[NIFL-ESL:10952] Re: Research Help - 2nd Lang Literacy to pre-literate Adults

From: Colleen (leenhd78@yahoo.com)
Date: Sun Jun 19 2005 - 15:30:15 EDT


Return-Path: <nifl-esl@literacy.nifl.gov>
Received: from literacy (localhost [127.0.0.1]) by literacy.nifl.gov (8.10.2/8.10.2) with SMTP id j5JJUFG20038; Sun, 19 Jun 2005 15:30:15 -0400 (EDT)
Date: Sun, 19 Jun 2005 15:30:15 -0400 (EDT)
Message-Id: <20050619192819.13551.qmail@web33515.mail.mud.yahoo.com>
Errors-To: listowner@literacy.nifl.gov
Reply-To: nifl-esl@literacy.nifl.gov
Originator: nifl-esl@literacy.nifl.gov
Sender: nifl-esl@literacy.nifl.gov
Precedence: bulk
From: Colleen <leenhd78@yahoo.com>
To: Multiple recipients of list <nifl-esl@literacy.nifl.gov>
Subject: [NIFL-ESL:10952] Re: Research Help - 2nd Lang Literacy to pre-literate Adults
X-Listprocessor-Version: 6.0c -- ListProcessor by Anastasios Kotsikonas
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Status: O
Content-Length: 2974
Lines: 107

Hi Deborah (and others),

Sorry, I should have been more clear:

Pre-literate means that the first language does not
have a written form nor a widely available/used
written form. 

Thanks,
Colleen


--- Deborah Jill Chitester MS CCC SLP
<djcslp@slllc.org> wrote:

> There may be info on my website in this area, if not
> please advise. What is 
> meant by pre literate? thanks
>
******************************************************************
> DEBORAH JILL CHITESTER M.S.,CCC/SLP
> Bilingual Speech-Language Pathologist
> Second Language, Literacy & Learning Connection, LLC
>    -Attaining Success for Second Language Learners-
> Web Site: www.SLLLC.org
> E-mail: djcslp@slllc.org
> 732-398-1796(Tel/Fax),  732-642-5118 (cell)
> Confidentiality Notice: This transmission may
> contain information that is 
> privileged,
> confidential and/or exempt from disclosure under
> applicable law. If you are 
> not
> the intended recipient, you are hereby notified that
> any disclosure, 
> copying,
> distribution, or use of the information contained
> herein including any 
> reliance
> thereon is STRICTLY PROHIBITED. If you received this
> transmission in error,
> please immediately contact the sender and destroy
> the material in its 
> entirety,
> whether in electronic or hard copy format. Thank
> you.
> ----- Original Message ----- 
> From: "Colleen" <leenhd78@yahoo.com>
> To: "Multiple recipients of list"
> <nifl-esl@literacy.nifl.gov>
> Sent: Sunday, June 19, 2005 2:46 PM
> Subject: [NIFL-ESL:10950] Research Help - 2nd Lang
> Literacy to pre-literate 
> Adults
> 
> 
> > Hello,
> >
> > I am working on a TESOL Master's thesis and having
> > trouble finding relevant recent studies.
> >
> > My topic has emerged from my work with a group of
> > Somali Bantu refugees.  I have been teaching them
> > literacy for a few months now.  I am looking to
> create
> > a curriculum based on best practices and my own
> > experiences.
> >
> > Is anyone aware of studies done after 1996 (2000s
> are
> > even better!) that consider the teaching of second
> > language literacy to pre-literate adults?
> >
> > I will be ever grateful for any assistance and
> > delighted to discuss these topics in more detail
> with
> > anyone who is interested.
> >
> > Thank you for your time!
> > Colleen Shaughnessy
> > cashaughn@yahoo.com
> >
> >
> > "In the end we conserve only what we love.  We
> will love only what we 
> > understand and we will understand only what we are
> taught." ~Bata Dioum~
> >
> > __________________________________________________
> > Do You Yahoo!?
> > Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam
> protection around
> > http://mail.yahoo.com
> >
> > 
> 
> 


"In the end we conserve only what we love.  We will love only what we understand and we will understand only what we are taught." ~Bata Dioum~


		
__________________________________ 
Do you Yahoo!? 
Yahoo! Mail - Helps protect you from nasty viruses. 
http://promotions.yahoo.com/new_mail



This archive was generated by hypermail 2b30 : Mon Oct 31 2005 - 09:49:15 EST