Coinfección por TB y VIH
Pese a que poca gente en este país sufre de tuberculosis, esta enfermedad sigue siendo una seria amenaza, especialmente para las personas infectadas por el VIH. De hecho, a nivel mundial, la tuberculosis es una de las principales causas de muerte en las personas infectadas por el VIH.
Las personas infectadas por el VIH (el virus que causa el sida) tienen más probabilidad de contraer otras infecciones y enfermedades que las que no están infectadas. La tuberculosis es una de esas enfermedades.
- Si no se administra un tratamiento, el VIH y la tuberculosis pueden actuar en combinación para acortar la vida de la persona infectada, como ocurre con otras infecciones oportunistas.
- Una persona con infección de tuberculosis latente e infección por el VIH no tratadas tiene mucho más probabilidades de tener la enfermedad de la tuberculosis en el transcurso de su vida que alguien que no tiene la infección por el VIH.
- Entre las personas con la infección de tuberculosis latente, el VIH es el factor de riesgo más fuerte conocido que puede permitir que sobrevenga la enfermedad de tuberculosis.
- Una persona con la infección por el VIH y la enfermedad de tuberculosis tiene un cuadro clínico de sida.
La buena noticia es que las personas infectadas por el VIH que tienen la infección de tuberculosis latente o la enfermedad de tuberculosis, pueden ser tratadas de manera eficaz. El primer paso es asegurar que las personas infectadas por el VIH se hagan la prueba para determinar si tienen infección por tuberculosis y todas las demás pruebas necesarias. El segundo paso es ayudar a canalizar al tratamiento adecuado a las personas que se hayan identificado con infección de tuberculosis latente o con enfermedad de tuberculosis. Se puede prevenir fácilmente que la infección de tuberculosis latente se convierta en enfermedad de tuberculosis.
Tratamiento
Existen varias opciones de tratamiento para las personas infectadas por el VIH que tienen infección de tuberculosis latente o enfermedad de tuberculosis. Averigüe las opciones de tratamiento en su departamento de salud local o estatal.
Los enlaces a organizaciones no federales se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones o a sus programas, ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se hacen responsables por el contenido de las páginas web de organizaciones individuales que pueda encontrar en estos enlaces.
Contáctenos:
- Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
1600 Clifton Rd
Atlanta, GA 30333 - 800-CDC-INFO
(800-232-4636)
TTY: (888) 232-6348
Nuevo horario:
Lunes-viernes,
8 a.m.– 8 p.m. EST. No hay servicio los días festivos. - cdcinfo@cdc.gov
