تقول ميشيل ليبوف إن لضباط حرس الحدود الأميركيين جانبين، جانب الضابط المنفذ لقوانين الهجرة، وجانب الضباط الذين يتعاطفون مع المهاجرين غير الشرعيين. لكن هذه القوانين وجدت كي تطبّق ونحن نقوم بذلك.
قصة الشعب الأميركي هي قصة شعوب العالم كلها. فعبر تاريخ الولايات المتحدة كله، كان المهاجرون يأتون إلى أميركا يحدوهم الأمل في تأسيس حياة جديدة، في عالم جديد. وساهم كل قادم جديد في تكوين لوحة الفسيفساء الأميركية التي تعبر عن التنوع.
دخل الولايات المتحدة عبر بوابة إيليس آيلاند في نيويورك، حوالى 16 مليون مهاجر بين العامين 1892 و1924. وكان أول ما يشاهدونه من على متن السفن البخارية تمثال الحرية. وأول مكان كانت أقدامهم تطأه فكان جزيرة إليس القريبة منه.
هذا الموقع يتضمن معلومات عن سياسة الولايات المتحدة الخارجية الحالية وعن الحياة والثقافة الأميركيتين، ويشرف عليه مكتب برامج الإعلام الخارجي التابع لوزارة الخارجية الأميركية. ربط هذا الموقع بروابط وصل خارجية أخرى يجب ألا يُفسر بأنه تأييد للآراء ووجهات النظر الواردة في هذه المواقع