Comunicados de Prensa

Embajador Garza Inaugura Tecnología de Punta para Combatir al Cáncer en el Hospital ABC

Declaración del Embajador Antonio O. Garza

Embajador Garza inaugura el tomógrafo simulador acompañado por Christopher Baudouin, Presidente del Patronato (al centro), y Alejandro Alfonso, Director General del Centro Médico ABC (a la derecha).

México, D.F., 30 de octubre de 2008 – “Durante octubre, la Embajada de los Estados Unidos ha conmemorado el mes de Concientización sobre Cáncer de Mama, invitando a mujeres de todo el país a realizarse pruebas de detección, y apoyando a las mujeres que padecen este mal. El listón rosa alrededor de nuestra Embajada es un recordatorio visible para todos nosotros de la importancia del tema.

“El cáncer de mama es la principal causa de muerte por cáncer entre las mujeres mexicanas. A través de la Alianza México-Estados Unidos para la Concientización e Investigación sobre Cáncer de Mama, nuestros dos países están trabajando juntos para combatir esta enfermedad. También estamos trabajando unidos para combatir otras formas de cáncer.

“El día de hoy tuve el privilegio de visitar el nuevo Centro de Cáncer del Hospital ABC en la Ciudad de México e inaugurar el tomógrafo simulador donado por el pueblo de los Estados Unidos a través de la oficina de Escuelas y Hospitales Estadounidenses en el Exterior, parte de nuestra Agencia para el Desarrollo Internacional (USAID). El equipo de simulación se usará para planear las sesiones de radiación terapéutica.

“El nuevo Centro de Cáncer será un importante y muy necesario avance para ofrecer tecnología de punta en la atención y cuidado de los pacientes de esa enfermedad en México y Latinoamérica.

El Dr. José Hinojosa, Jefe de Radioterapia del Nuevo Centro de Cáncer, explica el funcionamiento del el tomógrafo simulador al Embajador Garza.

“El Centro Médico ABC es una institución médica de primer nivel en México, con más de 100 años atendiendo a mexicanos y a la comunidad internacional en el país. También es bien conocido por su trabajo filantrópico al brindar servicios médicos a las comunidades de bajos recursos sin acceso a seguro médico.

“Este equipo es la más reciente de las aportaciones de USAID en apoyo al Centro Médico ABC, entre las que se han incluido 3.5 millones de dólares para renovar y modernizar las instalaciones. Esto demuestra el compromiso continuo del gobierno de los Estados Unidos de compartir los ideales y las mejores prácticas en el campo del cuidado de la salud en la región.

“Aprovecho esta oportunidad para recordar a todos que la detección temprana del cáncer es crucial, e invitar a todas las mujeres a realizarse pruebas clínicas hoy”.

Para ver las fotografías en alta resolución, por favor dé clic en los siguientes vínculos:
http://mexico.usembassy.gov/boletines/sp081030ABC_USAID_1.jpg
http://mexico.usembassy.gov/boletines/sp081030ABC_USAID_2.jpg

Arriba^