Copyright © Texas Education Agency, 2001. The materials found here are copyrighted © and trademarked ™ as the property of the Texas Education Agency and may not be reproduced without the express written permission of the Texas Education Agency, except under the following conditions:

1) Texas public school districts, charter schools, and Education Service Centers may reproduce and use copies of the Materials and Related Materials for the districts’ and schools’ educational use without obtaining permission from the Texas Education Agency;

2) Residents of the state of Texas may reproduce and use copies of the Materials and Related Materials for individual personal use only without obtaining written permission of the Texas Education Agency;

3) Any portion reproduced must be reproduced in its entirety and remain unedited, unaltered and unchanged in any way;

4) No monetary charge can be made for the reproduced materials or any document containing them; however, a reasonable charge to cover only the cost of reproduction and distribution may be charged.

Private entities or persons located in Texas that are not Texas public school districts or Texas charter schools or any entity, whether public or private, educational or non-educational, located outside the state of Texas MUST obtain written approval from the Texas Education Agency and will be required to enter into a license agreement that may involve the payment of a licensing fee or a royalty fee.

For information contact: Office of Copyrights, Trademarks, License Agreements, and Royalties, Texas Education Agency, 1701 N. Congress Ave., Austin, TX 78701-1494; phone 512-463-7004; email: copyrights@tea.state.tx.us.

Notificación sobre derechos reservados © Los Materiales tienen derechos reservados © y marca registrada ™ como la propiedad de la Agencia de Educación de Texas (TEA-siglas en inglés) y no pueden ser reproducidos sin el permiso expreso de TEA, excepto bajo las siguientes condiciones:

1) Los distritos escolares de Texas, las escuelas especiales conocidas como “Charter Schools” y los Centros de Servicios Educativos pueden reproducir y usar copias de los Materiales y Materiales Relacionados para el uso educativo de los distritos y de las escuelas sin obtener permiso de TEA;

2) Los residentes del estado de Texas pueden reproducir y usar copias de los Materiales y Materiales Relacionados para el uso personal individuo sin obtener permiso de TEA;

3) Cualquier parte que se reproduzca tendrá que ser reproducida en su totalidad y no podrá ser redactada, cambiada o modificada en manera alguna;

4) No se puede cobrar por los materiales reproducidos ni por ningún documento que los contenga; sin embargo, se puede cobrar un honorario razonable por el costo de la reproducción y distribución de los materiales.

Entidades privadas o personas que están localizadas en Texas que no son distritos escolares en Texas, ni Centros de Servicios Educativos en Texas, ni escuelas especiales conocidas como “Charter Schools” en Texas o cualquier otra entidad, ya sea pública o privada, educativa o no-educativa, localizada fuera del estado de Texas TENDRÁ que obtener permiso por escrito de la Agencia de Educación de Texas y se le requerirá que obtenga un acuerdo de permiso que puede incluir pago por el derecho de usar el Material o derechos de autor.

Para más información escriba a: Office of Copyrights, Trademarks, License Agreements, and Royalties, Texas Education Agency, 1701 N. Congress Ave., Austin, TX 78701-1494; teléfono 512-463-7004; correo electrónico: copyrights@tea.state.tx.us.