Declaración para los Medios sobre la Reconstrucción en el Golfo

Fecha de Publicación: 4 de enero de 2007
Número de Publicación: FNF-06-025b

"Un estudio independiente publicado el pasado año reveló que cada dólar invertido en construir estructuras seguras y más fuertes – para mejor enfrentar el próximo desastre – proveen un ahorro de $4. El concepto se llama Mitigación y es crítico en la reconstrucción particularmente en las áreas de alto riesgo. Las decisiones de planificación sobre cómo las comunidades deben reconstruir después de un desastre no deben ser tomadas por el Gobierno Federal o la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias pero sí nivel local y deben incluir los pasos a seguir para reducir los riesgos en futuros desastres.

Con esto en mente, un liderato fuerte es necesario para tomar esas decisiones en el mejor interés de las comunidades. Sin embargo, los presupuestos federales no deben utilizarse para reconstruir en localidades que repetidamente se inundan por la falta de consideración ante los programas y procesos de mitigación de riesgos.

Los fondos del gobierno federal se destinan para las actividades de mitigación a través del Programa de Subvenciones de Mitigación de Riesgos, el Programa de Mitigación de Riesgos Pre-desastre y la Asistencia para la Mitigación de Riesgo por Inundación. La mayoría de las pólizas de seguro contra inundación incluyen hasta $30,000 para la cobertura por el Aumento de los Costos de Cumplimiento, que le permiten a los dueños de hogares reconstruir las propiedades substancialmente perjudicadas, de acuerdo a las ordenanzas en el manejo de zonas inundables. Igualmente, otros programas federales hacen provisiones para exhortar y pagar por estas actividades de mitigación. Los oficiales locales y estatales, nuestros asociados en este proceso, deben continuar con su responsabilidad de exhortar a la reconstrucción que considera la mitigación de riesgos. Estas prácticas son exitosas en ahorrar dinero y salvar vidas.

FEMA trabaja estrechamente con las ciudades para permitir que los oficiales observen de cerca el otorgamiento de subvenciones y las apelaciones ante las determinaciones de daños sustanciales. FEMA continuará observando el cumplimiento de las regulaciones bajo el Programa Nacional de Seguro contra Inundación (NFIP, por sus siglas en inglés).

Las comunidades están en riesgo de suspensión por parte del Programa Nacional de Seguro contra Inundación cuando no implementan las ordenanzas en el manejo de zonas inundables o cumplen con los requisitos del programa. Es responsabilidad de las comunidades asegurarse de que las decisiones locales sean procesadas y que sus ciudadanos continúen obteniendo o renovando su seguro contra inundación para que la asistencia por desastre esté disponible en el futuro. El Programa Nacional de Seguro contra Inundación está presente en trabajar conjuntamente con las comunidades y no es su contra; por lo que la suspensión del programa coloca a muchos dueños de propiedad en un alto riesgo financiaro y no es el mejor curso de acción.”

- R. David Paulison, Director

FEMA maneja los esfuerzos de respuesta y recuperación federal después de un incidente nacional, inicia las actividades de mitigación y administra el Programa Nacional de Seguro contra Inundación. FEMA trabaja estrechamente con los oficiales locales y estatales en el manejo de emergencias, personal en el cumplimiento de la ley, bomberos y otros rescatistas. FEMA formó parte del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos el 1ero de marzo de 2003.

Fecha de la última actualización: Martes, 16-Ene-2007 07:25:48