NOTA:

El 2012-2013 Manual de Perspectivas Laborales (Occupational Outlook Handbook en Español) que se lanzará más adelante en 2012, reflejará las proyecciones laborales para el 2020 (publicadas el 1 de febrero de 2012) y un sistema de clasificación de educación y capacitación actualizado. También se incluirán los salarios de mayo de 2010 provenientes del OES. 

 

Barberos, cosmetólogos y otros trabajadores de la apariencia personal

Puntos importantes


  • Se espera que el empleo crezca mucho más rápido que el promedio de las ocupaciones.
  • Una licencia estatal es requerida para los barberos, cosmetólogos y otros trabajadores de la apariencia personal, a pesar de que los requisitos varían por Estado.
  • Alrededor de 44 por ciento de trabajadores son autónomos, muchos de ellos también trabajan horarios flexibles.

Características del trabajo Sobre esta secciónSobre esta sección

Los barberos y cosmetólogos se enfocan en proveer de servicios de cuidado de cabello para mejorar la apariencia de sus clientes. Otros trabajadores de apariencia personal, como los manicuristas y pedicuristas, lavadores de cabello, y especialistas de cuidados de la piel, proveen de servicios de belleza que ayudan a los clientes a verse y sentirse mejor.

Los barberos recortan, lavan y estilan el cabello para sus clientes, quienes son hombres en su mayoría. También pueden poner peluquines y ofrecer tratamientos de cuero cabelludo y de afeitada facial. En muchos Estados, los barberos tienen licencia para pintar, decolorar y hacer reflejos en el cabello, además de ofrecer servicios de ondulado permanente. Los barberos también podrían ofrecer servicios de cuidados de la piel y tratamientos de las uñas.

Los peluqueros, estilistas y cosmetólogos ofrecen una gran variedad de servicios de belleza, como lavado, cortes, y tintes de cabello. Ellos podrían aconsejar a sus clientes acerca de cómo cuidar su cabello en casa. Además, los cosmetólogos podrían ser entrenados para dar manicuras, pedicuras, tratamientos de piel y faciales, proveer un análisis de maquillaje y limpiar y estilar pelucas y peluquines.

Un número de trabajadores ofrecen servicios especializados. Las manicuristas y pedicuras, llamados técnicos de uñas en algunos Estados, trabajan exclusivamente con las uñas y proveen de manicuras, pedicuras, pulidas y extensiones de uñas para sus clientes. Otro grupo de especialistas son los especialistas de cuidados de la piel o esteticistas, quienes limpian y embellecen la piel al hacer faciales, tratamientos de cuerpo entero y masajes de cabeza y cuello, además de aplicar maquillaje. Ellos también podrían remover vellos por medio de depilación con cera o, si están entrenados, con tratamientos láser. Finalmente, en salones grandes, los lavadores de cabello se especializan en enjuagar y acondicionar el cabello.

Además de trabajar con clientes, los trabajadores de apariencia personal mantienen registros del régimen de color de cabello o de tratamientos de la piel utilizados por sus clientes regulares. Un número creciente de ellos venden activamente productos de cuidado de cabello, piel y uñas. Los barberos, cosmetólogos, y otros trabajadores de la apariencia personal que operan sus propios salones tienen también tareas gerenciales que incluyen el contratar, supervisar y despedir a empleados, además de mantener registros del negocio e inventarios, ordenar suministros y comprar publicidad.

Ambiente laboral. Muchos barberos, cosmetólogos y otros trabajadores de la apariencia personal trabajan una semana de 40 horas, pero también es común trabajar horas más largas, especialmente entre los trabajadores autónomos. Los horarios de trabajo incluyen tardes y fines de semana, que son los momentos cuando los salones de belleza y las barberías están más ocupados. Muchos trabajadores, especialmente aquellos que son trabajadores autónomos, determinan sus propios horarios. En el 2008, un 29 por ciento de barberos, estilistas y cosmetólogos trabajaron a medio tiempo y un 14 por ciento tuvieron horarios variables.

Los barberos, cosmetólogos y otros trabajadores de la apariencia personal usualmente trabajan en entornos limpios, agradables, bien iluminados y ventilados. La mayoría de ellos trabajan en un salón o barbería, a pesar de que algunos podrían trabajar en un spa, hotel o balneario. La buena salud y energía son importantes, ya que estos trabajadores están de pie la mayor parte de su turno. El estar expuestos prolongadamente a químicos para el cabello o uñas podría causar irritación, así que deberían utilizar vestimentas protectoras como guantes de plástico o mandiles.

Técnicos de las unas trabajan en salones y ofrecen varios servicios incluyendo manicuras.
Técnicos de las unas trabajan en salones y ofrecen varios servicios incluyendo manicuras.

Capacitación, otros requisitos y ascensos Sobre esta secciónSobre esta sección

Todos los Estados requieren que los barberos, cosmetólogos y otros trabajadores de la apariencia personal tengan una licencia, con la excepción de los lavadores de cabello. Para calificar para la licencia, la mayoría de aspirantes deben de graduarse de una escuela de barbería o cosmetología aprobada por el Estado.

Educación y capacitación. Un diploma universitario o su equivalente, es requerido para los trabajadores de apariencia personal en algunos Estados. Además, la mayoría de los Estados requieren que los barberos y cosmetólogos completen un programa en una escuela de barbería o cosmetología licenciada por el Estado. Los programas para estilistas de cabello, cuidados de la piel y otros servicios de apariencia personal podrían ser encontrados tanto en las escuelas secundarias y en escuelas postsecundarias vocacionales privadas y públicas.

Los programas de tiempo completo en barbería y cosmetología duran usualmente 9 meses o más y podrían llevar a un título de dos años, pero el entrenamiento para manicuristas y pedicuristas y especialistas de cuidados de la piel toman mucho menos tiempo. Los lavadores de cabello no necesitan entrenamiento formal. La mayoría de profesionales toman cursos avanzados en estilos de cabello u otros servicios de apariencia personal para mantenerse al tanto de las últimas tendencias, además ellos toman clases en ventas y mercadotecnia.

Licencias. Todos los Estados requieren que los barberos, cosmetólogos y otros trabajadores de la apariencia personal tengan su licencia, con la excepción de los lavadores de cabello. Las calificaciones varían de acuerdo a cada Estado, pero generalmente la persona debe de tener un diploma de escuela secundaria o su equivalente, tener al menos 16 años de edad y haberse graduado de una escuela de barbería o cosmetología licenciada por el Estado. Después de graduarse de un programa de entrenamiento aprobado por el Estado, los estudiantes toman el examen para sacar la licencia del Estado. El examen consiste de una prueba por escrito y, en algunos casos, un examen práctico de habilidades estilísticas o un examen oral. En muchos Estados, el entrenamiento de cosmetología será acreditado hacia la licencia de barbería, y viceversa, algunos Estados combinarían las dos licencias. La mayoría de los Estados requieren de exámenes separados para los manicuristas, pedicuristas y especialistas de cuidado de la piel. Usualmente se requiere hacer un pago al aplicar para la licencia, además podría ser necesario renovar periódicamente la licencia.

Algunos Estados tienen acuerdos de reciprocidad que permiten a los barberos y cosmetólogos que obtengan su licencia en otros Estados sin tener que realizar entrenamientos adicionales, pero estos acuerdos fueron poco comunes. Consecuentemente, las personas que desean trabajar en un Estado en particular deberían revisar las leyes de ese Estado antes de entrar a un programa de entrenamiento.

Otros requisitos. Los trabajadores de apariencia personal exitosos deberían de tener un entendimiento profundo de la moda, arte y diseño técnico. Ellos además deben de mantener una apariencia personal nítida y un área de trabajo ordenada. Las habilidades interpersonales, imagen y actitud juegan un papel importante en su éxito profesional. Debido a que la retención de clientes y ventas de productos se convierten cada vez más en la mayor parte de los ingresos de un salón, la habilidad de ser un vendedor efectivo es cada vez más vital para los trabajadores de salón. Algunas escuelas de cosmetología consideran que el tener habilidades interpersonales es una parte tan integral del trabajo que requieren de clases en esta área. Las habilidades de negocio también son importantes para aquellos que planean operar sus propios salones.

Ascenso. El avance usualmente viene en forma de mayores ganancias, a medida que los barberos y cosmetólogos ganen experiencia y obtengan una clientela fija. Algunos barberos y cosmetólogos manejan salones, alquilan espacios dentro de los salones o abren sus propios salones después de varios años de experiencia. Otros enseñan en escuelas de barbería o cosmetología o proveen de entrenamiento en escuelas vocacionales. Y aún otros avanzan dentro de otras ocupaciones relacionadas, como representantes de venta para compañías que venden productos relacionados a salones, consultores de imagen o de modas o examinadores de las juntas de licencia estatales.

Empleo

Sobre esta secciónSobre esta sección

Los barberos, cosmetólogos y otros trabajadores de la apariencia personal ocuparon alrededor de 821,900 puestos de trabajo en el 2008. De estos, los barberos y cosmetólogos ocuparon alrededor de 684,200 trabajos, los manicuristas y pedicuras 76,000, los especialistas de cuidado de la piel 38,800 y los lavadores de cabello 22,900.

La mayoría de estos empleados trabajan en establecimientos de servicios de cuidados personales, como los salones de belleza, las barberías, salones de uñas y spas. Otros trabajan en enfermería y otras casas de cuidados residenciales. Casi todos los pueblos tienen una barbería o salón de belleza, pero el empleo en esta ocupación está concentrado en las ciudades y Estados más poblados.

Alrededor del 44 por ciento de todos los barberos, cosmetólogos y otros trabajadores de la apariencia personal son autónomos. La mayoría de los trabajadores son dueños de sus propios salones, pero un creciente número de empleados alquilan un espacio o silla del dueño del salón. En este caso los trabajadores proveen sus propios utensilios y son responsables de pagar sus propios impuestos y beneficios. Ellos podrían hacer un pago mensual o semanal al dueño del salón, quien es responsable de las utilidades y mantenimiento del edificio.

Perspectivas laborales Sobre esta secciónSobre esta sección

El empleo en general de los barberos, cosmetólogos y otros trabajadores de la apariencia personal está proyectado para crecer mucho más rápido que el promedio de todas las ocupaciones. Las oportunidades para empleados que recién ingresen serán favorables, mientas que los aspirantes a trabajar en establecimientos de alto nivel enfrentarán una fuerte competencia.

Cambios en el empleo. Los trabajadores de apariencia personal crecerán un 20 por ciento entre el 2008 y 2018, lo cual sería mucho más rápido que el promedio de todas las ocupaciones.

Se espera que las tendencias de empleo varíen dentro de las especialidades de la ocupación. El empleo de los peluqueros, estilistas y cosmetólogos va a incrementar un 20 por ciento, mucho más rápido que el promedio, mientras que la cantidad de barberos incrementarán al 12 por ciento, tan rápido como el promedio. El crecimiento vendrá principalmente por el aumento de la población, lo cual llevará a una mayor demanda de servicios básicos capilares. Además, la demanda en tinturas de pelo y otros tratamientos capilares avanzados ha incrementado en años recientes, particularmente para los baby boomers y la gente joven. Se espera que ésta tendencia les dará un panorama favorable a los peluqueros, estilistas y cosmetólogos.

El crecimiento continuo de la cantidad de los spas de servicio completo y de salones de uñas, también generarán muchas posibilidades de trabajo para manicuristas, pedicuras y especialistas de cuidados de la piel. Los esteticistas y otros especialistas de cuidados de la piel verán grandes incrementos en empleo y se espera que crezca casi 38 por ciento, lo cual es mucho más rápido que el promedio, principalmente debido a la popularidad de los tratamientos de la piel, de relajamiento y para la salud. Los manicuristas y pedicuras crecerán al 19 por ciento, más rápido que el promedio.

Oportunidades laborales. Las oportunidades de trabajo deberían de ser buenas, particularmente para los trabajadores de apariencia personal con licencia, que buscan puestos de entrada. Un gran número de aperturas de trabajo vendrán de la necesidad de reemplazar a los trabajadores que se transfieren a otras ocupaciones, se jubilan o dejan la fuerza laboral por otras razones. Sin embargo, los trabajadores pueden esperar una competencia fuerte por trabajos y clientes en salones de alta categoría, ya que estos puestos son relativamente pocos y requieren que los aspirantes compitan contra un grupo grande de cosmetólogos licenciados y con experiencia. Las oportunidades generalmente serían mejor para aquellas con experiencia previa y para los que tengan licencia para proveer un mayor rango de servicios.

Proyecciones Sobre esta secciónSobre esta sección

Datos de proyección del matriz nacional del empleo

Título ocupacional

Clasificación Uniforme de Ocupaciones (CUO)

Empleo, 2008

Empleo proyectado, 2018

Cambio dentro,
2008-2018

Estadísticas detalladas

Número

Porcentaje

Barberos, cosmetólogos y otros trabajadores de la apariencia personal

821,900

987,400

165,500

20

Barberos y cosmetólogos

39-5010

684,200

817,400

133,200

19

[PDF]

[XLS]

Barberos

39-5011

53,500

59,700

6,200

12

[PDF]

[XLS]

Peluqueros, estilistas de cabello y cosmetólogos

39-5012

630,700

757,700

127,000

20

[PDF]

[XLS]

Manicuras y pedicuristas

39-5092

76,000

90,200

14,300

19

[PDF]

[XLS]

Lavadores de cabello

39-5093

22,900

26,300

3,400

15

[PDF]

[XLS]

Especialistas en cuidados de la piel

39-5094

38,800

53,500

14,700

38

[PDF]

[XLS]

    NOTA: Tenga en cuenta que los datos en esta tabla son redondeados.

Ganancias Sobre esta secciónSobre esta sección

La mediana de los salarios por hora que ganaron los barberos, cosmetólogos y otros trabajadores de la apariencia personal en mayo del 2008 fue de $11.13. El 50 por ciento del centro ganó entre $8.57 y $15.03. El 10 por ciento más bajo ganó menos de $7.47 y el 10 por ciento más alto ganó más de $20.41 por hora.

La mediana de los salarios por hora que ganaron los barberos, incluyendo propinas en mayo del 2008 fue de $11.56. El 50 por ciento del centro ganó entre $8.93 y $14.69. El 10 por ciento más bajo ganó menos de $7.56 y el 10 por ciento más alto ganó más de $7.56.

Dentro de los especialistas de cuidados de la piel, la mediana de los salarios por hora incluyendo propinas fue de $13.81, para manicuristas y pedicuristas $9.46 y para lavadores de cabello $8.32.

Mientras que las ganancias para trabajadores principiantes usualmente son bajas, las ganancias pueden ser considerablemente más altas para aquellos con experiencia. Una cantidad de factores, como el tamaño y ubicación del salón, determinan el ingreso total de trabajadores de apariencia personal. Ellos reciben comisiones basados en el precio del servicio o un salario basado en el número de horas trabajadas y muchos reciben comisión de los productos que vendan. Además, algunos salones pagan aguinaldos a empleados que atraen a clientes nuevos. Para muchos trabajadores de apariencia personal, la habilidad de atraer y retener clientela regular es un factor clave al determinar sus ingresos.

A pesar de que algunos salones ofrecen vacaciones pagadas y beneficios médicos, muchos son empelados autónomos y trabajadores de medio tiempo en esta ocupación no disfrutan de estos beneficios. Algunos trabajadores de apariencia personal reciben productos de muestra de los fabricadores, esperando que ellos recomienden sus productos a los clientes.


Para los últimos datos de salarios:

Los datos de salarios indicados arriba provienen del programa de encuesta de Occupational Employment Statistics [Estadísticas de Salarios y Empleo por Ocupación (OES)], a menos que se indique lo contrario. Para los últimos datos de salarios nacionales, estatales y locales, visite las páginas siguientes:

  • barberos
  • especialistas en cuidados de la piel
  • lavadores de cabellos
  • manicuras y pedicuros
  • peluqueros, estilistas y cosmetólogos
  • Trabajadores de forma personal

    Artistas de maquillaje teatral y de actuación

    Terapeutas de masajes

    Fuentes de información adicional Sobre esta secciónSobre esta sección


    Renuncia:

    Enlaces a sitios de Internet no BLS se proporcionan para su conveniencia y no constituyen una aprobación.

    Para detalles acerca de los requisitos estatales de licencia y escuelas aprobadas de barbería y cosmetología, contacte a las juntas examinadoras estatales.

    Los requisitos de las juntas estatales de licenciatura y una lista de escuelas licenciadas de entrenamientos para cosmetología pueden ser obtenidos en:

    • National Accrediting Commission of Cosmetology Arts and Sciences, (Comisión Acreditadora Nacional de Artes y Ciencias de Cosmetología , en español) 4401 Ford Ave., Suite 1300, Alexandria, VA 22302. Internet: http://www.naccas.org

    La información acerca de carreras en Cosmetología está disponible en:

    • National Cosmetology Association, (Asociación Nacional de Cosmetología, en español) 401 N. Michigan Ave., Chicago, IL 60611. Internet: http://www.ncacares.org

    Para información acerca de una carrera como barbero:

    • National Association of Barber Boards of America, (Asociación Nacional de Juntas de Barberos de América, en español) 2703 Pine Street, Arkadelphia, AR 71923. Internet: http://www.nationalbarberboards.com

    O*NET – SOC Code Cobertura Sobre esta secciónSobre esta sección

    O*NET – SOC Code Cobertura:

    La Red de Información Ocupacional (O*NET) proporciona información de una gran variedad de características ocupacionales. Para la versión en español de O*NET siga el enlace a http://www.onetcenter.org/db_spanish.html.



    Cita sugerida: Bureau of Labor Statistics, U.S. Department of Labor, Manual de Perspectivas Ocupacionales, 2010-11 Edición, Barberos, cosmetólogos y otros trabajadores de la apariencia personal, en el Internet en http://www.bls.gov/es/ooh/ocos332.htm (Visitado September 26, 2012).

     

    Fecha de la última modificación: 30 de septiembre de 2010