![US Census Bureau News Release](https://webarchive.library.unt.edu/eot2008/20090507182339im_/http://www.census.gov/Press-Release/www/releases/img/commerce.gif)
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
MIÉRCOLES, 26 DE AGOSTO, 2008
- Robert Bernstein/Danielle Conceicao
- Public Information Office
- 301-763-3030/3691
- e-mail: < pio@census.gov >
- CB08-CN.64
**AVISO PARA LA PRENSA DE LA OFICINA DEL CENSO **
La Oficina del Censo Publicará Nuevos Datos Sobre
Ingreso, Pobreza y Seguro Médico
La Oficina del Censo de los EE.UU. publicará el informe del 2007 sobre ingreso, pobreza y cobertura de seguro médico para todo el país en una conferencia de prensa el 26 de agosto de 2008, a las 10 a.m. (EDT). Los datos son derivados del Suplemento Social y Económico Anual (ASEC) de la Encuesta de Población Actual (CPS). Simultáneamente, la Oficina del Censo publicará datos sobre ingreso, ganancias y pobreza de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense (ACS) del 2007 para todas las áreas dentro de los Estados Unidos con poblaciones de 65,000 habitantes o más.
La CPS-ASEC de la Oficina del Censo produce los estimados nacionales oficiales de pobreza, así como los estimados de ingreso y cobertura de seguro médico. Además de los datos de nivel nacional, el informe provee estimados de cobertura de seguro médico de nivel estatal. Los estimados estatales y locales de ingreso y pobreza estarán disponibles en el informe de la ACS del 2007.
En conjunto, las encuestas de medidas de ingreso y pobreza de la CPS y la ACS cubren el rango de áreas geográficas de la nación a los condados, ciudades, distritos electorales y áreas metropolitanas.
Los datos que tienen en cuenta los efectos de los impuestos, los cupones de alimentos y otros beneficios no monetarios en el ingreso se publicarán en una fecha posterior.
Las tablas suplementarias de la CPS sobre ingreso, pobreza y cobertura de seguro médico se agregarán al sitio de Internet de la Oficina del Censo, <www.census.gov>, en la medida en que estén disponibles. Las orientaciones adicionales sobre para los usuarios de datos van a aclarar cuándo usar los estimados de ingreso y pobreza de estas encuestas y cómo se diferencian las encuestas.
La ACS es la mayor encuesta en el país y va a producir los mismos datos socioeconómicos detallados que el formulario largo del censo decenal, pero anualmente. La ACS provee estadísticas subnacionales sobre una variedad de temas, como son el ingreso, las ganancias, la pobreza, el nivel educacional alcanzado, el tipo de vivienda, la edad mediana y la población de los hogares.
La publicación de datos de la ACS el 26 de agosto estará limitada a los temas relacionados con el ingreso y la pobreza. Una segunda publicación el 23 de septiembre (restringida el 18 de septiembre) incluirá estimados de un año que cubren una amplia gama de características sociales, económicas, de vivienda y demográficas, incluidos los datos sobre nivel educacional alcanzado, viaje al trabajo, nacimiento en el extranjero, ascendencia, tenencia y ocupación de vivienda. También se publicarán los Perfiles Especiales de Población y Archivos de Muestra de Microdatos de Uso Público (PUMS).
La tercera y última publicación de datos de la ACS en diciembre incluirá estimados de tres años que, por primera vez, incluirán todas las áreas geográficas con poblaciones de 20,000 habitantes o más. La Oficina del Censo tiene planeado publicar estimados de múltiples años para todas las áreas, incluidos los grupos de bloques y los sectores en el 2010.
Los datos de la ACS se proveen anualmente para alrededor de 7,000 áreas, incluidos todos los distritos electorales y condados, ciudades y áreas de indios americanos y nativos de Alaska, con poblaciones de 65,000 habitantes o más.
La conferencia de prensa del 26 de agosto tendrá lugar a las 10 a.m. EDT en el auditorio de las oficinas centrales de la Oficina del Censo, en Suitland, Maryland. Los medios de comunicación podrán participar mediante una conferencia por Internet o la “línea telefónica para escuchar”. Un anuncio de prensa que proporcionará toda información adicional será emitido la semana antes del evento.