Un aerosol nasal con corticosteroides es un tratamiento prescrito por su médico. El medicamento en el aerosol se coloca directamente en la nariz para ayudar a reducir los síntomas y facilitar la respiración por la nariz.
Los aerosoles nasales con corticosteroides ayudan a reducir la inflamación y el moco en el conducto nasal y alivian otros síntomas nasales molestos. Los aerosoles funcionan bien:
Los aerosoles nasales con corticosteroides son diferentes de los aerosoles que se pueden comprar en la farmacia sin necesidad de una receta. Funcionan mejor cuando se utilizan todos los días sin parar. El médico le recomendará un horario diario de aerosoles en cada fosa nasal.
Puede tomar dos semanas o más para que sus síntomas mejoren al máximo. Sea paciente. El alivio de los síntomas puede ayudarle a usted o a su hijo a sentirse y dormir mejor y tener menos síntomas durante el día.
Usted también puede usarlos sólo en la medida de lo necesario o cuando sea necesario junto con el uso regular. Sin embargo, el uso regular por lo general le dará un mejor beneficio.
Empezar los corticosteroides nasales al comienzo de una temporada de polen le brindará los mejores resultados en la disminución de los síntomas durante dicha temporada.
Hay disponibilidad de varias marcas de corticosteroides nasales, tales como Flonase o Nasonex. Todos ellos tienen efectos muy similares.
Asegúrese de entender las instrucciones sobre la dosificación. Cerciórese de aplicar sólo la cantidad recetada de aerosol en cada fosa nasal. Se le puede pedir que use el aerosol de 1 a 2 veces al día.
Los aerosoles nasales con corticosteroides se consideran seguros para todos los adultos. Los tipos específicos son seguros para los niños (mayores de 2 años). Las mujeres embarazadas pueden utilizar con seguridad los corticosteroides nasales.
Los aerosoles nasales con corticosteroides generalmente sólo afectan el conducto nasal, donde se deposita el medicamento, y no influyen en otras partes del cuerpo. Éstos conllevan un riesgo bajo de efectos secundarios generalizados a menos que el medicamento se utilice demasiado.
Los efectos secundarios de los esteroides nasales pueden abarcar:
Asegúrese de que usted o su hijo se tomen el aerosol con corticosteroides exactamente según lo prescrito. Esta es la mejor manera de evitar efectos secundarios. Si usted o su niño utilizan el aerosol de manera regular, consulte a un médico periódicamente para que le examine las fosas nasales con el fin de verificar que no se estén presentando problemas.
Sur DK, Scandale S. Treatment of allergic rhinitis. Am Fam Physician. 2010 Jun 15;81(12):1440-6.
Wallace DV, Dykewicz MS, Bernstein DI, Blessing-Moore J, Cox L, Khan DA, et al. The diagnosis and management of rhinitis: an updated practice parameter. J Allergy Clin Immunol. 2008 Aug;122(2 Suppl):S1-84.
Bahls C. In the clinic. Allergic rhinitis. Ann Intern Med. 2007 Apr 3;146(7):ITC4-1-ITC4-16.
American Family Physician. Nasal sprays: how to use them correctly. Available at: http://familydoctor.org/online/famdocen/home/common/allergies/treatment/104.html.
Versión en inglés revisada por: Stuart I. Henochowicz, MD, FACP, Associate Clinical Professor of Medicine, Division of Allergy, Immunology, and Rheumatology, Georgetown University Medical School. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., Inc.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
Temas de MedlinePlus
A.D.A.M., Inc. está acreditada por la URAC, también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). La acreditación de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre la politica editorial, el proceso editorial y la poliza de privacidad de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet (Health Internet Ethics, o Hi-Ethics) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red (Health on the Net Foundation: www.hon.ch).
La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. En caso de una emergencia médica, llame al 911. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. © 1997-2012 A.D.A.M., Inc. La duplicación para uso comercial debe ser autorizada por escrito por ADAM Health Solutions.