|
Consumer & Governmental Affairs Bureau | |
FCC > CGB Home > Spanish Pages > Charges on your Wireless phone bill | FCC site map |
|
Limitación de responsabilidad: Los cargos que figuran en este recibo son sólo ejemplos y ni los cargos ni los importes del mismo deben considerarse como aceptados o aprobados por la Comisión Federal de Comunicaciones.
Explicación de los cargos:
Servicio mensual - Su plan de tarifas:
Cada plan del servicio telefónico inalámbrico tiene un proceso único para facturar su tiempo en el aire. Además, la mayoría de recibos mensuales tienen otros cargos diferentes y pueden incluir algunos de los siguientes cargos o todos: redirección de llamadas, llamadas tripartitas, llamada en espera, identificación de llamadas, facturación detallada, correo de voz y mensajes.
Esta función transfiere sus llamadas entrantes a otro número de teléfono.
Esta función pone una llamada existente en espera, mientras se puede hacer una segunda llamada y agregarla a la primera conexión, permitiendo así la participación de tres partes.
Esta función manda una señal durante una llamada indicando que otra persona está tratando de llamar.
Esta función le permite al abonado ver, en la pantalla de su aparato, el número de teléfono de la llamada entrante. La capacidad de ver los números de las personas que llaman depende de los acuerdos de interconexión entre las operadoras participantes. No todos los números se pueden visualizar. Los números de teléfono que no figuran en la guía o no han sido publicados no son bloqueados automáticamente y podrían visualizarse en un aparato con identificación de llamadas.
Esta función es similar al contestador automático. Permite que los que llaman dejen mensajes.
Esta función permite que el abonado reciba mensajes de texto. Esta función se usa para mensajes que tienen no más de unos cientos caracteres.
Este servicio le proporciona una facturación detallada que incluye la fecha, hora, tipo de llamada (entrante o saliente), números llamados o la parte que llama, la duración y los cargos de cada llamada.
Cargos por el tiempo real que pasó el abonado hablando por su celular.
El uso de un teléfono inalámbrico fuera del área de servicio "local" definida por un proveedor de servicio. Normalmente se cobran tarifas por minuto más altas por las llamadas que se hacen o reciben fuera del área de servicio local. También pueden aplicarse tarifas de larga distancia y un cargo por acceso diario.
Este cargo lo imponen los gobiernos locales para ayudar a pagar los servicios de emergencia tales como el cuerpo de bomberos y rescate.
Cargo de conexión universal (a veces llamado Fondo de Servicios Universales):
Aunque el gobierno no lo exige, muchos proveedores de servicio eligen pasar a sus abonados sus contribuciones a manera de un cargo mínimo. El dinero se destina a un fondo que tiene por finalidad garantizar el servicio telefónico a todos los hogares.
last reviewed/updated 01/14/09 |
FCC Home | | | Search | | | Updates | | | E-Filing | | | Initiatives | | | For Consumers | | | Find People |
Federal Communications Commission 445 12th Street SW Washington, DC 20554 More FCC Contact Information... |
|
|