Your browser doesn't support JavaScript. Please upgrade to a modern browser or enable JavaScript in your existing browser.
Skip Navigation U.S. Department of Health and Human Services www.hhs.gov
Agency for Healthcare Research Quality www.ahrq.gov
www.ahrq.gov

Transcript

Hombres mayores de 50
(Men over 50—Spanish Transcript)


Arturo: Están buenos los tamales.

Juana: Me alegro.

Arturo: Mañana voy a ir a tomarme la presión.

Juana: Bien. Mira, este folleto sobre la salud de los hombres después de los 50 años.

Arturo: ¿De qué se trata?

Juana: Ofrece pasos para la buena salud, medicamentos para prevenir enfermedades y hasta un listado con las pruebas de detección.

Arturo: ¡Eres una gran esposa!

Narrador:Reciba su copia gratis de este panfleto para hombres llamando al 1-800-358-9295. Mensaje del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos.


Internet Citation:

Audio Public Service Announcement Transcript: Hombres mayores de 50 (Men Over 50), in Spanish. Agency for Healthcare Research and Quality, Rockville, MD. http://www.ahrq.gov/news/men5030trsp.htm


 

AHRQ Advancing Excellence in Health Care