Comunicados de Prensa

El Informe del Presidente Bush: Progresista y Fuerte

Declaración del Embajador Antonio O. Garza

México, D.F., 28 de enero de 2008 — “El Informe del Presidente Bush fue progresista y dejó clara su determinación de terminar con gran ímpetu.

“El Presidente comprende que la gente está preocupada por la economía y dijo, ‘Para construir un futuro próspero, debemos confiarle a la gente su propio dinero y darle el poder de hacer crecer nuestra economía. Mientras nos reunimos esta noche, nuestra economía está pasando por un periodo de incertidumbre… y en los hogares de todo el país, hay preocupación por el futuro económico. En el largo plazo, los estadounidenses pueden confiar en nuestro crecimiento económico’. El Presidente Bush se ha abocado a enfrentar la situación económica y está trabajando de manera agresiva en la creación de apoyo bipartidista para un paquete de estímulo de 150 mil millones de dólares, y está pidiendo al Congreso hacer permanentes los ya promulgados cortes a los impuestos.

“Reconociendo que el comercio es un componente crítico de nuestra economía, el Presidente Bush subrayó la importancia de los tratados de libre comercio, y urgió al Congreso a aprobar los acuerdos pendientes en el continente, haciendo notar que en Colombia, ‘Si no aprobamos el tratado [de libre comercio con ese país] alentaremos a los promotores del populismo falso en nuestro continente. Así que debemos unirnos, aprobar ese tratado, y mostrarle a nuestros vecinos en la región que la democracia lleva a una mejor vida’.

“El Presidente también reafirmó su compromiso con una reforma migratoria integral cuando dijo, ‘el problema de la migración ilegal es complicado, pero puede ser resuelto. Y debe de ser resuelto de una manera que honre tanto a nuestras leyes como a nuestros ideales más altos’.

“El Presidente Bush anunció que la próxima Cumbre de Líderes de América del Norte se realizará en la gran ciudad de Nueva Orleáns este año, en la cual sin duda tendrá la oportunidad de dialogar sobre la importancia de la Iniciativa Mérida con el Presidente Felipe Calderón, al igual que sobre la necesidad de fortalecer la ya sólida alianza con el fin de detener el incremento de la violencia relacionada al narcotráfico en ambos lados de la frontera.

“Uno de los principios que definieron la administración Bush ha sido su compromiso con la libertad y la gente libre. El Presidente antecedió sus comentarios sobre el continuo reto en Irak diciendo, ‘Nuestra política exterior está basada en una premisa clara: Confiamos en que la gente, si se le da la oportunidad, escogerá un futuro de libertad y paz. En los últimos siete años, hemos sido testigos de momentos conmovedores en la historia de la libertad… Y estas imágenes de la libertad nos han inspirado. En los últimos siete años, también hemos visto imágenes que nos han ensombrecido… [y] que nos sirven como un grave recordatorio: Al avance de la libertad se oponen terroristas y extremistas, hombres malos que desprecian la libertad, desprecian a los Estados Unidos, y buscan subyugar a millones a su violento mandato’.

“Agregó que ‘La gente de Irak rápidamente se percató de que algo dramático había sucedido. Quienes se preocupaban de que Estados Unidos estuviera preparándose para abandonarlos vieron que nuestras fuerzas llegaron a sus vecindarios, limpiándolos de terroristas y permaneciendo para asegurarse de que el enemigo no regresara… Si bien el enemigo sigue siendo peligroso y aún falta hacer más, los refuerzos de los estadounidenses e iraquíes han logrado resultados que pocos de nosotros imaginábamos hace tan sólo un año… Algunos negarán que estos refuerzos estén funcionando, pero entre los terroristas no queda duda. Al Qaeda está tratando de escapar y este enemigo será vencido… Debemos de hacer el trabajo difícil hoy, para que en futuros años la gente mire hacia atrás y diga que esta generación estuvo a la altura de la circunstancias, prevaleció en una difícil lucha y dejó como legado una región con más esperanzas y un Estados Unidos más seguro’.

“Los animo a leer las hojas informativas que subrayan las iniciativas de las cuales el Presidente Bush habló durante su Informe”.

Favor de ver:
Bush delinea prioridades para su último año en la presidencia
Documentos relacionados al informe -inglés-

Arriba^