![scales](https://webarchive.library.unt.edu/web/20090131082031im_/http://www.niehs.nih.gov/kids/images/scale.jpg) | La Obesidad y tu Ambiente
¡Un tema "pesado"! |
¡Ninguna persona debe se juzgada, mortificada or maltratada por su peso, o su altura o ninguna otra característica física -- ¡o por ningun otro motivo! Si esto te está sucediendo a tí ó a alguna otra persona que conoces, por favor déjale saber a un adulto.
Esto no significa que no debas conocer los problemas de la salud que pueden ser causados por el sobrepeso. En estos momentos, 15% de todos los niños estadounidenses están sobrepeso. Al grado en que este porcentaje está creciendo, pronto esto incluirá a una tercera parte de todos los niños. Si los niños que están sobrepeso hoy crecen a ser adultos en sobrepeso, alrededor de 50 millones de norteamericanos pueden padecer de diabetes para el año 2050. ¡Esto es un pensamiento alarmante!
También existen otros riegos a la salud causados por el exceso de peso, tales como amputaciones, perdida de la visión, fallo del riñon y ataques cardiacos causados por la alta presión y altos niveles de colesterol. En adición a esto, estudios recientes indican que los niños que están sobrepeso corren de 1½ a 2 veces mas riesgo de desarrollar asma.
¿Pero y TU estás sobrepeso?
Generalmente, se considera que estás sobrepeso si tu peso es por lo menos 10 porciento sobre tu peso ideal. Obesidad se define al estar 30 libras o más sobre tu peso ideal. ¡Pero recuerda, muchas personas piensan que estan sobrepeso cuando no lo están! Si 15% de los niños están sobrepeso, entonces 85% no lo están y es importante recordar esto ya que deficiencia de comida también puede causar problemas de la salud muy serios. Simplemente no asumas que pesas mucho. Si piensas que quizás estás sobrepeso, habla con tus padres y con tu médico para conocer cual es tu verdadero peso ideal y que debes hacer para alcanzar ese peso.
¿Qué puedes hacer si necesitas perder peso o si solamente deseas mantenerte en forma?
La obesidad puede ser causada por la combinacion de varios elementos incluyendo tus genes, el ambiente y tus hábitos. Pero aun hay pasos que puedes tomar para reducir el problema -- ¡y tu cintura! ¿Cómo lo puedes lograr?
¡Cambiando tu ambiente!
Los mayores contribuyentes "ambientales" son:
- Hábitos alimenticios - consumiendo calorias en exceso y comidas que no son saludables;
- Muy poco o ningún tipo de ejercicio - eligiendo el televisor, la computadora o el teléfono en lugar de actividades físicas, y
- la estructura de nuestro ambiente- el hecho de que elegimos utilizar automóbiles en lugar de caminar, tomamos los elevedores en lugar de usar la escaleras, etc.
| ![Turn off that TV!](https://webarchive.library.unt.edu/web/20090131082031im_/http://www.niehs.nih.gov/kids/images/CHILD118ac.jpg) |
Asi que la solución en sencilla. Puedes cambiar tu ambiente y reducir tu peso simplemete caminando una milla diaria y reducienfo 5 por ciento tu consumo de calorias. Vamos, apaga el televisor, la computadora y los juegos de video y envuélvete en una actividad física y divertida. ¡Aquí te ofrecemos otras ideas para ponerte en forma!
|
- Come mucho vegetales y frutas. Mientras creces tu paladar cambia y puede que descubras que los vegetales o frutas que no te agradaron la primera vez que los probaste, te agraden ahora.
- Come menos comidas rápidas o de "fast food". Cuando visites un restaurante de comida rápida, trata algunas de las opciones saludables que varios afrecen en el menú.
- No excluyas ninguna de tus comidas diarias y asegurate de comer un buen desayuno todos los días. Excluir el desayuno u otras comidas diarias puede resultar en que luego comas mas o que te den antojos por comidas altas en grasas y calorías.
- Excluye los refrescos de soda y las meriendas altas en grasa o calorías como las papitas, galletas y dulces. Elige bebidas y meriendas saludables [snack foods]
como;
- ¡Leche! [Milk]
La leche es muy importante para matener los huesos Fuertes y los dientes saludables; - Agua (especialmente cuando estás haciendo ejercicio!);
- Frutas frescas o fruta enlatadas en su propio jugo o en almibar ligero, como las chinas mandarinas, peras y piñas;
- Pequeñas cantidades de frutas secas, como las pasas, ruedas de manzana o de melocotón (come estas con cuidado ya que son peligrosas para tragar!);
- Vegetales frescos como las zanahorias, pepinos, calabacín y tomates cortados en pedazos y servidas con salsa para ensalada baja en grasa;
- Queso bajo en grasa con galletas de trigo; yogurt bajo en grasa con frutas;
- Un bagel de trigo o una tostada con un poco de matequilla de maní;
- Galletas Graham, galletas de animals y de vainilla bajo en grasa;
- Una tortilla con paté de habichuelas refritas bajo en grasa.
|
- ¡Muévete - haz ejercicios diariamente! Necesitas un total de 60 minutos de actividad física cada día, pero la major noticia es que no tienes que hacerlo todo al mismo tiempo. Ejercicios cortos de unos cinco o diez minutos durante el día son igualmente beneficiosas para tí. Algunas cosas que puedes disfrutar son:
- Caminar, o correr.
- Correr bicicletao
- Patinar
- Excursionar
- Saltar, tirar la pelota
- Jugar baloncesto
- Tomar las escaleras o escalar laberintos de gymnasia
- Meserte en un columpio
- Nadar o jugar en una piscina (porsupuesto, solo bajo la supervisión de un adulto!)
- Saltar cuerda
- Jugar hopscotch, frizado, patear la lata, esconder, etc.
- Bailar o jugar juegos de música comothe Hokey Pokey, Bunny Hop, Ring Around the Rosies, Skip to My Loo, Head, Shoulders, Knees and Toes, o The Walking Song
- Equipos de deportes como el balompié, baloncesto, volibol, beísbol y hockey.
- Tomar las escaleras en lugar de tomar el elevador.
- Tomar una clase de educación física en la escuala, o tomar clases de natación, tennis, o
- o Caminar hacia la escuela, la tienda, a casa de un amigo u otros lugares de tu comunidad (simpre y cuando no sea peligroso y con el concentimiento de tus padres)
| ![Many ways to exercise](https://webarchive.library.unt.edu/web/20090131082031im_/http://www.niehs.nih.gov/kids/images/fitcollagec.jpg) |
| ¡Los Fitness Fighters de NIEHS!NIEHS también está planificando ayudarte en este esfuerzo. Estaremos desarrollando un programa para la televisión para niños parecido a "Plaza Sesamo" que llamaremos "The Fitness Fighters." Te dará muchas ideas para matenerte en buena forma y saludable. Mantente sintonizado mientras éste importante proyecto llega a un estación cerca de tí. ¡Pero recuerda que la mayor parte del tiempo debes apagar ese televisor y comenzar a ejercitarte! |
Otros Recursos
USDA "My Pyramid" Materials (and game) for Kids![link to a non-NIEHS site](https://webarchive.library.unt.edu/web/20090131082031im_/http://www.niehs.nih.gov/kids/images/linkout.gif)
Kids Health
Kids Health Healthy Weight Week!![link to a non-NIEHS site](https://webarchive.library.unt.edu/web/20090131082031im_/http://www.niehs.nih.gov/kids/images/linkout.gif)
Coalition for a Healthy & Active America, Champions for Healthy & Active Kids![link to a non-NIEHS site](https://webarchive.library.unt.edu/web/20090131082031im_/http://www.niehs.nih.gov/kids/images/linkout.gif)
Fast Facts About Sports Nutrition
Fitness and Kids![link to a non-NIEHS site](https://webarchive.library.unt.edu/web/20090131082031im_/http://www.niehs.nih.gov/kids/images/linkout.gif)
Food and My World (My Health My World)
Get Up, Get Out! The President's Council on Physical Fitness and Sports
HHS Healthfinder for Kids -- Nutrition![link to a non-NIEHS site](https://webarchive.library.unt.edu/web/20090131082031im_/http://www.niehs.nih.gov/kids/images/linkout.gif)
HHS Small Steps to Get Healthy![link to a non-NIEHS site](https://webarchive.library.unt.edu/web/20090131082031im_/http://www.niehs.nih.gov/kids/images/linkout.gif)
Teen Quiz "Am I Fat?"![link to a non-NIEHS site](https://webarchive.library.unt.edu/web/20090131082031im_/http://www.niehs.nih.gov/kids/images/linkout.gif)
Children's BMI Tables
(¡debe ser interpretado con la ayuda de un doctor!))
Alertas Sobre Visitar Otras Paginas |
---|
Cuando usted vea esta imagen: , significa que al seguir este link usted saldrá del website de NIEHS. NIEHS no se hace responsable por los websites que no son mantenidos por NIEHS. Por lo tanto, el endoso de NIEHS no se implica, y no podemos asegurar sus polizas de privacidad y de contenido apropiado. Por favor pregunte a su padre o guardian legal antes de continuar, y especialmente antes de proveer cualquier información ví
a el Internet o por e-mail. En la revision mas reciente, los websites a los cuales se puede conectar por medio de "La Página para Ninos de NIEHS" mostró ser appropiada para su visita, pero esto puede haber cambiado. Si usted tiene algunas dificultades o preocupaciones acerca de los links que se encuentran en esta página, por favor comuniquese con nosotros a kids@niehs.nih.gov.
|