Navigation

2009 Travel Guide

Order the 2009 Travel Guide to plan the perfect Texas vacation.

Trip Planner

Trip Planner Login

Sign In
Sign Out
My Profile
View Trip
Survey

TravelTex Survey

What do you think of traveltex.com?
Give us your opinion

¿Está Deseando algo de diversión al estilo del Viejo Oeste? En los 692.248 kilómetros cuadrados (267.277 millas cuadradas) de Texas, usted hallará cientos de lugares para explorar el genuino legado fronterizo, ya sea arreando ganado a caballo en un rancho o caminando por un museo de vaqueras. Entre Amarillo y Brownsville hay innumerables museos de bellas artes y centros culturales, y en menos de un abrir y cerrar de ojos aparece un festival étnico o un centro cultural que celebra la diversidad cultural del estado. Si le encanta el campo, Texas lo consentirá con las playas de la costa del Golfo, sitios de pesca desde el lago Caddo hasta el río Devils, senderos de excursionismo en las sierras de Guadalupe, Davis y Chisos, trayectos de canoa en el Big Thicket y observación de aves en el Valle del Río Grande. Si no hay nada que le entusiasme como las compras, pruebe las tiendas de Shops at Willow Bend en Plano, de Main Street en Fredericksburg y de las galerías en Marfa. Cualesquiera sean sus intereses, Texas los satisfacerá.

Descargue la Guía turística completa (40 MB)
O descargue cualquiera de las secciones específicas de la guía.

Las Siete Regiones de Texas

Llanuras del sur de Texas (2.51 MB)
Costa del Golfo (6.73 MB)
Piney Woods (2.96 MB)
Región de las colinas (2.98 MB)
Zona de Big Bend (2.76 MB)
Praderas y lagos (3.3 MB)
Llanuras del Panhandle (3 MB)

Información Sobre Excursiones

Operadores de excursiones (698 KB)
CVBs Cámaras comercio de Texas (722 KB)

Estos archivos están en un formato PDF para el cual necesitará Adobe Acrobat Reader. Si no tiene Adobe Acrobat, haga click aquí para descargarlo.