Small TYC Logo Como los Delincuentes Llegan a TYC

Home | About TYC | Programs & Facilities | Research & Data | In The News | Prevention | Jobs | Search


En Texas, una ofensa juvenil es uno cometido por un joven entre los 10 y 17 años de edad.

Cada año, mas de 100,000 jóvenes llegan a los departamentos de probación juvenil del condado. (County Juvenile Probation Departments)

  • Para ofensas menores, la policía puede dar una advertencia al joven y a los padres.

  • En casos mas graves, los oficiales de probación atienden el caso.

  • Los casos se pueden resolver por juntas de consejo, referencia a otras agencias de servicio social, o el fiscal del distrito puede presentar cargos formales.

  • Cuando se presentan cargos formales, un oficial de probación determina la situación del joven y lo presenta al juez.

En la mayoría de los casos cuando el joven es declarado culpable (o delincuente), el juez ordenara supervisión condicional en la comunidad, o puede mandar al joven a un recinto residencial privado.

Solo tres por ciento de los jóvenes que llegan a los departamentos de probación son cometidos a la Comisión Juvenil de Texas (TYC). Esos jóvenes son los más problemáticos o violentos en Texas.

Hay dos tipos de confinamiento en TYC:

  • Los que cometen los delitos más serios llegan bajo la ley de Sentencia Determinado que permite encarcelamiento por hasta 40 años. Están confinados primero en TYC, seguido por traslado a una prisión de adultos si lo decide la corte.

  • La mayoría de los jóvenes llegan sin una sentencia determinada. La administración determina la estadía mínima del joven. Los delincuentes pueden permanecer bajo supervisón y custodia de TYC hasta los 21 años.

  • El caso del estado de Texas es particular por el hecho que los servicios de probación juvenil son administrados por una junta juvenil compuesto por jueces de la corte del distrito, el juez del condado, y jueces juveniles. La otra agencia de justicia juvenil es la Comisión de Probación Juvenil de Texas que provee fondos estatales, asistencia técnica, entrenamiento, y pautas para las juntas juveniles.
Indice en Español

  Home | About TYC | Programs & Facilities | Research & Data | In The News | Prevention | Jobs | Search

Texas flag on image of state Texas Youth Commission
4900 N. Lamar Blvd. · Austin, TX 78751
P.O. Box 4260 · Austin, TX 78765
(512) 424-6130

Date Developed: March 14, 2000 | Last Updated:
April 20, 2004

Política de Privacidad ·
E-mail comments to: tyc@tyc.state.tx.us