Skip NavigationDepartment of Transportation Logo  U.S. Department of Transportation Keyword Links | Contact Us | Español

Federal Motor Carrier Safety Administration

Home Rules & Regulations Registration & Licensing Forms Safety & Security Facts & Research Cross Border About FMCSA
  Home > About FMCSA > Regulaciones Aplicables a la Seguridad en los Cruces a Nivel de las Vías del Ferrocarril en la Carretera
back to: Outreach & EducationOutreach & Education
Highway-Rail Grade Crossing Safety
Grade Crossing Homepage
Special Situations
Responsible Agencies
FMCSA Regulations
Emergency Phone Numbers
Educational Resources
Operation Lifesaver
 
  

Regulaciones Aplicables a la Seguridad en los Cruces a Nivel de las Vías del Ferrocarril en la Carretera

United States This page in English   Print this page Print   subscribe to this page e-Subscribe  
Seguridad en los Cruces a Nivel de las Vías del Ferrocarril en la Carretera

Piense en los cruces a nivel en la carretera como un tipo especial de intersección - pero como una intersección en la cual el tren siempre tiene el derecho de paso.

La mayoría de las personas está familiarizada con las "reglas del camino" aprendidas en su primer curso para aprender a conducir, pero con el transcurso del tiempo, es posible que los conductores se olviden de algunas de estas reglas. Un buena manera de repasar las reglas que resulta útil para todos los choferes de camión es consultar el Manual de Instrucción para la Licencia CDL que contiene descripciones de los tipos de cruces a nivel, señales y dispositivos de advertencia y procedimientos de manejo para este tipo de intersecciones.

Las Regulaciones Federales de Seguridad de Autotransportes (FMCSRs) tratan el tema de la seguridad de la seguridad en los cruces a nivel de las vías del ferrocarril en la carretera en la Parte 392 y Parte 383. La Parte 392 se aplica a todos los tipos de vehículos comerciales y fue incluida en las primeras FMCSRs expedidas en el año 1936.

La Parte 383 se aplica a los choferes que deben obtener una CDL. Los choferes que poseen una licencia CDL están sujetos a estándares más estrictos que los demás choferes de vehículos comerciales. En la Tabla 3 de la Sección 383.51(d) se listan las infracciones y los períodos de descalificación correspondientes que serán aplicables a los choferes infractores que sean declarados culpables de operar un vehículo comercial en violación de las leyes federales, estatales o locales aplicables al cruce a nivel de las vías del ferrocarril.

En el sitio Web de Educación sobre Seguridad de la Operación Lifesaver se puede consultar un resumen de dichas regulaciones explicadas en lenguaje simple.

Nuevas regulaciones de seguridad en consideración

La Administración Federal de Seguridad de Autotransportes (FMCSA) está considerando desarrollar nuevas regulaciones referidas a la seguridad en los cruces a nivel de las vías del ferrocarril en la carretera. Consulte las acciones emprendidas hasta la fecha:

Consulte la información más reciente en la Página Principal de la FMCSA bajo la sección Reglas y Regulaciones.

Leyes y Regulaciones Estatales

Los estados también poseen sus propias leyes y regulaciones sobre la seguridad en los cruces a nivel. Una organización dedicada a las leyes de seguridad de tránsito llamada National Committee on Uniform Traffic Laws and Ordinances (NCUTLO) ha desarrollado un Modelo de Ley sobre seguridad en los cruces a nivel de las vías del ferrocarril en la carretera para vehículos comerciales.


Go To Top of Page