Salto a Contenido
Departamento de Justicia de los Estados Unidos Sello del Departamento de Justicia de los Estados Unidos
DOJ en Español


Noticia Especial
Secretario de Justicia Eric Holder Comentarios preparados para el discurso del Secretario de Justicia de los Estados Unidos Eric Holder en la Convención 2009 del ABA

3 de Agosto de 2009

Tratar inteligentemente con el crimen requiere hablar abiertamente sobre las políticas que han funcionado y las que han fallado. Y lo tenemos que hacer sin preocuparnos por ser catalogados como alguien demasiado blando o demasiado duro con el crimen. Tratar inteligentemente con el crimen significa ir más allá de rótulos y frases repetitivas inútiles, y confiar en cambio en la ciencia y los datos para conformar políticas. Y significa pensar acerca del crimen en contexto: no solo reaccionar al acto criminal, sino desarrollar la capacidad del gobierno de mejorar la seguridad pública antes de que el crimen se cometa y después de que el ex delincuente regresa a la sociedad.

Más información

Otras Noticias
Cuatro agentes de la policía de Puerto Rico condenados por cargos federales de derechos civiles relacionados con una agresión fatal (09-803)
Un jurado federal en San Juan, Puerto Rico declaró culpables a cuatro agentes de la Policía Municipal de San Juan por cargos de violación de los derechos civiles federales relacionados con la golpiza fatal sufrida por José Antonio Rivera Robles

La empresa Boeing deberá pagar 25 millones de dólares a los EE.UU. para resolver alegatos relacionados con trabajo defectuoso en la aeronave KC-10 de reabastecimiento aéreo de combustible (09-798)
La empresa Boeing deberá pagar 25 millones de dólares a los Estados Unidos para resolver alegatos de que la empresa realizó un trabajo defectuoso en toda la flota de KC-10 Extender. El KC-10 Extender es un pilar de la flota de reabastecimiento aéreo de combustible de la Fuerza Aérea en el escenario de la guerra en Irak y Afganistán

El DOJ, el DHS y México anuncian arreglo para fomentar la cooperación en investigaciones de casos de tráfico internacional de armas de fuego (09-796)
La Carta de Intención ilustra nuestro compromiso incondicional de mejorar la seguridad pública en los Estados Unidos y México, y fortalece nuestra determinación de investigar y compartir inteligencia para combatir el tráfico internacional de armas de fuego y los delitos violentos", dijo el Secretario de Justicia Adjunto David W. Ogden. "Las dependencias de las fuerzas del orden público en ambos países reconocen la importancia de rastrear cada arma ilegal recuperada en la Frontera Sudoeste para ayudar a determinar los patrones de tráfico y los potenciales traficantes de armas de fuego ilícitas. El ATF está comprometido en trabajar cooperativamente a través de su estrecha asociación con el ICE para reducir los delitos violentos relacionados con las armas de fuego en nuestra labor por acabar con el desvío de armas de fuego a mercados delictivos internacionales

Líder de cartel de drogas colombiano y ex miembro de la lista de diez principales fugitivos del FBI se declara culpable de cargos de narcotráfico, asesinato y asociación ilícita (09-788)
Diego Montoya Sanchez, 48, uno de los líderes del cartel de narcotráfico colombiano Norte Valle y un ex miembro de la lista de los diez principales fugitivos del Buró Federal de Investigaciones [Federal Bureau of Investigation (FBI)], se declaró culpable hoy en Miami de cargos de narcotráfico, asesinato y asociación ilícita


Bienvenido

Bienvenido al portal del Departamento de Justicia, DOJ en español. Este portal consolida el contenido español actual en un lugar práctico, donde usted puede adquirir conocimientos sobre nuestras entidades, programas y servicios. El mismo está organizado por asunto. Es importante observar que no es un duplicado exacto de nuestro portal en inglés. Estaremos agregando información constantemente; por lo tanto, visítelo a menudo.

Recuperación económica

La Ley de Recuperación

La Ley Estadounidense de Recuperación y Reinversión de 2009 (Ley de Recuperación) fue promulgada por el Presidente Obama el 17 de febrero de 2009. Se trata de una iniciativa sin precedentes para dar impulso a nuestra economía, crear o salvar millones de empleos y realizar un pago para tratar de retos hace mucho tiempo olvidados para que nuestro país pueda prosperar el siglo XXI.

La Ley es una respuesta extraordinaria a una crisis incomparable a ninguna otra desde la Gran Depresión, e incluye medidas para modernizar la infraestructura de nuestra nación, aumentar la independencia energética, ampliar las oportunidades educativas, preservar y mejorar la atención médica accesible, proveer beneficios contributivos y proteger a los más necesitados.

La Ley incluye 4 mil millones de dólares en subsidios del Departamento de Justicia para mejorar la labor de las fuerzas del orden público estatales, locales y tribales, incluida la contratación de nuevos agentes de la policía, la lucha contra la violencia contra las mujeres, y para combatir a los delitos en el Internet cometidos contra los niños.



Archivo   |   Información de accesibilidad   |   Mapa del sitio   |    Política de privacidad | Descargar Adobe Reader
La Casa Blanca   |    GovBenefits en español   |    GobiernoUSA.gov | Políticas legales y descargos de responsabilidades