El Servicio de Impuestos Internos, IRS, ofrece una nueva herramienta para ésta temporada tributaria. La Publicación 17 (SP) El Impuesto Federal sobre los Ingresos.

Fácil de consultar. La Publicación 17 es un documento de formato portátil (PDF) y puede ser descargada directamente del sitio del IRS. Esta publicación contiene enlaces activos.  Simplemente pulse sobre los enlaces dentro de la publicación o sobre los enlaces en el índice y este le llevará a la página o capítulo que usted desea consultar.

Qué abarca esta publicación.  Esta publicación abarca las reglas generales para la presentación de una declaración federal de impuestos sobre el ingreso. La publicación complementa la información contenida en el paquete de instrucciones para el formulario de impuestos.  Igualmente explica las leyes tributarias para asegurar que usted pague sólo los impuestos que adeuda y nada más.

Cómo está organizada esta publicación.  Esta publicación sigue de cerca el Formulario 1040, U.S. Individual Income Tax Return (Declaración de Impuestos de los Estados Unidos sobre los Ingresos Personales), disponible en inglés.  Está dividida en seis partes que abarcan distintas secciones del Formulario 1040.  Cada parte está subdividida en capítulos que normalmente explican una línea del formulario.  No se preocupe si presenta el Formulario 1040A o el Formulario 1040EZ.  Todo lo que está incluido en una línea de cualquiera de dichos formularios se incluye también en el Formulario 1040.

La tabla de contenido que aparece al comienzo de esta publicación y el índice que aparece al final le ayudarán a encontrar la información que necesite.

Que se incluye en esta publicación.  Esta publicación comienza con las reglas para la presentación de una declaración de impuestos.  La publicación explica:

1. Quién debe presentar una declaración,
2. Qué formulario se debe utilizar para declarar los impuestos,
3. Cuándo es la fecha de vencimiento de la declaración,
4. Cómo presentar su declaración usando el sistema electrónico e-file y
5. Otra información general.

Esta publicación le ayudará a identificar el estado civil para propósitos de la declaración al cual tiene derecho.  Del mismo modo, le ayudará a saber si puede declarar algún dependiente y si los ingresos que recibe están sujetos a impuestos.  La publicación también explica la deducción estándar, los gastos que quizá puede deducir y varios créditos a los cuales pueda optar para reducir sus impuestos.

A lo largo de la publicación hay ejemplos que muestran cómo se aplican las leyes tributarias en situaciones típicas.  Ejemplos de formularios y anexos le indican cómo declarar ciertos conceptos y partidas en la declaración.  También hay organigramas y tablas en la publicación que presentan información tributaria en una manera fácil de entender.

Muchos de los temas que se tratan en esta publicación son explicados en mayor detalle en otras publicaciones del IRS.  Se hace referencia a dichas publicaciones y se indica si están disponibles en español o en inglés.

Este nuevo recurso, reemplaza la Publicación 579 (SP) proveyendo mayor información al contribuyente. 

Recursos adicionales:

Publicación 17 SP

Formularios y Publicaciones