![[logo] US EPA](https://webarchive.library.unt.edu/web/20090510082513im_/http://www.epa.gov/epafiles/images/logo_epaseal.gif){kind=logo}
Used Motor Oil Public Service Announcements
Hispanic Used Motor Oil Campaign
En
Español | Audio
en Español (526 K, 33 sec,
MP3)
Efectos sonidos: empezar la motocicleta
ERIK ESTRADA: Hola amigos, soy Erik Estrada. Como ustedes soy fanático de los motores. Pero todavía más de cuidar el planeta. A que no sabías que si tiras el aceite de tu motor al suelo después de cambiarlo, puedes contaminar un millón de galones de agua potable. Por eso, si no lo reciclamos, ¡pronto lo podremos estar bebiendo! Llama gratis al 1-800-CLEAN UP, o llévalo al centro de reciclado de aceite más cercano a tu casa. Recuerda: si lo tiras, lo tomas.Efectos sonidos: aceleración de la motocicleta
NOTA: El tiempo que tome descargar la pista de audio en
su totalidad dependerá de la velocidad de su conexión
al Web y otros factores. Los archivos MP3 se deben escuchar
utilizando un reproductor multimedia tal como el Windows Media
Player, el Winamp o el iTunes. Los reproductores multimedia
MP3 se pueden descargar gratuitamente visitando el sitio Web:
www.download.com 
.
English | Audio (526 K, 33 sec, MP3)
Sound Effects: Motorcycle Starting.ERIK ESTRADA: Hey friends, Erik Estrada here. Just like you, I'm really into engines. But there's something else that I'm into even more: taking care of the planet. I bet you didn't know that motor oil from one oil change dumped in a drain or on the ground can contaminate a million gallons of fresh water. That means that if we don't recycle it, we could be drinking it! So take your used oil to your nearest recycling center or call toll free 1-800-CLEAN UP. Remember: if you dump it, you drink it.
Sound Effects: Motorcycle Accelerating.
NOTE: Download times for the entire
audio clip may vary depending on the speed of your Web connection
and other factors. MP3 files must be played with an MP3 player,
such as Windows Media Player, Winamp, or iTunes. Free MP3
players are available at www.download.com
.