Discursos y Declaraciones
Importante Avance en la Investigación de los Asesinatos
de Mujeres en Ciudad Juárez
a 17 de agosto de 2006
Con motivo del arresto en Estados Unidos, y próxima
deportación a México de Edgar Álvarez
Cruz, quien podría estar involucrado en una decena
de asesinatos contra mujeres en Ciudad Juárez, Chihuahua,
el embajador Garza emitió la siguiente declaración
en audio, cuyo texto se transcribe al pie.
Dé click a continuación para bajar la declaración
en audio .mp3 del embajador Garza al respecto
(1.6 Mb).
Este es el texto de la mencionada declaración:
Desde que inicié mi gestión como embajador
en México, me ha preocupado el problema de la violencia
en la frontera y, en particular, los crímenes cometidos
en contra de las mujeres en Ciudad Juárez. Agencias
de procuración de justicia y de investigación
de los Estados Unidos han facilitado asistencia técnica
a las autoridades del estado de Chihuahua para resolver
estos horribles delitos.
La cooperación bilateral ha sido constante desde
el 2003. Tanto Departamentos de Policía de estados
fronterizos, el FBI, el Marshals Service, y el Departamento
de Seguridad Interna han sido de vital importancia para
recabar evidencias que nos lleven a los responsables de
estos asesinatos.
El arresto en la ciudad de Denver, Colorado, de Edgar Álvarez
Cruz es un paso adelante para resolver algunos de estos
crímenes. Este hombre ha sido señalado como
sospechoso de pertenecer a una pandilla responsable de haber
violado y asesinado a diez mujeres en Ciudad Juárez
entre 1993 y 2003. Gracias a la información proporcionada
por autoridades mexicanas, el Marshals Service pudo rastrear
a Alvarez Cruz e iniciar el proceso de deportación
a México.
Tenemos la esperanza que esta detención sea el inicio
de una serie de investigaciones que lleven a los asesinos
de mujeres en Ciudad Juárez frente a la justicia.
Este tipo de acciones nos permiten celebrar los esfuerzos
conjuntos entre México y Estados Unidos para acabar
con la violencia y el crimen que tanto afectan a nuestra
frontera común.
|