Comunicado de prensa
30 de octubre de 2007

El DSHS ofrece consejos prácticos de seguridad para Halloween

Los personas que vayan a pedir dulces deben tener en cuenta precauciones de seguridad para que Halloween sea divertido en vez de inseguro, según el Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas.

El DSHS ofrece estos consejos prácticos de seguridad para los niños:

• Ve hacia ambos lados de la calle antes de cruzar. Camina en las banquetas. Si no hay banqueta, camina en el lado izquierdo de la calle en dirección contraria al tráfico.



• Usa una linterna con pilas nuevas.



• Viste disfraces de colores claros con franjas reflectantes.



• Usa pintura para la cara en vez de una máscara o capucha que te cubra los ojos.



• Aléjate de las velas encendidas, los cerillos y los fuegos al aire libre.



• Ten cuidado estando cerca de los animales. Aun las mascotas pueden asustarse con los disfraces y los ruidos fuertes.



• No te comas los dulces hasta que un adulto los revise.

El DSHS ofrece estas sugerencias de seguridad para los adultos:

• Si va manejando, baje la velocidad. Esté alerta por si hay niños corriendo en la calle.



• Acompañe a los niños a pedir dulces si tienen menos de 12 años de edad.



• Asegúrese que los niños sólo lleven accesorios suaves y flexibles.



• Póngale hora a los niños mayores para que vuelvan a casa. Sepa la ruta que tomarán.



• Nunca deje que un niño vaya a pedir dulces solo. Asegúrese que vayan al menos en pares.



• Quite artículos rompibles u obstáculos como escaleras, herramientas y juguetes de su patio o jardín.



• Mantenga las calabazas y las velas encendidas retiradas de los disfraces y las decoraciones de papel.



• No lleve una máscara puesta mientras maneja.

-30-

(A los medios de comunicación:para informarse al respecto llame a Carrie Williams, Suboficial de Prensa, al 512-458-7400).