Se Distribuyen Cerca De $9 Millones En Los Primeros 8 Días
Fecha de Publicación: 17 de junio de 2008
Número de Publicación: 1766-009
» Indiana Severas Tormentas e Inundaciones
INDIANAPOLIS, Ind. -- Ocho días después de que el presidente Bush emitiera una declaración de desastre considerable para el estado de Indiana, se han entregado cerca de $9 millones en asistencia en forma de subvenciones y préstamos. Los funcionarios federales y del estado a cargo de la recuperación anunciaron que hoy un total de 6,534 residentes han solicitado asistencia por desastre en los 28 condados de Indiana designados como zona de desastre.
A continuación se ofrece un informe actualizado de las actividades de recuperación de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y del Departamento de Seguridad Nacional de Indiana (IDHS, por sus siglas en inglés) hasta el cierre de las oficinas del día lunes 16 de junio.
- 6,534 individuos (propietarios de viviendas, inquilinos y dueños de negocios) han solicitado la ayuda en los 28 condados designados para recibir Asistencia Individual (IA, por sus siglas en inglés). Los condados designados para recibir la IA y sus inscripciones correspondientes son: Adams-3, Bartholomew-1,423, Brown-97, Clay-79, Daviess-21, Decatur-9, Dearborn-1, Greene-82, Hamilton-5, Hancock-23, Henry-7, Jackson-73, Jennings-4, Johnson-778, Knox-34, Marion-646, Monroe-140, Morgan-1,388, Owen-178, Parke-16, Putnam-14, Randolph-11, Rush-6, Shelby-79, Sullivan-18, Vermillion-81, Vigo-1,297 y Wayne-3. Dieciocho solicitantes procedían de condados no designados.
- Se han entregado $8,940,173 en subvenciones a través del Programa para Individuos y Familias. Esta ayuda puede utilizarse para asistencia temporal con la vivienda debido al desastre, reparación de casas dañadas por el desastre que no están aseguradas para que vuelvan a tener condiciones sanitarias, seguras y funcionales; y para subvenciones para reemplazo para gastos y necesidades serias relacionadas con el desastre que no están cubiertos por un seguro o por otros programas de asistencia.
- Se han enviado 4,800 solicitudes por parte de la Administración de Pequeños Negocios de los Estados Unidos (SBA, por sus siglas en inglés). Los funcionarios de la SBA instan a las personas que hayan recibido una solicitud de la SBA a que la envíen de vuelta lo más pronto posible para poder cumplir con los requisitos para otros tipos de ayuda.
- 915 personas han acudido a alguno de los cinco Centros de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) que están abiertos o han abierto temporalmente en varios lugares para ayudar a satisfacer las necesidades de las víctimas del desastre. El número de visitas por lugar es Bartholomew-227, Johnson-142, Marion-44, Morgan-256 y Vigo-246.
Los funcionarios federales y del estado instan a los propietarios de viviendas, inquilinos y negocios afectados por las severas tormentas, tornados e inundaciones ocurridos el 30 de mayo de 2008 y que todavía continúan a que soliciten la ayuda inmediatamente, llamando al 1-800-621-3362 (oprima la opción 2 para un operador de habla hispana)o para aquellas personas que tengan impedimentos del habla o auditivos pueden llamar al TTY 1-800-462-7585. Las líneas de inscripción y la inscripción a través de Internet están disponibles las 24 horas del día, los siete días de la semana, hasta nuevo aviso.
Se insta a todos los residentes a que participen en el proceso de recuperación ayudando a difundir la información sobre la asistencia disponible. Dígaselo a su vecino.
FEMA coordina el papel del gobierno federal en la preparación, prevención, mitigación de los efectos, respuesta y recuperación de todos los desastres en el país, ya sean naturales o provocados por el hombre, incluidos los actos de terrorismo.
Fecha de la última actualización: Lunes, 14-Jul-2008 12:18:13