Cánula de traqueotomía al comer

Alimentación y cánulas de traqueotomía

Cuando usted reciba su cánula o sonda de traqueotomía, no será capaz de comer enseguida. En vez de esto, recibirá nutrientes a través de una vía intravenosa (un catéter intravenoso colocado en una vena) o una sonda de alimentación.

Una vez que haya sanado de la cirugía, el médico le dirá cuándo es seguro comenzar a ingerir sólidos y líquidos por vía oral.

Cuando esté listo para comenzar a ingerir sólidos o líquidos por vía oral, un logopeda le ayudará a aprender cómo tragar con la cánula de traqueotomía.

• El logopeda pueden realizar algunas pruebas para buscar problemas y constatar que usted esté a salvo.
• El terapeuta le mostrará paso a paso cómo comer y podrá ayudarle a tomar los primeros bocados.

Ciertos factores pueden dificultar el hecho de comer o tragar, como:

• Cambios en la estructura o anatomía de las vías respiratorias.
• No haber comido durante un largo tiempo. Es posible que usted haya perdido el "gusto" por los alimentos o que los músculos no funcionen bien en conjunto.
• Pregúntele al médico o al terapeuta por qué a usted le resulta difícil tragar.

Consejos para comer y deglutir

Estos consejos generales pueden ayudar con los problemas en la deglución:  

• Manténgase relajado a la hora de las comidas.  
• Siéntese lo más derecho posible cuando coma.  
• Tome pequeños bocados, menos de 1 cucharadita de alimento por bocado. Mastique bien y trague el alimento antes de tomar otro bocado.

Preparación de la cánula de traqueotomía:  

• Si la cánula de traqueotomía tiene un manguito, desínflelo para facilitar la deglución.  
• Si usted tiene una válvula para hablar, puede utilizarla mientras come. Esto facilitará la deglución.  
• Succione la cánula de traqueotomía antes de comer. Esto le evitará toser mientras come, lo cual podría hacerlo vomitar.

Cuándo llamar al médico

Usted y el médico deben estar atentos a dos problemas importantes:  

• El ahogamiento y la broncoaspiración de partículas de alimentos (llamada aspiración) que pueden conducir a una infección pulmonar.  
• No obtener suficientes calorías y nutrientes.

Llame al médico si se presentan los siguientes problemas:  

• Ahogamiento y tos al comer o beber.  
• Tos o fiebre o dificultad para respirar.
• Partículas de alimentos que se encuentran en las secreciones de la traqueotomía  
• Grandes cantidades de secreciones acuosas de la traqueotomía.  
• Perder peso sin intención o aumento insuficiente de peso.  
• Pulmones que suenan más congestionados.  
• Resfriados o infecciones pectorales más frecuentes.  
• Problemas con la deglución que están empeorando.

Nombres alternativos

Actualizado: 3/14/2012

Versión en inglés revisada por: Seth Schwartz, MD, MPH, Otolaryngologist, Virginia Mason Medical Center, Seattle, Washington. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M. Health Solutions, Ebix, Inc.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.