¿Cómo puedo presentar mi comentario sobre una reglamentación?

Usted puede presentar su comentario sobre las reglamentaciones publicadas por cualquiera de las administraciones que forman parte del Departamento de Transportes de EE.UU. (DOT, por sus siglas en inglés de U.S. Department of Transportation) electrónicamente o por escrito. Puede enviar sus comentarios escritos y firmados indicando como referencia el número de registro del expediente que figura en el encabezado de la reglamentación enviando su correspondencia a: Docket Clerk, U.S. DOT Dockets, 1200 New Jersey Avenue SE, Washington, DC 20590. Para presentar sus comentarios electrónicamente, visite en Internet http://dmses.dot.gov/submit/.

¿Cómo se utiliza el Sistema de Administración de Expedientes del DOT (DMS, por sus siglas en inglés de Docket Management System) que permite ver los comentarios presentados sobre las reglamentaciones?

Este sitio Web ofrece dos métodos para utilizar el Sistema de Administración de Expedientes o DMS. Para ver o imprimir el contenido de una regla específica, utilice el enlace electrónico del sistema DMS que se presenta en esta página o visite la página "Motor Carrier Rulemaking and Notices" a través de la cual podrá acceder directamente al expediente que desee consultar. Para visualizar la información, necesitará tener instalado un programa de visualización de imágenes TIF/TIFF o Adobe Acrobat Reader. Para obtener más información sobre estos programas, comuníquese con su administrador de sistema.

Si accede al sistema DMS desde esta página, usted debe conocer el número de identificación de expediente de cada una de las reglamentaciones que desee consultar. Los usuarios pueden localizar todas las reglamentaciones publicadas por cualquiera de las administración que forman parte del DOT (Ej.: FAA, FTA, NHTSA, RSPA, etc.) utilizando los últimos cuatro dígitos del número de identificación de expediente de la reglamentación que deseen consultar. Los números de identificación de expedientes (ID docket numbers, en inglés) de la Administración Federal de Carreteras (Federal Highway Administration) tienen el siguiente formato: FMCSA-yy-9999. Para hacer su búsqueda, utilice solamente los últimos cuatro dígitos del número de identificación de expediente. Por ejemplo, si el número de identificación de expediente es FMCSA-96-1234, busque la reglamentación ingresando 1234.

Para recibir ayuda más detallada en línea sobre cómo usar el Sistema de Administración de Expedientes o DMS, consulte la página DMS help page.

La citada página está disponible en: http://www.fmcsa.dot.gov/rules-regulations/administration/rulemakings/comments.htm