Small TYC Logo Delincuentes con Sentencia Determinada

Home | About TYC | Programs & Facilities | Research & Data | In The News | Prevention | Jobs | Search


Resumen Histórico

Una “sentencia determinada” para delincuentes juveniles fue aprobada por la legislatura de Tejas en 1987 como una alternativa para rebajar la edad a lo cual un joven puede ser tratado como adulto en la corte criminal.

La ley original decía que jóvenes que se encontraban culpables por ciertos crímenes serios y violentos podrían recibir una sentencia de hasta 30 años. La legislatura eligió cuidadosamente solamente esos crímenes del código penal que con contra otra persona que constituye un crimen serio, capital, o de primer grado.

Como escrito originalmente, la ley mandaba que la primera parte de la condena debería ser en un recinto de la Comisión Juvenil de Tejas. Antes de que el joven cumpliera los 18 años, la corte juvenil decidía que hacer con el joven.

Había 3 opciones para los jóvenes que tenían esta clase de condena. La primera opción era que el joven estaría en libertad condicional y continuaría bajo supervisión de TYC hasta los 21 años. La segunda opción era descargar al joven de la custodia de TYC. La tercera opción era de transferir al joven a la división de instituciones del departamento de justicia criminal de Tejas para el tiempo que quedaba de la condena.

Revisiones de la Ley

En 1995, la legislatura de Tejas agregó 11 crímenes o categorías de ofensas que pueden recibir una condena determinado. Otros cambios también mandaban que las condenas impuestas podrían ser de un máximo de 10 años (por crímenes serios de tercer grado) hasta un máximo de 40 años (por crímenes capitales y del primer grado). Audiencias frente a la corte juvenil fueron eliminadas a menos que TYC pide:

  • Una transferencia a la prisión de adultos (para jóvenes entre 16 y 21 años) o;
  • Libertad condicional antes de que el joven complete su estancia mínima (que es de 10 años por un crimen capital, 3 años por un crimen de primer grado, 2 años por un crimen e segundo grado, y un año por un crimen de tercer grado).

Delincuentes sentenciados que están en libertad condicional después de los 19 años de edad, están automáticamente supervisados por un oficial de libertad condicional para adultos. Los que reciben libertad condicional antes de los 19 años están bajo libertad juvenil, pero están transferidos a supervisión adulta a los 21 años. Delincuentes capitales reciben una condena de confinamiento de 10 años mínimo, con transferencia automática a la prisión de adultos a los 21 años a menos que la corte manda que el joven sea puesto en libertad condicional antes de completar los 10 años de confinamiento.

En 2001, dos crímenes adicionales fueron agregados a los que podría recibir una condena determinada. La lista de crimines incluye:

  • Asesinato
  • Intentar Asesinato
  • Asesinato Capital
  • Intentar Asesinato Capital
  • Homicidio sin premeditación
  • Homicidio sin premeditación Intoxicado
  • Rapto Agravado
  • Intentar Rapto Agravado
  • Asalto Sexual Agravado
  • Asalto Sexual
  • Intentar Asalto Sexual
  • Asalto Agravado
  • Robo Agravado
  • Intentar Robo Agravado
  • Herida serio a un menor de edad, anciano, o persona deshabilitada
  • Conducta Serio y Mortal
  • Crimen serio o agravado de primer grado de una Substancia Controlada
  • Solicitación criminal de una ofensa capital o de primer grado
  • Indecencia con un niño de segundo grado
  • Solicitación criminal de un menor de edad
  • Incendio premeditado del primer grado
  • Conducta criminal habitual (tres condenas de crímenes serios)

Resumen

El aumento del número de ofensas criminales de lo cual un joven podría recibir una condena determinada resulta en un aumento de delincuentes sentenciados que recibe la Comisión Juvenil de Tejas. Aproximadamente 7% de todos los jóvenes cometidos a TYC reciben una condena determinada.

Las condenas de estos jóvenes generalmente son más largas que las condenas de los jóvenes con condenas indeterminadas. Estos jóvenes con condenas determinadas ocupan aproximadamente 15% de las camas o habitaciones en los recintos de alta restricción.

Para asegurar que estos casos reciben la atención requerida, TYC estableció el departamento de disposición de delincuentes sentenciados, en julio de 1999. El departamento representa a TYC en audiencias con la corte, aprueba el proceso de libertad condicional y coordina el movimiento del joven entre TYC y el departamento de justicia criminal de Tejas.

Indice en Español

  Home | About TYC | Programs & Facilities | Research & Data | In The News | Prevention | Jobs | Search

Texas flag on image of state Texas Youth Commission
4900 N. Lamar Blvd. · Austin, TX 78751
P.O. Box 4260 · Austin, TX 78765
(512) 424-6130

Date Developed: October 28, 2004 | Last Updated: November 10, 2004

Política de Privacidad ·
E-mail comments to: tyc@tyc.state.tx.us