FDIC Home - Federal Deposit Insurance Corporation
FDIC - 75 years
FDIC Home - Federal Deposit Insurance Corporation

 
Skip Site Summary Navigation   Home     Deposit Insurance     Consumer Protection     Industry Analysis     Regulations & Examinations     Asset Sales     News & Events     About FDIC  


Inicio > Protección del consumidor > Programa para la comunidad > Noticias de Money Smart - Enero de 2004





Noticias de Money Smart - Enero de 2004

Saltar los vínculos de navegación de la izquierda
0
Página de inicio de Money Smart
Mensaje del presidente de la mesa directiva
Conferencia de la FDIC: Dirigiéndonos al mercado no usuario de servicios bancarios

   .  Nuestras fotos
Money Smart: Participe
Noticias de nuestros socios
Ediciones anteriores
In English
Mensaje del presidente de la mesa directiva
Foto: Presidente de la mesa directiva Donald PowellLa FDIC alcanzó recientemente otro importante hito al enviar la copia número 100,000 del programa de Money Smart al New Asia Bank de Chicago. El banco proyecta impartir el año próximo clases de Money Smart tanto en coreano como en chino.

Este logro se adecua muy bien a esta edición de Noticias de Money Smart, dedicada a cómo llegar a los que no usan servicios bancarios o los usan limitadamente. La FDIC realizó recientemente una conferencia en el National Press Club de Washington, DC, bajo el título "Dirigiéndonos al mercado no usuario de servicios bancarios: Ayudamos a las personas a ingresar a la principal corriente financiera." Este evento fue un primer paso importante para ayudar a la industria a llegar a aproximadamente 10 millones de hogares norteamericanos que se encuentran dentro del grupo de los que no usan servicios bancarios o los usan limitadamente y que no tienen cuentas en bancos ni en otras instituciones financieras predominantes. Como resultado, estos consumidores que usan sólo dinero en efectivo, y muchos de los cuales son inmigrantes recién llegados, pagan gastos excesivos por servicios financieros básicos, son vulnerables a prestamistas abusivos que les imponen costos altísimos, o tienen dificultades para comprar una vivienda o adquirir bienes.

Estos consumidores los que no usan servicios bancarios o los usan limitadamente son el motivo por el cual la FDIC introdujo el programa de estudios Money Smart hace dos años y medio. Son el motivo por el cual traducimos Money Smart al español, chino, y coreano. En febrero de 2004 se presentará una versión en vietnamita.

Una encuesta recientemente realizada muestra que hacia fines de 2002, más de 100,000 estudiantes habían sido instruidos siguiendo el programa de estudios Money Smart. Tengo la certeza de que la encuesta de fines de 2003 mostrará que Money Smart siguió llegando a aquellas comunidades que más lo necesitaban en el 2003.

El interés y la respuesta que hemos recibido al programa de estudios Money Smart han sido extraordinarios. Gracias a la ayuda recibida de organizaciones como la suya, vemos y sabemos de personas que pudieron ingresar a la principal corriente financiera y comenzar a desarrollar un futuro financiero más seguro para sí mismos y sus familias. Escuchamos a los banqueros afirmar que brindar ayuda y educación no sólo es lo correcto, sino también una manera inteligente de fomentar el crecimiento de sus negocios.

Existen muchas maneras en que las instituciones financieras pueden atraer y retener consumidores de la población sin banca. En nuestra conferencia de Washington los presentadores analizaron problemas y aportaron ejemplos de soluciones prácticas, que se resumen en esta edición de Noticias de Money Smart. Muy pronto estará disponible una trascripción completa de la conferencia y un video de 10 minutos de duración producido para la conferencia, llamado "Una nueva oportunidad: Los que no usan servicios bancarios". Enviaremos por correo electrónico a los suscriptos a la circular un enlace que les permitirá descargar la trascripción y solicitar el video sin cargo alguno.

El año pasado fue un año excepcional para Money Smart, y con su ayuda ansío comunicarle el éxito continuo del programa en el año 2004.



Última actualización 15 de enero de 2004 MoneySmartNews@fdic.gov

Home    Contact Us    Search    Help    SiteMap    Forms
Freedom of Information Act (FOIA) Service Center    Website Policies    USA.gov
FDIC Office of Inspector General