Servicio de Alimentos y Nutricion
InicioQuienes SomosNoticiasAyudaContactenosIngles

 

 


    

Busque en todo USDA
Consejos de Busqueda
Temas

Alcance Comunitario
Datos y Estadisticas
Administracion Financiera
Formularios
Seguridad de Alimentos
Becas - Asignaciones
Educacion de Nutricion
Reglamentos y Politicas
Investigaciones
Programas y Servicios

 
Supplemental Nutrition Assistance Program

Lo que está haciendo FNS para reducir los errores de elegibilidad relacionados y no relacionados con el fraude

Cómo asegurar que únicamente las personas que deban recibir beneficios estén recibiendo beneficios.

La integridad del proceso de elegibilidad es de importancia suprema para el Programa de Cupones para Alimentos. Eso incluye garantizar que únicamente las personas que deban recibir los beneficios estén recibiéndolos. Para tratar esta preocupación, el Programa de Cupones para Alimentos ha dado un número de pasos para mejorar la elegibilidad de las unidades familiares.

Sistema de control de calidad

Primero que nada, el Programa de Cupones para Alimentos tiene en vigor un sistema de control de calidad (QC, por sus siglas en inglés) para evaluar el nivel de precisión e integridad de los pagos. Los estados reciben recompensas por el buen desempeño o enfrentan multas fiscales por mal desempeño. Los datos recopilados a través del sistema QC son útiles para identificar las áreas en las que se concentran los errores. Los empleados regionales han formado asociaciones federales/estatales para abordar estas áreas de preocupación. Estas asociaciones, o equipos de precisión del programa, identifican y corrigen las fallas en los métodos estatales de determinación de la elegibilidad. Además, las asociaciones cambian los procesos de información deficientes que se identifican a través del sistema QC. Los equipos realizan foros y patrocinan intercambios estatales para compartir las mejores prácticas en el área de exactitud de los pagos.

Comparación de elegibilidad - Verificación de ingresos

FNS está realizando comparaciones computarizadas en los estados para verificar la elegibilidad. A través del Sistema de Verificación de la Elegibilidad según Ingresos (IEVS, por sus siglas en inglés), las agencias estatales tienen la opción de realizar comparaciones utilizando seis bases de datos principales para verificar los ingresos de las unidades familiares. Las investigaciones de FNS muestran que el sistema IEVS es rentable. En general, IEVS ayuda a los trabajadores de casos a determinar los beneficios correctos y a evitar errores administrativos.

Comparación de elegibilidad - Personas fallecidas

Ocasionalmente, las unidades familiares no informan el fallecimiento de uno de sus miembros. Sencillamente continúan recibiendo los beneficios de ese miembro de la unidad familiar. FNS apoyó legislación para requerir que las agencias estatales pusieran en práctica una comparación con el Archivo Principal de Fallecimientos (DMF, por sus siglas en inglés) de SSA para detectar si personas fallecidas aún participan. Actualmente, varios estados están realizando comparaciones utilizando datos del estado. Pronto, el acceso al archivo DMF de SSA les proveerá a los estados información nacional más completa.

Comparación de elegibilidad - Personas encarceladas

FNS utiliza un número de aplicaciones de comparación computarizada para mejorar el apoyo a su programa. Uno de esos programas es la comparación de personas encarceladas (quienes no son elegibles para participar) con los listados de cupones para alimentos. Las personas encarceladas no son elegibles para recibir beneficios. FNS ha colaborado activamente con agencias estatales, la Administración del Seguro Social (SSA) y la Oficina Federal de Prisiones para poner a disponibilidad de los estados información sobre personas encarceladas, y para garantizar la eficiencia y eficacia de los programas estatales de comparación. Actualmente, veintidós estados operan programas de comparación de personas encarceladas que comparan los nombres de dichas personas con los de beneficiarios de cupones para alimentos dentro de sus jurisdicciones. Recientemente, algunos estados han comenzado a ensayar el uso de información de SSA a nivel nacional. FNS continuará facilitando el uso del sistema por todos los estados.

Comparación de elegibilidad - Participación doble

El Programa de Cupones para Alimentos está prestando mayor atención a la reducción de la posibilidad de abuso y fraude del programa por personas que presentan identificación falsa para obtener el doble en beneficios del programa. Desde mediados de la década de 1990, 24 agencias estatales han explorado el uso de la biométrica en sus sistemas de beneficencia para evitar la participación doble. Además, FNS ha elaborado políticas del programa y de financiamiento para apoyar la puesta en práctica de sistemas de huellas digitales si esos sistemas demuestran estar en el interés del Programa de Cupones para Alimentos. Cuatro estados han elaborado y puesto en práctica sistemas de huellas digitales en sus programas de cupones para alimentos. FNS espera que cuatro otros estados iniciarán proyectos nuevos de huellas digitales para el Programa de Cupones para Alimentos dentro de los próximos 12 meses.

Comparación de elegibilidad - Criminales en fuga

La legislación reciente ha hecho que criminales en fuga e infractores de libertad condicional/bajo palabra no sean elegibles para participar en el Programa de Cupones para Alimentos. Este criterio adicional de elegibilidad permite que el departamento apoye iniciativas como la Operación Garra (Operation Talon). La Operación Garra es una iniciativa de cumplimiento de las leyes (OIG) en la cual la información de agencias de cumplimiento de las leyes se compara con la información de casos de cupones para alimentos para detectar y aprehender a personas que son criminales en fuga o infractores de libertad condicional/bajo palabra. FNS continúa animando la cooperación de los estados con USDA OIG y agencias locales del cumplimiento de las leyes.

Descalificación del Programa

Los beneficiarios que cometan fraude quedan descalificados del Programa de Cupones para Alimentos. Los períodos de descalificación fluctúan de un año a permanentemente, dependiendo del número y la gravedad de las ofensas. Se da seguimiento a las personas descalificadas a través de un registro central conocido como el Subsistema de Beneficiarios Descalificados (DRS, por sus siglas en inglés). A la fecha del 31 de diciembre de 1998, DRS contenía información sobre 720,077 personas descalificadas. DRS garantiza que solamente las personas merecedoras puedan continuar participando en el Programa de Cupones para Alimentos.

Números telefónicos y dirección de USDA

Línea directa de USDA

Área metropolitana de Washington 202-690-1622
Número gratuito 800-424-9121
TDD 202-690-1202

Oficina del Inspector General
P.O. Box 23399
Washington, D.C. 20026-3399


Última modificación: 11/21/2008