Information Contacts

Back ArrowRegresar al Menú Principal © Derechos de Autor

Declaración de la Misión de la EPA

La Agencia para la Protección Ambiental de los Estados Unidos está habilitada por el Congreso para proteger los sistemas del suelo, del aire y de agua de la Nación. Bajo un mandato de las leyes nacionales del medio ambiente, la Agencia lucha por formular e implementar acciones que conduzcan a un balance compatible entre las actividades humanas y la habilidad de los sistemas naturales para apoyar y fomentar la vida.

Las prioridades de la Agencia incluyen enfatizar flexibilidad e innovación, trabajando en sociedades con grupos privados y gubernamentales, y fomentando ciencia e ingeniería razonables. Por ejemplo, bajo la "Iniciativa de Sentido Común" la Agencia mira a la contaminacion industria por industria, en vez de usar la estrategia del pasado de contaminate por contaminante. Cada uno involucrado en alguna industria -- desde fabricantes hasta organizaciones comunitarias -- trabaja en conjunto para modelar nuevas estrategias para enfatizar la prevención de la contaminación.

La EPA trabaja en sociedad con los gobiernos estatales, del condado, municipales y tribales para llevar a cabo su misión. Los estándares estatales y locales podrían rebasar los estándares federales, pero no podrían ser menos rígidos. La EPA trabaja con los estados y las municipalidades de manera que ellas puedan ejercer los estándares federales consistentemente pero flexiblemente. La Agencia también hace esfuerzos grandes para involucrar al público en la protección ambiental. Algunas leyes invitan específicamente al monitoreo público; otras permiten a los individuos a demandar a los contaminantes o a notificar las violaciones a las agencias ambientales.

A través de investigación, desarrollo y ayuda técnica, la EPA genera y disemina ciencia e ingeniería razonables para apoyar su misión. Estos esfuerzos proporcionan los datos que la Agencia necesita para establecer y tratar las prioridades en la identificación, evaluación y administración de riesgos serios para la salud pública y el medio ambiente. La investigación de la EPA combina la experiencia doméstica de los científicos e ingenieros de la Agencia con la investigación complementaria de universidades y organizaciones sin fines de lucro bajo un programa competitivo, con revisión externa de colegas. La EPA mantiene un sitio de Internet grande en: http://www.epa.gov

Arriba Hacia el Menú de Contactos

Función de la EPA

La EPA administra 11 leyes generales sobre protección ambiental. Estas se explican en forma de resúmen en el sitio de Internet: http://www.epa.gov/epahome/laws.htm
  1. el Acta del Aire Limpio
  2. el Acta del Agua Limpia
  3. el Acta del Agua Potable Segura
  4. el Acta ("Superfondo") de la Respuesta Ambiental General, la Compensación y la Responsabilidad
  5. el Acta de la Conservación y la Recuperación de los Recursos
  6. el Acta Federal de Insecticidas, Fungicidas y Rodenticidas
  7. el Acta del Control de Substancias Tóxicas
  8. el Acta del Control de la Radiación del Despunte de Molinos de Uranio
  9. el Acta del Control de la Contaminación con Plomo
  10. el Acta de Prohibición de la Descarga Oceánica
  11. el Acta Nacional de la Educación Ambiental
El texto de las leyes y de los reglamentos que se basan en ellos son accesibles en el sitio de Internet: http://www.epa.gov/epahome/rules.html

Arriba Hacia el Menú de Contactos

Estructura de la EPA

La Agencia está dirigida por un Administrador y un Administrador Asistente, ambos designados por el Presidente con el consejo y el consentimiento del Senado. Nueve Administradores Asistentes, El Consejo General de la Agencia y su Inspector General también son nominados por el Presidente y están sujetos a la confirmación del Senado.
Los nueve Administradores Asistentes manejan programas específicos, tales como aquéllos que protegen el aire, al agua y el suelo de los Americanos, o dirigen otras funciones de la Agencia, tales como la ejecución de las leyes ambientales.

Tres Administradores Asociados son nombrados por el Administrador para ejecutar los programas de asuntos públicos, las relaciones congresionales y legislativas y las relaciones regionales, estatales y locales. Diez Administradores Regionales trabajan cercanamente con los gobiernos estatales y locales para llevar a cabo la misión de la Agencia.

La EPA está dividida en doce oficinas, la mayoría de las cuales ofrecen sitios de Internet conteniendo grandes cantidades de información y publicaciones en formato descargable.

  1. Oficina del Agua: http://www.epa.gov/OW/ Este es el punto de entrada a grandes submenús de agua de todas las 10 regiones de la EPA, y un gran catálogo de publicaciones.
  2. Oficina del Aire y la Radiación: http://www.epa.gov/oar/oarhome.html Este contiene muchas publicaciones sobre el aire y la prevención de la contaminación en formatos descargables.
  3. Oficina del Desperdicio Sólido y de la Respuesta de Emergencia : http://www.epa.gov/epaoswer/osw/index.htm Este contiene muchas publicaciones en formato descargable enlistadas bajo los programas componentes.
  4. Oficina de la Prevención de la Contaminación, Pesticidas y Substancias Tóxicas: http://www.epa.gov/internet/oppts/ Este ofrece grandes catálogos de publicaciones enlistados bajo "Información del Consumidor"
  5. Oficina de la Garantía del Ejercicio y del Cumplimiento : http://www.epa.gov/oecaerth/index.html
  6. Oficina de Investigación y Desarrollo: http://www.epa.gov/ORD/
  7. Oficina de Políticas, Planeación y Evaluación: http://www.epa.gov/oppe/oppe.html
  8. Oficina de Administración y Manejo de Recursos : http://www.epa.gov/epahome/OARM.html Este incluye la gran base de datos de artículos "Envirofacts".
  9. Oficina de Actividades Internacionales : http://www.epa.gov/oia
  10. Oficina de Comunicaciones, Educación y de Asuntos Póblicos : http://www.epa.gov/docs/OCEPAterms Este no es un Sitio de Internet completo, pero contiene el útil glosario "Terms of Environment".
  11. Oficina de Asuntos Congresionales y Legislativos: http://www.epa.gov/ocir
  12. Oficina de Operaciones Regionales y Relaciones Estatales/Locales: http://www.epa.gov/regional/

Arriba Hacia el Menú de Contactos