[Display the graphic version of this page] [Skip to navigation]


[Logo: Homes and Communities: U.S. Department of Housing and Urban Development]
En Inglés | | A to Z


Conéctese con HUD


Novedades de HUD
Sala de prensa
Prioridades
Quiénes somos
-
Viviendas

Compra
Venta
Alquiler
Personas sin hogar
Mejoras en la vivienda
Viviendas de HUD
Equidad de vivienda
Reembolsos de la FHA
Cómo evitar la ejecución
Información para el consumidor
-
Comunidades

Sobre comunidades
Voluntariado
Organización
Desarrollo económico
-
Trabajar con HUD

Subsidios
Programas
Contratos
Trabajar en línea
Trabajos de HUD
Quejas
-
Recursos

Biblioteca
Manuales/formularios
Preguntas frecuentes
-
Herramientas

Transmisiones Web
Podcasts
Listas de correo
Comuníquese con nosotros
Ayuda



[El portal oficial en espanol del Gobierno de los EE. UU]








Hacia Una Vivienda Más Accesible

[Foto: Making Home Affordable]Una reciente ampliación del programa Hacia Una Vivienda Más Accesible permite ahora a prestatarios que están al día con el pago de sus hipotecas que son actualmente propiedad de, o garantizadas por, Fannie Mae y Freddie Mac, pero cuyas viviendas han perdido el 125% de valor, refinanciar esos préstamos de acuerdo con los términos del programa de refinanciación asequible de vivienda, establecido a principios de este año.

Para mayor información, visite MakingHomeAffordable.gov



Vivienda y Comunidades Sostenibles

[Foto: Recovery.org]HUD lanza nueva Oficina de Vivienda y Comunidades Sostenibles (OSHC, por sus siglas en inglés). OSHC está diseñada para ayudar a construir comunidades más fuertes y sostenibles mediante la vinculación de vivienda a empleos, estímulo de la innovación local, y edificación de una economía de energía limpia. Infórmese más sobre la Oficina de Vivienda y Comunidades Sostenibles.



Puntos destacados de HUD

-

Declaraciones del Secretario Shaun Donovan, Presidente del Grupo de Operaciones para la Reconstrucción Tras Huracán Sandy


-

HUD y la Compañía de Manejo de Propiedades en Virginia Resuelven  Alegaciones que la Compañía Negó las Oportunidades a Inquilinos Potenciales con Inglés Limitado


-

HUD Otorga mas Flexibilidad a Agencias de Vivienda para Ayudar a  Familias a Encontrar Unidades de Alquiler Tras Huracan Sandy


- HUD Anuncia Acuerdo de Refinanciamiento del Prestamo Hipotecario de Co-Op City en el Bronx
- Secretario de Hud Anuncia Proteccion para Victimas Desalojadas por Tormenta en Nueva York




A su servicio


- Infórmese sobre cómo comprar una vivienda de HUD
- infórmese sobre cómo solicitar para vivienda pública y la Sección 8
- Vea si HUD le debe un reembolso sobre su préstamo FHA
- Busque una entidad crediticia aprobada por HUD en su área
- Infórmese si HUD tiene guardado para usted algún dinero de paga que no ha recibido
- Hable con un asesor de vivienda
- Presente un reclamo por discriminación en materia de vivienda
- Busque información en inglés
- Otros servicios




Enlaces importantes


- Recursos para residentes afectados por el Huracán Sandy
- Visite Mymoney.gov, un sitio web de educación financiera
- Datos sobre Igualdad de Oportunidades de Empleo publicados según la Ley de Notificación y Antidiscriminación y Represalias Federal (No Fear)
- Oficina del Inspector General




Información por estado


[Image: Small icon of the United States




Guía para Evitar la Ejecución

[Foto: Viviendas ejecutadas] Sea que enfrenta ejecución ahora o le preocupa que podría enfrentar en el futuro, tenemos información que le puede ayudar. Visite nuestro Guía para Evitar la Ejecución

Otros recursos para evitar la ejecución


- Hacia Una Vivienda Más Accesible
- Asesoría para evitar la ejecución




Viviendas en venta

The Homes for Sale Image Homesales.gov consta de información sobre viviendas en venta de HUD y otras agencias federales en un sólo sitio. Usted puede encontrar información adicional visitando nuestro portal de viviendas en venta.

GoviernoUSA.gov




Información para ...






En Cartelera

[Image: HUD Webcast] Busque en nuestros archivos



Contenido actualizado el 16 de enero del 2013 Follow this link to go Volver al inicio

----------

FOIA Ley de Privacidad Políticas de Web y Enlaces Importantes Inicio [logo: Fair Housing and Equal Opportunity]
[Logo: HUD seal] Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.
451 7th Street S.W., Washington, DC 20410
Teléfono: (202) 708-1112   TTY: (202) 708-1455
Busque la oficina de HUD más cercana