Proper Well Sealing and Abandonment

Los pozos de agua con sellado inadecuado alrededor de las envolturas de pozo pueden proporcionar una ruta directa para que los pesticidas entren al agua subterránea desde la superficie de la tierra. Si una envoltura de pozo es llenada con grava, arena, u otro material impermeable, los pesticidas pueden correr hacia abajo por los lados de la envoltura y entrar al agua subterránea. Un lechado y un sellado inadecuados también pueden conducir a la contaminación. El lechado y el sellado inadecuados pueden ser un problema especialmente si el pozo está localizado en un área topográficamente baja susceptible de recolectar el escurrimiento superficial.

Well Abandonment Los estándares estatales para el abandono de pozos deben de seguirse. Generalmente, los pozos deben de ser sellados con lechado de bentonita o con alguna otra forma de material relativamente impermeable. Además, los pozos deben de ser sellados con concreto por al menos dos piés debajo de la superficie terrestre.

Como en el caso de los pozos lechados y sellados inadecuadamente, los pozos abandonados también pueden proporcionar una ruta directa para que los pesticidas lleguen al agua subterránea, especialmente si el pozo está localizado en un área susceptible a los escurrimientos o a los derrames de pesticidas. También, los pozos abandonados podrían ser utilizados para el desecho de pesticidas por individuos que desconozcan las implicaciones ambientales y legales.

Aunque muchos estados tienen códigos estrictos sobre el abandono de pozos, éstos códigos a menudo son difíciles de aplicar. El abandono apropiado de pozos a menudo requiere el lechado y el recubrimiento de las perforaciones de la envoltura para sellar adecuadamente diferentes acuíferos y para prevenir el movimiento del agua a través de los espacios anulares. Podría involucrar la eliminación de la envoltura del pozo o de la bomba que está por encima del suelo.

Si usted no está seguro que usted tenga un pozo abandonado dentro de su propiedad, existen varias maneras para que usted lo confirme:

Verifique con sus vecinos o con los propietarios anteriores.
Verifique con los perforadores de pozos quienes podrían tener registros de pozos perforados.
Revise las fotografías aéreas, las cuales podrían mostrar edificios destruídos que podrían haber albergado pozos.
Revise los dibujos del plano del seguro, los cuales podrían mostrar pozos viejos.
Verifique con las agencias gubernamentales, tales como el departamento estatal de recursos naturales, los departamentos de recursos acuícolas, los distritos para la administración del agua, e estudios geológicos estatales.

Los pozos abandonados a menudo son difíciles de identificar. Encuentre tubería que salga del suelo. Una envoltura de pozo típica es una tubería de metal de 1 1/4 a 6 pulgadas de diámetro. Un pozo perforado típico podría ser un anillo de concreto, de mosaico, de ladrillo, o de roca de 12 a 36 pulgadas de diámetro. Si usted está en el sótano de una casa, encuentre una tubería saliendo del piso.

Más frecuentemente, los pozos abandonados son más difíciles de encontrar. Encuentre señas tales como depresiones en la tierra, las cuales podrían indicar un pozo enterrado. También, áreas húmedas no naturales podrían indicar un pozo artesiano (de flujo libre) que nunca fué sellado apropiadamente. Los edificios pequeños, tales como resguardo viejos, podrían albergar un pozo abandonado. Una bomba de mano oxidada probablemente esté conectada al pozo que necesita ser sellada.

Back ArrowRegresar a Otras Prácticas de Manejo
© Derechos Reservados