Benefits.gov desea que usted esté al tanto de las reformas y cambios que se implementaron en el sistema de salud durante 2012 que podrían afectarlo a usted y a sus seres queridos.

En marzo de 2010, la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio estableció una serie de cambios inmediatos al sistema de cuidado de salud de los Estados Unidos para mejorar la calidad del cuidado de la salud y disminuir el costo, así como incrementar el acceso a los servicios de salud para los estadounidenses, incluyendo:

• un descuento del 50 por ciento en medicamentos de marca comercial dentro de la brecha de cobertura de Medicare conocida como ?donut hole? (agujero de rosquilla, en inglés)
• permitir a los adultos jóvenes permanecer dentro del plan de cuidado de la salud de su familia hasta la edad de 26 años
• existencia de planes de seguro para aquellos que tienen condiciones preexistentes
• nuevos créditos fiscales para pequeñas empresas

Desde entonces se han implementado otros 28 cambios, tales como un mayor acceso a servicios basados en el hogar y la comunidad para personas con discapacidades a través de Medicaid. El resto de las disposiciones contenidas en la ley continuarán siendo aplicadas de hoy en adelante hasta el año 2015 e incluso más adelante. Usted puede consultar cuáles cambios ya se han implementado y cuáles están aún por suceder visitando el calendario titulado Qué está cambiando y cuándo disponible en CuidadoDeSalud.gov.

Los siguientes cambios entraron en vigor a principios de este año:

A partir del 1 de enero de 2012 ? Fomento de los Sistemas de Salud Integrados - La nueva ley brinda incentivos a los médicos para unirse y constituir ?Organizaciones de Cuidado Responsable?. En estos grupos, los médicos pueden coordinarse para mejorar el cuidado del paciente y la calidad del servicio, ayudar a prevenir enfermedades, y reducir el ingreso hospitalario innecesario de pacientes.

A partir de marzo de 2012 ? Comprensión y Combate de las Desigualdades en la Salud ? Para ayudar a comprender y reducir la persistencia de desigualdades en la salud, la ley requiere que cualquier programa de salud federal existente o de nueva creación, recolecte y reporte datos sobre raza, etnicidad e idioma. La Secretaría de Salud y Servicios Humanos utilizará estos datos para ayudar a identificar y reducir las desigualdades.

Manténgase al tanto de los cambios siguientes que entrarán en vigor durante el resto del año:

1 de octubre de 2012 ? Reducción del Papeleo y Costos Administrativos - La nueva ley establece una serie de cambios para estandarizar los trámites de facturación y requiere que los planes de salud comiencen a implementar reglamentos para garantizar el intercambio seguro y confidencial de información de salud. La utilización de registros electrónicos reducirá el papeleo y la carga administrativa innecesaria. También disminuirá los costos y errores médicos, y lo más importante de todo: mejorará la calidad de los servicios de salud.

1 de octubre de 2012 ? Vincular el Pago con Resultados de Calidad - La ley establece un programa de compra basado en la calidad hospitalaria (VBP, por sus siglas en inglés) en Medicare Original. Dicho programa ofrece incentivos financieros a los hospitales para que aumenten la calidad del servicio que brindan. Se requiere que el desempeño del hospital sea reportado públicamente, comenzando con las medidas relacionadas con los ataques cardíacos, fallas cardíacas, neumonía, cuidado quirúrgico, infecciones relacionadas con el cuidado de la salud y la percepción de los pacientes respecto al servicio de salud.

Si usted requiere ayuda del Gobierno relacionada con el cuidado de salud y desea conocer cuáles son los beneficios que existen, visite Benefits.gov y haga clic en ?Cuidados de Salud? en nuestra página de Búsqueda por categoría. Para averiguar si usted es elegible para los programas relacionados con el cuidado de la salud o cualquiera de los más de 1,000 programas de ayuda del Gobierno, utilice nuestro sencillo Buscador de beneficios haciendo clic en ?Empezar? en la página principal.