logo ARS

27
   
Mme Clinton visitera dans 7 pays africains
     
La secrétaire d'État, Mme Hillary Clinton
La prochaine tournée en Afrique de la secrétaire d’État, Mme Hillary Clinton
Communiqué du département d’État
On trouvera ci-après le texte du communiqué que les services du porte-parole du département d’État, M. Ian Kelly, a diffusé le 27 juillet 2009 au sujet de la prochaine visite de la secrétaire d’État, Mme Hillary Clinton, dans sept pays africains et de sa participation au Forum de l’AGOA à Nairobi (Kénya).
     
Mme Clinton va faire une tournée dans sept pays africains
Washington – La secrétaire d’État, Mme Hillary Clinton, entamera le 5 août une tournée dans sept pays africains pour mettre en évidence l’engagement des États-Unis en faveur du développement économique de l’Afrique subsaharienne, tout en soulignant le fait que l’Afrique est un continent doté de possibilités, a déclaré le porte-parole du département d’État, M. Ian Kelly.
     
Mme Clinton s’apprête à partir en tournée en Afrique
La conférence de presse de M. Johnnie Carson, secrétaire d’État adjoint aux affaires africaines, sur le voyage de la secrétaire d’État dans sept pays africains
On trouvera ci-après le texte de la déclaration liminaire du secrétaire d’État adjoint aux affaires africaines, M. Johnnie Carson, ainsi que des extraits de ses réponses aux questions de journalistes, lors de la conférence de presse qu’il a donnée le 30 juillet à Washington et dont les services du porte-parole du département d’État ont diffusé la transcription ce jour-là.
     
Economie et commerce: Les bénéfices de l’AGOA pour l’Afrique
     
Le Huitième Forum de l’AGOA est une rencontre plus importante que jamais
Les conditions économiques mondiales y seront à l’ordre du jour.
Washington - Le 23 juillet, le secrétaire d’État adjoint aux affaires africaines, M. Johnnie Carson, et l’ambassadeur du Kénya auprès des États-Unis, M. Peter N.R.O. Ogego, ont officiellement annoncé que le Huitième Forum sur le commerce et la coopération entre les États-Unis et l’Afrique subsaharienne se tiendrait du 4 au 6 août à Nairobi (Kénya). Ils ont souligné que celui-ci ne saurait avoir lieu à un moment plus opportun en raison de la crise économique mondiale.
Le secrétaire d’État adjoint aux affaires africaines, M. Johnnie Carson.
     
L’AGOA aide à promouvoir les bourses de valeurs en Afrique
Kigali, Rwanda – La Loi sur la croissance et les possibilités économiques en Afrique (AGOA) – la loi historique promulguée aux États-Unis - a eu « des effets positifs » sur toute l’Afrique subsaharienne, dont l’un a été le développement de marchés boursiers dans de nombreux pays africains.
     
Développement: nouveaux prêts du FMI
     
Le FMI va accorder de nouveaux prêts aux pays à faible revenu
Washington – Le Fonds monétaire international (FMI) a annoncé un nouvel ensemble de mesures visant à fournir des prêts d’une valeur de 17 milliards de dollars sur une période de cinq ans aux pays à faible revenu qui étaient le plus gravement touchés par la crise économique mondiale.
     
Droits de l’homme
     
Des représentants de l’OIM discutent de la traite des personnes en Afrique
Transcription de la discussion en ligne de CO.NX, le 24 juillet
Jean-Philippe Chauzy et Vijaya Souri, de l’Organisation internationale pour les migrations (OIM), ont répondu aux questions pendant une discussion en ligne de CO.NX concernant les migrations et la traite des personnes en Afrique.