United States Department of Agriculture
United States Department of Agriculture Food Safety and Inspection Service
HomeAbout FSISNews & EventsFact SheetsCareersFormsHelpContact UsEn Español
 
Search FSIS
Search Tips
A to Z Index
Browse by Audience. The following script allows you to access a dropdown menu, increasing the navigation options across the Web site
 
Browse by Subject
Food Safety Education
Science
Regulations & Policies
FSIS Recalls
Food Defense & Emergency Response
Codex Alimentarius
En Español
Etiquetado de Alimentos
Cómo encontrar el Número de Establecimiento del USDA (EST) en el Empaque de Alimentos
Todos los empaques de carnes, aves y productos de huevos deben estar etiquetados con el sello de inspección del Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA por sus siglas en inglés) y con el número de establecimiento (que aparece como Número de Establecimiento EST), el cual le es asignado a la planta donde el producto es producido. Aquí le presentamos dónde encontrar el número de establecimiento de un producto inspeccionado por el USDA.

El número de establecimiento puede aparecer en el empaque dentro del sello de inspección del USDA como es presentado en el dibujo. También puede aparecer en cualquier lugar del exterior del envase o en la etiqueta del empaque (por ejemplo, en la tapa de una lata) si es presentado en una forma prominente y de manera legible y del tamaño adecuado que asegure una buena visibilidad y que se pueda reconocer.

El número de “EST” de un producto de CARNE
Además, de aparecer en el empaque del producto de carne, el número de EST., es también permitido aparecer fuera del exterior del envase (por ejemplo, en el cierre de metal cerca de las cubiertas) o en las bandejas de aluminio colocadas dentro de los envases. De ser así, un enunciado de la localización del establecimiento, debe estar impreso cerca o debe estar conectado a una leyenda de inspección oficial, como “EST. No., en el Cierre de Metal” o “EST. No., en la Bandeja”. El número no puede ser aplicado sobre ninguna información requerida en el etiquetado.

El número de “EST” de un producto de Pollo  
Los números de establecimientos para las plantas de pollo pueden identificarse con el prefijo “P” – de “Planta” – antes del número. El número de la planta es también permitido aparecer fuera del exterior del envase (por ejemplo, en el cierre de metal cerca de las cubiertas) o en las bandejas de aluminio colocadas dentro de los envases. De ser así, un enunciado de la localización del establecimiento, debe estar impreso cerca o debe estar conectado a una leyenda de inspección oficial, como “P. No., en el Cierre de Metal” o “P. No., en la Bandeja”. El número no puede ser aplicado sobre ninguna información requerida en el etiquetado.

El número de “EST” de los productos de huevos  
Los números de establecimiento para los productos de huevos procesados son encontrados dentro del escudo de los productos de huevos o en el panel principal con el término de “Planta” o con el prefijo “P.”


Last Modified: June 29, 2010

 

 

En Español
   Noticias y Sucesos
   Hojas Informativas
    Manejo Adecuado de los Alimentos
    Poblaciones en Alto Riesgo
    Preparación de las Carnes
    Preparación de las Aves
    Preparación de los Productos de Huevos
    Inocuidad de los Alimentos durante las Fiestas
    Aparatos Electrodomésticos y Termómetros
    Enfermedades Transmitidas por Alimentos y otras Enfermedades
    Seguridad Alimentaria y Preparación para Emergencias
    Programas del FSIS y Fuerza Laboral
    Producción & Inspección
    Etiquetado de Alimentos
   Podcasts Acerca del Manejo Adecuado de los Alimentos en el Hogar
   Pregúntele a Karen
   Programas de Difusión sobre Inocuidad Alimentaria
   Seguridad Alimentaria y Preparación para Emergencias
   Otros Recursos
Compartir
FSIS Home | USDA.gov | FoodSafety.gov | USA.gov | Whitehouse.gov | Site Map | A-Z | Policies & Links | Significant Guidance
FOIA | Accessibility Statement | Privacy Policy | Non-Discrimination Statement | Civil Rights | No FEAR | Information Quality