Controle su diabetes
Complicaciones causadas por la Diabetes/La vista
- Síntomas de enfermedades de la vista
- Cómo prevenir las complicaciones de la vista
- Tratamiento de las complicaciones de la vista
- Proteja su visión (la vista)
- Pídale a su médico que le revise su presión arterial.
![oculista colocándole lentes a una mujer](images/eye1.jpg)
su equipo de atención médica
o con su oftalmólogo.
Síntomas de enfermedades de la vista
Las complicaciones de la vista causadas por la diabetes (enfermedad diabética de la vista o retinopatía diabética) representan un problema grave que puede dejarlo ciego. Los problemas de la vista se van presentando sin que usted se dé cuenta. Si tiene problemas para leer, si no puede ver claramente o si ve aureolas alrededor de las luces, manchas oscuras o destellos de luz, es posible que esté sufriendo complicaciones a la vista debido a la diabetes.
Si descubre estos síntomas y los trata desde el principio, es posible salvar la vista. La cirugía con rayos láser puede dar buenos resultados con las enfermedades avanzadas de la vista. Hay una operación, que se llama la vitrectomía, que puede restaurar la vista a las personas que se vuelven ciegas por un derrame en la parte posterior del ojo.
Cómo prevenir las complicaciones de la vista
El examen de la vista es importante, aunque usted tenga buena vista. Debe informar a los profesionales de salud sobre cualquier problema de la vista que pueda tener. Debe pedir el nombre de un especialista de la vista (oculista u oftalmólogo) que reciba a pacientes con diabetes. Es importante pedir un examen completo de la vista pronto, si no se lo ha hecho ya, si tiene una de las siguientes condiciones:
- Ha tenido diabetes tipo 1 por 5 años o más.
- Tiene diabetes tipo 2.
- Está pasando por la pubertad y tiene diabetes.
- Está embarazada y tiene diabetes.
- Tiene planes de tener un hijo y tiene diabetes.
![médico realizando un examen de la vista](images/eyestest.gif)
vista leto anualmente.
Tratamiento de las complicaciones de la vista
Antes de examinar sus ojos, el médico o la enfermera le pondrá gotas para dilatar las pupilas. Después de la primera visita es importante que le examinen los ojos de nuevo al menos una vez al año. Es necesario recordarles a los profesionales de salud que le dilaten las pupilas cada vez que usted tiene cita con el especialista. Debe mantener un registro de todos los exámenes en uno de los formularios de las páginas 89-92. Aunque haya perdido la vista en uno o los dos ojos a causa de la diabetes, todavía debe cuidar de sus ojos por medio de un examen anual.
Proteja su visión (la vista).
Las personas que mantienen los niveles de glucosa más cerca de los parámetros normales, tienen menos probabilidades de sufrir complicaciones de la vista o ceguera.
Hay varios factores que influyen en la posible manifestación de problemas con la vista: el control del nivel de azúcar en la sangre, los niveles altos de presión arterial y el tiempo que lleva con diabetes.
Pídale a su médico que le revise su presión arterial.
La mejor forma de mantener su visión es controlando su diabetes. Mantenga sus niveles de presión los mas cerca posible de los parámetros normales.
Los enlaces a organizaciones no federales se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones o a sus programas, ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se hacen responsables por el contenido de las páginas web de organizaciones individuales que pueda encontrar en estos enlaces.
Contáctenos:
- Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
1600 Clifton Rd
Atlanta, GA 30333 - 800-CDC-INFO
(800-232-4636)
TTY: (888) 232-6348
Lunes a viernes,
de 8 a.m.- 8 p.m. hora del Este - cdcinfo@cdc.gov