KAP's Multi-Language Initiative (MLI) adapts KAP and other Federal Government publications for clients and the general public whose first language is not English. It addresses the unfulfilled needs for treatment products among members of non–English-speaking groups or those with limited English-language abilities. After MLI products are translated and culturally adapted, they are provided online and can be printed electronically.

Aging, Medicines and Alcohol Produced by CSAT, this brochure contains information for older adults on alcohol use and medication-related problems and steps older adults can take to avoid problems resulting from mixing medications. Chinese View PDF Text Not Avaiable Korean View PDF Text Not Avaiable Russian View PDF Read Text Spanish View PDF Read Text Vietnamese View PDF Text Not Avaiable

Back to Top

El Tratamiento para el Abuso de las Drogas y el Alcohol: Cómo Funciona y Cómo Puede Ayudarle This 4-page brochure in Spanish informs people involved in the criminal justice system and their families about substance abuse treatment resources in prison and in the community. It describes what they can gain through substance abuse treatment while incarcerated, on probation, or on parole and encourages people to seek treatment. Spanish View PDF Text Not Available

Back to Top

Anger Management Therapy Manual Anger Management for Substance Abuse and Mental Health Clients: A Cognitive Behavioral Therapy Manual helps counselors teach anger management techniques in a group setting through a 12-week cognitive behavioral intervention (participants use the accompanying workbook). The manual describes the anger cycle, conflict resolution, assertiveness skills, and anger control plans. Spanish View PDF Read Text

Back to Top

Anger Therapy Participant Workbook Anger Management for Substance Abuse and Mental Health Clients: Participant Workbook provides worksheets and homework assignments using the core concepts of the 12-week group cognitive behavioral therapy provided in the accompanying manual. Spanish View PDF Read Text

Back to Top

Drogas, Alcohol y el VIH/SIDA: Una Guia Para Su Salud This 2-page color brochure for Spanish-speaking clients explains the increased risk of HIV transmission among people who abuse substances and stresses the importance of seeking treatment for both substance use and HIV/AIDS. Spanish View PDF Read Text

Back to Top

Good Mental Health is Ageless Produced by CSAT and the Center for Mental Health Services, this brochure provides information for older adults about the symptoms of depression or dementia, basic facts regarding mental health, and suggestions on how to talk to physicians and how to contact organizations that provide additional information. Chinese View PDF Text Not Available Korean View PDF Text Not Available Russian View PDF Read Text Spanish View PDF Read Text Vietnamese View PDF Text Not Available

Helping Yourself Heal: A Recovering Man's Guide to Coping With the Effects of Childhood Abuse Produced by CSAT to accompany Treatment Improvement Protocol 36, Substance Abuse Treatment for Persons With Child Abuse and Neglect Issues, this brochure helps men who are entering treatment understand some of the feelings that can surface about the abuse they experienced as a child. The guide defines childhood abuse, describes the symptoms of abuse, and suggests ways to handle childhood abuse issues while in treatment. Additional resources are included. Spanish View PDF Read Text

Helping Yourself Heal: A Recovering Woman's Guide to Coping With Childhood Abuse Issues Produced by CSAT to accompany Treatment Improvement Protocol 36, Substance Abuse Treatment for Persons With Child Abuse and Neglect Issues, this brochure helps women who are entering treatment understand some of the feelings that can surface about the abuse they experienced as a child. The guide defines childhood abuse, describes the symptoms of abuse, and suggests ways to handle childhood abuse issues while in treatment. Additional resources are included. Chinese View PDF Text Not Available Korean View PDF Text Not Available Russian View PDF Text Not Available Spanish View PDF Read Text Vietnamese View PDF Text Not Avaiable

Inhalant Abuse: Your Child at Risk! This booklet is an adaptation of the English-language version produced by the Office of National Drug Control Policy and provides parents with information about why young people use inhalants, what they use, the symptoms of use, slang terms, the dangers of use, and how to prevent inhalant use. A list of resources also is included. (English-, Cambodian-, Chinese-, Korean-, and Vietnamese-language versions are available from the National Clearinghouse for Alcohol and Drug Information at www.ncadi.samhsa.gov.) Navajo View PDF Text Not Available Spanish View PDF Read Text

Mind Over Matter Series: The Brain's Response to Inhalants This booklet is an adaptation of the English-language version produced by the National Institute on Drug Abuse and provides information about how drugs act in the brain and body. (English-language version is available from the National Clearinghouse for Alcohol and Drug Information at www.ncadi.samhsa.gov.) Navajo View PDF Text Not Available Spanish View PDF Read Text

Motivación para el cambio (Motivation for Change) This Spanish-language publication uses photographs with captions (a fotonovela format) to help the reader recognize the dangers people face when they have a substance use disorder and the devastating consequences that can result at a personal, family, and community level. The story details the troubles of a Hispanic family as the son, Mario, faces his substance use problem, enters treatment, and begins his journey to recovery. The fotonovela offers an effective and respectful story that takes into account the situation, wishes, and hopes of the main characters. Spanish View PDF Text Not Available

A Parent's Guide to Preventing Inhalant Abuse This brochure is an adaptation of the English-language version produced by the Consumer Product Safety Division and explains inhalant abuse and its effects, describes the symptoms of abuse, recommends discussing the issue openly with children, and provides resources for additional information. (English- and Spanish-language versions are available from the Consumer Product Safety Commission at www.cpsc.gov.) Navajo View PDF Text Not Available

Tips for Teens: The Truth About Inhalants This Center for Substance Abuse Prevention brochure provides facts and dispels myths about substance use. Information is provided on long- and short-term effects, physical and psychological risks, and where to get help. (English-language version is available from the National Clearinghouse for Alcohol and Drug Information at www.ncadi.samhsa.gov.) Navajo View PDF Text Not Available Spanish View PDF Read Text

What Is Substance Abuse Treatment? A Booklet for Families This CSAT booklet answers questions often asked by family members and significant others of people entering treatment. It also offers a resources section with additional information and a list of support groups. Chinese View PDF Text Not Available Korean View PDF Text Not Available Russian View PDF Text Not Available Spanish View PDF Read Text Vietnamese View PDF Text Not Available

Access a wide array of products, including manuals, Treatment Improvement Protocol (TIP) Series, Technical Assistance Publications (TAPs), and periodicals.

Knowledge is powerful only when it is used. Find out what KAP is doing to help treatment providers adopt and implement the information in CSAT's published materials.

KAP's Multi-Language Initiative (MLI) adapts KAP and other Federal Government publications for clients and the general public whose first language is not English.

Find resources to improve workforce capacity through online continuing education, retention, training and development in the area of substance abuse treatment.

Access the latest conference information, databases, and Federal grant announcements.

Page Last Updated:
Wednesday, July 2, 2008