Le practicaron una cirugía aórtica endovascular para reparar un aneurisma (una parte dilatada) en su aorta, la arteria grande que lleva sangre al abdomen (vientre), la pelvis y las piernas.
El médico hizo una incisión (corte) pequeña cerca de la ingle para encontrar la arteria femoral. Luego, insertó un stent (endoprótesis vascular) y un injerto artificial (sintético) a través de la incisión en la arteria. El médico usó rayos X para guiar el stent y el injerto hacia arriba hasta la aorta, donde estaba localizado el aneurisma. Luego, se abrieron el injerto y el stent y se adhirieron a las paredes de la aorta.
Si el médico introdujo un catéter a través de la ingle para colocar el injerto:
Será necesario que cuide su incisión.
Camine distancias cortas de 3 a 4 veces por día y aumente lentamente cada vez la distancia. Cuando no esté caminando, trate de mantener las piernas por encima del nivel del corazón.
Pregúntele al médico respecto a las radiografías de control que usted necesitará que le tomen para verificar si el nuevo injerto está bien.
El médico puede pedirle que tome ácido acetilsalicílico (aspirin) u otro medicamento llamado clopidogrel (Plavix) cuando vaya a casa. Estos medicamentos son anticoagulantes e impiden que se formen coágulos sanguíneos en las arterias o el stent. No deje de tomarlos sin hablar primero con el médico.
Ver también:
La cirugía endovascular no curará la causa del aneurisma y las arterias pueden dilatarse de nuevo. Para prevenir que el aneurisma reaparezca:
Llame al médico o al personal de enfermería si:
De Bruin JL, Baas AF, Buth J, Prinssen M, Verhoeven EL, Cuypers PW, van Sambeek MR, Balm R, Grobbee DE, Blankensteijn JD; DREAM Study Group. Long-term outcome of open or endovascular repair of abdominal aortic aneurysm. N Engl J Med. 2010 May 20;362(20):1881-9.
Gloviczki P, Ricotta JJ II. Aneurysmal vascular disease. In: Townsend CM, Beauchamp RD, Evers BM, Mattox KL, eds. Sabiston Textbook of Surgery. 18th ed. Philadelphia, Pa: Saunders Elsevier; 2008:chap 65.
Greenhalgh RM, Powell JT. Endovascular repair of abdominal aortic aneurysm. N Engl J Med. 2008 Jan 31;358(5):494-501.
Lederle FA, Kane RL, MacDonald R, Wilt TJ. Systematic review: repair of unruptured abdominal aortic aneurysm. Ann Intern Med. 2007 May 15;146(10):735-41.
Versión en inglés revisada por: Shabir Bhimji, MD, PhD, Specializing in General Surgery, Cardiothoracic and Vascular Surgery, Midland, TX. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., Inc.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
Temas de MedlinePlus
Imágenes
Lea más
Instrucciones para el paciente
A.D.A.M., Inc. está acreditada por la URAC, también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). La acreditación de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre la politica editorial, el proceso editorial y la poliza de privacidad de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet (Health Internet Ethics, o Hi-Ethics) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red (Health on the Net Foundation: www.hon.ch).
La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. En caso de una emergencia médica, llame al 911. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. © 1997-2012 A.D.A.M., Inc. La duplicación para uso comercial debe ser autorizada por escrito por ADAM Health Solutions.