|
 |
|
|
This survey is voluntary and private. Its only purpose is to improve our services to you. (Esta encuesta es voluntaria y privada. Su único propósito es el de mejorar nuestros servicios para usted) |
|
|
1. What is your reason for visiting www.Veterans.TexasOnline.com? (¿Cuál es la razón por la que está visitando www.Veterans.TexasOnline.com?)
|
|
|
|
Just browsing (Solamente para navegar)
|
|
|
|
Looking for a job (Para buscar trabajo)
|
|
|
|
Starting a business (Para iniciar una empresa)
|
|
|
|
Looking for medical/health care information (Para buscar información médica o de salud)
|
|
|
|
Looking for information on service connected disability (Para buscar información sobre discapacidad relacionada con el servicio)
|
|
|
|
Seeking an educational loan (Para poder obtener un préstamo educacional)
|
|
|
|
Looking for home or land loans (Para poder obtener un préstamo para casa o terreno)
|
|
|
|
Searching for information about benefits (Para buscar información sobre beneficios)
|
|
|
|
Looking for information about veterans rights (Para buscar información sobre los derechos de los veteranos)
|
|
|
|
Seeking information about legislation of interest to veterans (Para buscar información acerca de legislación que sea de interés para los veteranos)
|
|
|
|
Other (Otra):
|
|
|
2. How did you first hear about the Veterans Portal? (¿Cómo se enteró acerca del Portal de Veteranos?)
|
|
|
|
Word of mouth (Alguien me informó en persona)
|
|
|
|
Through TexasOnline (Por medio de TexasOnline)
|
|
|
|
Saw poster at a government office building or library (Vi un cartel en una oficina de gobierno o biblioteca)
|
|
|
|
Saw story on television (Vi un reportaje de televisión)
|
|
|
|
Saw story in magazine or newspaper (Leí un reportaje en una revista o periódico)
|
|
|
|
Heard story on radio (Escuché un reportaje en la radio)
|
|
|
|
Internet search (Por búsqueda en Internet)
|
|
|
|
Other (Otra):
|
|
|
3. I found the service or information I was looking for. (Encontré el servicio o la información que estaba buscando)
|
|
|
|
Strongly Agree (Estoy totalmente de acuerdo)
|
|
|
|
Agree (Estoy de acuerdo)
|
|
|
|
Neutral (Neutral)
|
|
|
|
Disagree (No estoy de acuerdo)
|
|
|
|
Strongly Disagree (Para nada estoy de acuerdo)
|
|
|
|
If you disagree or strongly disagree, what were you not able to find?(Si no está de acuerdo, o para nada está de acuerdo, ¿qué fue lo que no pudo encontrar?)
|
|
|
4. I thought the Texas Veterans Portal was well organized. (El Portal de Veteranos de Texas se me hizo bien organizado)
|
|
|
|
Strongly Agree (Estoy totalmente de acuerdo)
|
|
|
|
Agree (Estoy de acuerdo)
|
|
|
|
Neutral (Neutral)
|
|
|
|
Disagree (No estoy de acuerdo)
|
|
|
|
Strongly Disagree (Para nada estoy de acuerdo)
|
|
|
|
If you disagree or strongly disagree, please tell us why you weren't satisfied (Si no está de acuerdo, o para nada está de acuerdo, favor de indicarnos por qué la experiencia no fue satisfactoria)
|
|
|
5. I thought the names of the links were descriptive. (Los nombres de los enlaces se me hicieron descriptivos.)
|
|
|
|
Strongly Agree (Estoy totalmente de acuerdo)
|
|
|
|
Agree (Estoy de acuerdo)
|
|
|
|
Neutral (Neutral)
|
|
|
|
Disagree (No estoy de acuerdo)
|
|
|
|
Strongly Disagree (Para nada estoy de acuerdo)
|
|
|
|
If you disagree or strongly disagree, what were you not able to find?(Si no está de acuerdo, o para nada está de acuerdo, ¿qué fue lo que no pudo encontrar?)
|
|
|
6. The Veterans Portal was easy to use and contained helpful information. (El Portal de Veteranos fue fácil de usar y el contenido de información resultó útil)
|
|
|
|
Strongly Agree (Estoy totalmente de acuerdo)
|
|
|
|
Agree (Estoy de acuerdo)
|
|
|
|
Neutral (Neutral)
|
|
|
|
Disagree (No estoy de acuerdo)
|
|
|
|
Strongly Disagree (Para nada estoy de acuerdo)
|
|
|
|
If you disagree or strongly disagree, what were you not able to find?(Si no está de acuerdo, o para nada está de acuerdo, ¿qué fue lo que no pudo encontrar?)
|
|
|
7. I use the Veterans Portal from: (Utilizo el Portal de Veteranos desde: )
|
|
|
|
Work (El trabajo)
|
|
|
|
Home (El hogar)
|
|
|
|
Library (La biblioteca)
|
|
|
|
Veterans service organization (Una organización de servicio a Veteranos)
|
|
|
|
Other (Otra):
|
|
|
8. Overall, I am satisfied with my experience using the Veterans Portal. (En general, mi experiencia en el uso del Portal de Veteranos fue satisfactoria)
|
|
|
|
Strongly Agree (Estoy totalmente de acuerdo)
|
|
|
|
Agree (Estoy de acuerdo)
|
|
|
|
Neutral (Neutral)
|
|
|
|
Disagree (No estoy de acuerdo)
|
|
|
|
Strongly Disagree (Para nada estoy de acuerdo)
|
|
|
|
If you disagree or strongly disagree, what were you not able to find?(Si no está de acuerdo, o para nada está de acuerdo, ¿qué fue lo que no pudo encontrar?)
|
|
|
9. In what branch of the military did or do you serve? (¿En qué rama de las fuerzas militares sirve o ha servido usted?)
|
|
|
|
Army (Ejército)
|
|
|
|
Navy (Fuerzas Navales)
|
|
|
|
Air Force (Fuerza Aérea)
|
|
|
|
Marines (Marina)
|
|
|
|
Coast Guard (Guardia Costera)
|
|
|
|
Merchant Marines (WW II era) (Marina Mercante (de la época de la 2a Guerra Mundial))
|
|
|
|
Dependent, Widow or Orphan of a Veteran (Soy dependiente, Viudo/a o Huérfano/a de un Veterano)
|
|
|
|
I have no affiliation with the military (No tengo ninguna afiliación con las fuerzas militares)
|
|
|
10. What is your gender? (¿Cuál es su género?)
|
|
|
|
Male (Masculino)
|
|
|
|
Female (Femenino)
|
|
|
11. Would you please tell us if your age is: (Favor de indicarnos si su edad es: )
|
|
|
|
Under 25 (Menor de 25 años)
|
|
|
|
25-34 (25 a 34)
|
|
|
|
35-44 (35 a 44)
|
|
|
|
45-54 (45 a 54)
|
|
|
|
Over 55 (Mayor de 55)
|
|
|
12. What city do you currently live in? (¿En acúal ciudad vive ahora?)
|
|
|
|
|
|
13. What state do you currently live in? (¿En acúal estado vive ahora?)
|
|
|
|
|