Comunicados de Prensa
Embajador Garza Viaja a Ciudad Juárez
México, D.F., 22 de septiembre de 2006 — El
embajador de los Estados Unidos en México, Antonio
O. Garza, Jr. visitó Ciudad Juárez hoy y se
reunió con el gobernador de Chihuahua José
Reyes Baeza Terrazas, para conversar sobre la violencia
y la criminalidad la frontera, así como para inaugurar
dos proyectos bilaterales.
En esta visita, el embajador hizo referencia a sus comentarios
recientes sobre el aumento de la violencia en México,
en particular a lo largo de la frontera. Dijo que “la
criminalidad en la frontera entre México y los Estados
Unidos es una preocupación y responsabilidad compartida
por nuestros dos países. México y los Estados
Unidos trabajan juntos para mejorar la seguridad fronteriza
y sus esfuerzos para que impere la ley —pero como
dije recientemente, aún debemos hacer mucho... Es
crucial que nuestros dos países unan fuerzas, si
es que queremos enviar un mensaje claro a todo delincuente
—narcotraficantes, asesinos y explotadores sexuales
de mujeres y niños— de que no toleraremos la
violencia en ningún lado de la frontera.
El Embajador agregó: “Tan sólo ayer
en Laredo, Texas, nuestra Embajada envió una delegación
extensa y de alto nivel —incluyendo funcionarios federales
del ámbito de la justicia y de agencias relativas
a la política— que se reunió con sus
contrapartes mexicanas para lograr avances en erradicar
el círculo de violencia que actualmente es una plaga
en nuestras comunidades. Enviamos esta delegación
porque consideramos que esta reunión sería
una oportunidad para fortalecer enormemente la cooperación
existente entre las fuerzas de procuración de justicia
de nuestros dos países.
“Durante esta reunión, solicitamos a nuestros
colegas mexicanos varias respuestas inmediatas al brote
reciente de violencia en nuestra región fronteriza,
que incluyen el regreso de las fuerzas federales a Nuevo
Laredo y acciones rápidas en cuanto a varias solicitudes
de arresto hechas por nuestro gobierno en el pasado. También
ofrecimos todo el apoyo posible a México para ayudar
a aprehender a quienes asesinan a funcionarios policíacos,
agentes judiciales o de investigación mexicanos debido
a sus esfuerzos para que impere el estado de derecho en
México”.
Durante su visita a Ciudad Juárez, el embajador
Garza, el gobernador Reyes Baeza y la Procuradora General,
Patricia González, inauguraron el nuevo Laboratorio
Forense de Ciudad Juárez, que permitirá que
investigadores profesionales obtengan y brinden a los procuradores
más y mejor evidencia científica para detener
criminales y llevarlos ante la justicia.
En la ceremonia Garza dijo: “Me complace mucho estar
aquí hoy para ser testigo de un éxito más
del Gobierno del estado de Chihuahua en la implementación
de un nuevo sistema de justicia penal que sea transparente
y justo, que promueva los derechos humanos y brinde asistencia
a las víctimas del crimen, y que al mismo tiempo
lleve a juicio a los delincuentes de manera efectiva a lo
largo de la frontera y en todo el estado”.
El Embajador, el Gobernador Reyes Baeza y el Presidente
Municipal de Ciudad Juárez Héctor Murguía
Lardizábal, también inauguraron el Proyecto
Bilateral de Energía Hidráulica “Watergy”,
que promoverá el uso eficiente de agua y energía
para ayudar a las comunidades de Chihuahua a mejorar el
uso sustentable de recursos hidráulicos, energía
y programas elativos al manejo del agua.
Garza dijo que “Estamos desarrollando esfuerzos de
cooperación a lo largo de nuestra frontera. El gobierno
de los Estados Unidos —a través de su Agencia
para el Desarrollo Internacional— ha invertido hasta
ahora más de 70 millones de dólares en diversos
proyectos para mejorar la administración de los recursos
naturales de los que dependen muchas personas en México
para tener acceso al agua, a actividades recreativas y muchas
veces para su propia subsistencia. El Proyecto “Watergy”
brinda soluciones innovadoras para ahorrar tanto agua como
electricidad, reduciendo los costos y ofreciendo más
agua a los municipios. También une a empresas privadas,
que proveen una amplia gama de servicios, con municipios
que buscan nuevas ideas, equipo y capacitación para
brindar un mejor servicio a sus clientes”.
El embajador también visitó una exhibición
de arte moderno mexicano en el Museo de Arte de El Paso,
que fue inaugurada el domingo pasado y se presentará
por un tiempo limitado. Las obras de arte que conforman
la exposición provienen de varias colecciones mexicanas
e incluyen varios trabajos de José Cisneros, artista
reconocido mundialmente.
También en El Paso, el embajador Garza visitó
el Centro de Inteligencia de El Paso (EPIC, por sus siglas
en inglés), organización que apoya a varias
agencias judiciales estadounidenses mediante el análisis
e información de inteligencia sobre drogas y organizaciones
criminales. El embajador recorrió las instalaciones
del centro con el director del mismo, James S. Mavromatis,
quien además le mencionó varios proyectos
que se están llevando a cabo para estudiar el crimen
fronterizo.
El embajador Garza visitó Ciudad Juárez el
14 de agosto pasado. Ver
boletín
|