad en inglés en www.nps.gov/yose/planyourvisit/accessibility.htm. Apoye a su parque Estas organizaciones ayudan al Servicio de Parques Nacionales a cumplir su misión de administrar Yosemite. La Asociación de Yosemite (Yosemite Conservancy) es una organización sin fines de lucro dedicada a apoyar al Parque Nacional Yosemite por medio de un programa de servicios para visitantes, venta de publicaciones y actividades para socios. Desde hace más de 80 años, la asociación viene brindando un apoyo económico importante al Servicio de Parques Nacionales. Hágase socio de la Yosemite Conservancy.
Conozca más sobre los proyectos del Fondo Yosemite. Contribuya con los proyectos del Fondo Yosemite o averigüe sobre maneras de donar (incluso donaciones conmemorativas).
Desde hace más de 35 años, el Instituto Yosemite ha atendido a más de 40,000 jóvenes y adultos por año a través de una variedad única de programas educativos ambientales en nuestros campus de los Parques Nacionales de California y Washington. Contribuya con el Instituto Yosemite. Información de contacto Teléfono: 209-372-0200 Envíenos un correo electrónico: yose_web_manager@nps.gov Dirección: P.O. Box 577 Yosemite, CA 95389 |