Se Agregan Catorce Condados Más A La Declaración Federal De Desastre

Fecha de Publicación: 13 de junio de 2008
Número de Publicación: 1766-003

» Indiana Severas Tormentas e Inundaciones

INDIANÁPOLIS, Ind. -- Funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional de Indiana (IDHS, por sus siglas en inglés) y la Agencia Federal para el Manejo de emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunciaron hoy que otros 14 condados de Indiana tienen derecho a recibir asistencia por desastre para ayudar a los residentes a recuperarse de los efectos de las severas tormentas, tornados e inundaciones que ocurrieron durante el período que comenzó el 30 de mayo.

Los nuevos condados son: Adams, Brown, Clay, Daviess, Dearborn, Greene, Henry, Jackson, Jennings, Knox, Owen, Rush, Shelby y Sullivan. A medida que se avance con las evaluaciones, se harán otras designaciones.

Ahora, según la declaración presidencial de desastre mayor emitida por el Presidente Bush, los individuos y los propietarios de negocios de estos condados son elegibles para aplicar a un amplio espectro de programas federales de ayuda por desastre.

Otros condados designados con anterioridad como elegibles para Asistencia Individual (IA, por sus siglas en inglés) son: Bartholomew, Hancock, Johnson, Marion, Monroe, Morgan, Vermillion y Vigo.

La ayuda puede incluir:

Fondos para ayuda temporal por desastre para vivienda
Subvenciones para ayudar a satisfacer necesidades importantes relacionadas con el desastre y gastos no cubiertos por el seguro u otros programas de asistencia.
Préstamos a bajo interés de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa para propietarios de viviendas, inquilinos y propietarios de negocios, para reparar o reponer propiedades muebles e inmuebles y para reparaciones a viviendas.

Los individuos y dueños de negocios afectados por el desastre pueden inscribirse para recibir ayuda mediante la línea gratuita 1-800-621-FEMA (3362) (oprima la opción 2 para un operador de habla hispana), de 8am a 6pm, siete días a la semana, hasta nuevo aviso. Las personas con discapacidades del habla o auditivas pueden llamar al (TTY) 1-800-462-7585. La inscripción también se puede hacer por Internet en www.fema.gov.

Los funcionarios les recuerdan a los residentes afectados que ya hayan completado formularios de informe de daños del estado o la administración de manejo de emergencias del condado o las agencias voluntarias, que para poder recibir ayuda federal, deben inscribirse en la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) en el número o la página de Internet mencionados anteriormente.

Alentamos a todos los residentes a participar en la recuperación ayudando a correr la voz sobre la disponibilidad de ayuda. Cuéntele a su vecino.

Para ayudar a acelerar el proceso se recomienda a los solicitantes que cuando llamen tengan la siguiente información disponible:

Número de teléfono actual
Su número de Seguro Social, si lo tiene
Una lista de los daños y pérdidas generales que sufrió
Si está asegurado, el número de la póliza de seguro o el nombre del agente y de la compañía.
Información financiera general.
Dirección e instrucciones de cómo llegar a la propiedad dañada;
Un numero de teléfono donde pueda ser localizado durante el día y temprano en la noche

FEMA coordina el papel del gobierno federal en la preparación, prevención, mitigación de los efectos, respuesta y recuperación de todos los desastres en el país, ya sean naturales o provocados por el hombre, incluidos los actos de terrorismo.

Fecha de la última actualización: Lunes, 14-Jul-2008 10:32:53